解决完晨曦方面的事务后，罗兰回到了自己的住所，一座位于营地深处的庄园中。
بعد الانتهاء من شؤون Chen Xi ، عاد Roland إلى منزله ، وهو قصر يقع في عمق المعسكر.
这里原本应该属于一位富裕的商人，不仅建有数栋连在一起的两层石砌房，还围着偌大的前庭后院。只是赫尔梅斯的动乱让原主人不知所踪，他也就把这里当做了临时的落脚地。
كان يجب أن يكون هذا المكان في الأصل ملكًا لرجل أعمال ثري. لم يكن هناك فقط عدة منازل حجرية من طابقين متصلة ببعضها البعض ، ولكنها أحاطت أيضًا بفناء أمامي ضخم وفناء خلفي. لقد أدى الاضطراب في هيرميس إلى اختفاء المالك الأصلي ، واتخذ هذا المكان كمكان مؤقت للإقامة.
走进中间的主屋，安娜正坐在桌边，认真翻阅着那些他从梦境世界里找来的书籍。阳光从窗口洒下，将她的刘海映成了漂亮的金黄色，同时在她白皙的脸庞轮廓上留下了一道光边。
أثناء سيرها إلى الغرفة الرئيسية في المنتصف ، كانت آنا جالسة على الطاولة ، تقلب بعناية بين الكتب التي وجدها من عالم الأحلام. حوّلت الشمس الساطعة عبر النافذة انفجاراتها إلى لون أصفر ذهبي جميل ، وفي الوقت نفسه تركت حافة فاتحة على الخطوط العريضة لوجهها الفاتح.
“开完会了？”听到响动，她转过头来，笑着问道。
“هل انتهى الاجتماع؟” عندما سمعت الضوضاء ، أدارت رأسها وسألت بابتسامة.
“嗯，要交代的事都说了，明天一早娜娜瓦她们就得先出发。”
“حسنًا ، لقد قلت كل ما أحتاج إلى شرحه ، على نانا والآخرين المغادرة أولاً صباح الغد.”
“先泡会脚再说，”安娜起身端来一盆水，放到床边的矮凳上，接着俯身帮他脱下鞋袜。这个时代高原上所使用的皮靴质地坚硬不说，还格外不透气，因此每次回到卧室，他要做的第一件事便是泡脚放松，然后换上一双轻便的软底布鞋。一开始罗兰还坚持要自己来，但最终没能抵住对方的执拗。
“انقع قدميك أولاً” ، نهضت آنا وأحضرت حوضًا من الماء ، ووضعته على المقعد المنخفض بجوار السرير ، وانحرفت لمساعدته في خلع حذائه وجواربه. الأحذية الجلدية المستخدمة على الهضبة في هذا العصر ليست فقط صلبة ، ولكنها أيضًا محكمة الإغلاق للغاية ، لذلك في كل مرة يعود فيها إلى غرفة النوم ، فإن أول شيء يفعله هو نقع قدميه للاسترخاء ، ثم ارتداء زوج من الأحذية الناعمة خفيفة الوزن – أحذية قماشية. في البداية أصر رولاند على أن يأتي بمفرده ، لكنه في النهاية لم يستطع مقاومة عناد الطرف الآخر.
“水温怎么样？”安娜将黑火沉入水中。
“كيف هي درجة حرارة الماء؟” أغرقت آنا النار السوداء في الماء.
“再热一点……啊，这样刚刚好。”罗兰感受到双脚被一阵温暖包围，忍不住长出了一口气。
“الجو أكثر سخونة … آه ، هذا صحيح تمامًا.” شعر رولاند أن قدميه كانتا محاطتين بدفعة من الدفء ، ولم يسعه إلا أن ينفث أنفاسًا طويلة.
不止如此，黑火还会化作滚珠模样，像按摩器一样挤压他的脚背与脚板，最后再覆盖住整个双脚，烘干残余水分。
علاوة على ذلك ، ستتحول النار السوداء أيضًا إلى كرة ، وتضغط على مشطه ونعاله مثل المدلك ، وأخيراً تغطي القدمين بالكامل لتجفيف الرطوبة المتبقية.
这样的生活还真是容易让人沉迷其中啊。
من السهل حقًا أن تصبح مدمنًا على هذا النوع من الحياة.
“那你呢？”安娜在他身边坐下，“明天和娜娜瓦一起走吗？”
“ماذا عنك؟” جلست آنا بجانبه ، “هل ستذهب مع نانا غدًا؟”
“不，另一个人是希尔维，她的监视能力对卫戍军来说是无可取代的。”罗兰握住对方的手，“我回去固然能起到稳定人心的作用，但他们总要习惯在没有我坐镇的情况下自行应对麻烦。另外第一军主力没就位，我一个人能起到的作用也十分有限。等到麦茜运送完她们两人，第二批就轮到我和你了。”
“لا ، الشخص الآخر هو سيلفي. لا يمكن تعويض قدرتها على المراقبة بالنسبة للحامية.” أمسك رولاند بيد الخصم ، “بالطبع يمكنني تثبيت قلوب الناس من خلال العودة ، ولكن يجب أن يعتادوا على التعامل مع المشاكل بمفردهم بدون أن أكون مسؤولاً. بالإضافة إلى ذلك ، فإن القوة الرئيسية للجيش الأول ليست موجودة ، والدور الذي يمكنني أن ألعبه بمفردي محدود للغاية. بعد أن تنقل ماجي الاثنين ، ستتناوب الدفعة الثانية. وأنت. “
由于蜂鸟的能力没法对活物生效，麦茜一次搭载的人数被限制在两人左右，浮动取决于载员的具体重量。闪电也能背负一人行动，不过高度会大幅下降，基本只能贴着树梢飞行，用来应急还行，长距离航程的话就太不安全了。
نظرًا لأن قدرة الطائر الطنان لا يمكن أن تؤثر على الكائنات الحية ، فإن عدد الأشخاص الذين يمكن أن تحملهم ماجي في المرة الواحدة يقتصر على شخصين تقريبًا ، ويعتمد التقلب على الوزن المحدد للركاب. يمكن أن يحمل البرق أيضًا شخصًا واحدًا على ظهره ، لكن الارتفاع سينخفض بشكل كبير ، ويمكنه بشكل أساسي الطيران بالقرب من قمم الأشجار ، وهو أمر مناسب للاستخدام في حالات الطوارئ ، ولكنه غير آمن للغاية للرحلات الطويلة.
从赫尔梅斯前往无冬城是一段漫长的行程，即使麦茜能够在太阳落山后继续飞行，同时不必每天花时间去觅食，单程也需要近三天的时间。他只能按照女巫的紧急程度，分批次来运送。
إنها رحلة طويلة من هيرميس إلى نيفر وينتر. حتى لو تمكنت ماجي من الاستمرار في الطيران بعد غروب الشمس ولم تضطر إلى قضاء الوقت في البحث عن الطعام كل يوم ، فسوف تستغرق الرحلة في اتجاه واحد ما يقرب من ثلاثة أيام رحلة. يمكنه فقط تسليمهم على دفعات وفقًا لإلحاح الساحرة.
好在军队会沿着内河逐渐向南推进，之后每批人员运送的间隔也会相应缩短。
لحسن الحظ ، سيتقدم الجيش تدريجيًا جنوبًا على طول النهر الداخلي ، وسيتم تقصير الفترة الفاصلة بين كل دفعة من نقل الأفراد وفقًا لذلك.
“如果能有更快的运输方式就好了，”安娜仰起头，“例如那种能在天上飞的机器。”
“سيكون أمرًا رائعًا لو كانت هناك وسيلة نقل أسرع ،” رفعت آنا رأسها ، مثل آلة يمكنها الطيران في السماء.
“那可不容易，除非——”罗兰本想说没有内燃机，就不可能制造出真正堪用的飞行器，但话到一半时，一个想法忽然从他脑海中一闪而过，令他下意识地改了口，“等等，或许也不是件无法办到的事。”
“هذا ليس بالأمر السهل ، ما لم -” أراد رولاند أن يقول إنه بدون محرك احتراق داخلي ، سيكون من المستحيل إنشاء طائرة قابلة للاستخدام حقًا ، ولكن في منتصف الحديث ، ظهرت فكرة فجأة في ذهنه ، مما جعله لا شعوريًا غير فمه ، “انتظر ، ربما لا يكون ذلك مستحيلًا.”
“要怎么做？”安娜碧蓝色的眼睛顿时闪闪发光。
“ماذا علي أن أفعل؟” تلألأت عيون آنا الزرقاء فجأة.
“利用温蒂和谜月的能力，”罗兰思索道，“如果只是为了载人的话……两者结合在一起说不定行得通！”
“باستخدام قدرات Wendy و Mystery Moon ،” فكر Roland ، “إذا كان الأمر يتعلق فقط بحمل الأشخاص … فقد ينجح الجمع بين الاثنين!”
这也是麦茜的轰炸计划带给他的启发，如果不追求量产或通用性，女巫的能力在许多方面都能起到与机器等同的效果。
هذا هو أيضًا مصدر الإلهام الذي قدمته خطة ماجي للقصف. إذا لم يتم متابعة الإنتاج الضخم أو التنوع ، يمكن أن يكون لقدرات السحرة نفس تأثير الآلات في العديد من الجوانب.
经过三年的积累，无冬城现在有了轻质的铝材，有了可以进行大型计算的算术院，还有用于验证结果的中枢载体，一架无动力、或者说弱动力的滑翔机并不是可望而不可及的目标。
بعد ثلاث سنوات من التراكم ، أصبح لدى Neverwinter الآن مواد ألمنيوم خفيفة الوزن ، وأكاديمية حسابية يمكنها إجراء عمليات حسابية على نطاق واسع ، وناقل مركزي للتحقق من النتائج. ولا تعد الطائرات الشراعية هدفًا بعيد المنال.
当然最重要的还是温蒂的控风术与装载曙光一号的电
بالطبع أهم شيء هو تقنية Wendy للتحكم في الرياح والكهرباء المحملة بـ Dawn No. 1
–0—0—小–说—这是华丽的分割线–
–0 — 0 – صغير – قل – هذا خط فاصل رائع –
放开那个女巫00小说网友请提示:长时间阅读请注意眼睛的休息。00小说推荐阅读：天价弃妻，总裁别太渣
اترك رواية الساحرة 00 الساحرة ، يرجى تذكير مستخدمي الإنترنت: يرجى الانتباه لبقية أعينكم عند القراءة لفترة طويلة. يوصى بقراءة رواية 00: زوجة مهجورة بسعر مرتفع للغاية ، لا تكن رئيسًا تنفيذيًا لسكومباج
-0–0—小–说—这是华丽的分割线—
-0–0 — صغير – قل – هذا خط فاصل رائع —
动机。
الدافع.
简单来说，一架飞机之所以能飞起来，是因为发动机提供了向后的推力，使得机翼可以迎风前进，并利用机翼上下面通过的气流形成气压差，从而获得升力。
لتوضيح الأمر ببساطة ، السبب في قدرة الطائرة على التحليق هو أن المحرك يوفر دفعًا للخلف ، بحيث يمكن للأجنحة التحرك للأمام في مهب الريح ، واستخدام تدفق الهواء الذي يمر فوق وتحت الأجنحة لتشكيل فرق في الضغط ، وبالتالي الحصول على المصعد.
按照无冬城现有的技术，一台电动机的功率远不足以拉起一架飞机，但他并不需要从运动中得到升力，温蒂的风便是能径直作用在机翼下方的“气压差”。电动机只需提供水平方向的分力即可，就如闪电在空中调整炸弹的方向一般——只需施加一个不大的力，这架飞机便可腾空而起。
وفقًا لتقنية Neverwinter الحالية ، فإن قوة المحرك الكهربائي بعيدة عن أن تكفي لسحب الطائرة ، لكنه لا يحتاج إلى رفع من الحركة ، يمكن لرياح Wendy أن تعمل مباشرة على الجانب السفلي من الجناح ” فرق ضغط الهواء “. يحتاج المحرك الكهربائي فقط إلى توفير القوة المكونة في الاتجاه الأفقي ، تمامًا مثل البرق الذي يضبط اتجاه القنبلة في الهواء – يتم تطبيق قوة صغيرة فقط ، ويمكن رفع الطائرة في الهواء.
“为了获得高效的滞空能力，它的翅膀应尽可能长，”罗兰回忆着后世滑翔机的模样，越说越兴奋，“但要使起飞前的升力最大，它又必须得有一个较宽的翼根，能将温蒂的控风范围全部包含在内。还有……”
“من أجل الحصول على قدرة محمولة جواً فعالة ، يجب أن تكون أجنحتها أطول وقت ممكن ،” أشار رولاند إلى ظهور الأجيال اللاحقة من الطائرات الشراعية ، وكلما قال ، كان أكثر حماسًا ، “ولكن لزيادة المصعد إلى أقصى حد قبل الإقلاع ، يجب أن يكون لها جناح أطول. “يمكن أن تغطي جذور الجناح العريضة كل نطاق التحكم في الرياح في Wendy. و …”
一架设计合理的滑翔机能通过热气流来爬升高度，从而令滑翔距离大幅增长，不过在这里，女巫却可以随时随地的提供上升气流，这意味着只要魔力没耗尽，它可以永远飞下去。
يمكن للطائرة الشراعية المصممة جيدًا استخدام الحرارة لتسلق المرتفعات ، مما يزيد بشكل كبير من مسافة الانزلاق.
换句话说，只要在目的地修建出一条跑道，该机便可一次性运送十人甚至更多——哪怕再慢的滑翔机，时速也超过两百公里，几乎是麦茜变化成恐兽后的三倍，一天时间内便可抵达灰堡任何一座城市。
بمعنى آخر ، طالما تم إنشاء مدرج في الوجهة ، يمكن للطائرة نقل عشرة أشخاص أو أكثر في وقت واحد —— حتى أبطأ طائرة شراعية ، تتجاوز سرعتها 200 كيلومتر في الساعة ، والتي تتحول تقريبًا إلى إرهابية. يبلغ حجم ملكة الوحوش ثلاثة أضعاف ، ويمكنها الوصول إلى أي مدينة في Graycastle في غضون يوم واحد.
当然，无论是样机制造，还是操纵训练，都是一个循序渐进的过程。哪怕现在就动手，等到能上天的时候，女巫和第一军早已经返回无冬城了。
بالطبع ، سواء كان تصنيع النماذج الأولية أو التدريب على التلاعب ، فهي عملية خطوة بخطوة. حتى لو فعلوا ذلك الآن ، بحلول الوقت الذي يمكنهم فيه الذهاب إلى الجنة ، ستكون الساحرة والجيش الأول قد عادوا بالفعل إلى Neverwinter.
不过这个念头仍然让两人兴致勃勃地讨论了许久——飞行，一直是对生于地面，且死于地面的人类最大的诱惑。而且滑翔机和笨拙的氢气球不同，前者可是货真价实的乘风翱翔。
ومع ذلك ، لا تزال هذه الفكرة تجعل الاثنين يناقشان باهتمام كبير لفترة طويلة – لطالما كان الطيران هو أكبر إغراء للبشر الذين ولدوا وماتوا على الأرض. والطائرة الشراعية مختلفة عن بالون الهيدروجين الخرقاء ، فالأول يمكن أن يطير بالفعل في مهب الريح.
如果说伊蒂丝能给罗兰带来施政上的惊喜，那么在技术上，唯一能与他对等交流的也只有安娜了。
إذا تمكنت إديث من جلب مفاجآت لرولاند فيما يتعلق بالحوكمة ، فعندئذٍ من حيث التكنولوجيا ، فإن آنا هي الوحيدة التي يمكنها التواصل معه على قدم المساواة.
“对了，”她细致地收好讨论结果和模型草图，“今天的会议上听到什么好消息了吗？自从收到无冬城的信件后~Soverse.com~你还没这么轻松过。”
“بالمناسبة ،” جمعت بدقة نتائج المناقشة والرسومات النموذجية ، “هل سمعت أي أخبار سارة في اجتماع اليوم؟ منذ أن تلقيت الرسالة من Neverwinter ~ Soverse.com ~ لم تقم بذلك بعد . خذ الأمور ببساطة. “
“算是吧，”罗兰扬起嘴角，将北地珍珠的单独会谈简单说了一遍。
“هذا صحيح” ، رفع رولاند زاوية فمه وتحدث بإيجاز عن الاجتماع الخاص مع بيرل أوف نورثلاند.
当听到伊蒂丝的理由时，安娜忍不住笑出声来。
عندما سمعت آنا سبب إديث ، لم تستطع إلا أن تضحك.
“怎么了？”他不禁好奇道。
“ما هو الخطأ؟” لم يستطع إلا أن يسأل بفضول.
“我想说，她对大家也太有信心了一点。学会你所传授的一切吗？光是高等数学就很难了，更别提物理和化学……”安娜做了个鬼脸，“我觉得即使花上一百年，我也无法把那些橙色书籍全部看懂。”
“أريد أن أقول إن لديها ثقة كبيرة جدًا في الجميع. هل يمكنك تعلم كل شيء تعلمه؟ إنه أمر صعب للغاية بالنسبة للرياضيات المتقدمة وحدها ، ناهيك عن الفيزياء والكيمياء …” لا أعتقد أنني أستطيع فهم كل تلك الكتب البرتقالية حتى لو استغرق الأمر مائة عام “.
“噗嗤，”罗兰也笑了，“像这样的书，梦境世界里还有很多呢。”
ابتسم “بفت” ، رولان أيضًا ، “هناك العديد من الكتب مثل هذه في عالم الأحلام.”
“而且，我觉得以后的世界并不会像她所说的那样。”
“أيضًا ، لا أعتقد أن عالم المستقبل سيكون مثل ما قالته.”
“哦？那你觉得会变成什么样子？”
“أوه؟ إذًا كيف ستبدو برأيك؟”
“她认为你若无法通过两肋攻势获得威望，不如让晨曦陷入混乱，可我觉得威望累积的途径远不止这一条路。当你带领大家与魔鬼抗战，将侵入王国的可怕敌人悉数消灭，这便是任何人都难以企及的威望。”安娜认真说道，“你消灭教会，赢得了神意之战，女巫们会牢记在心，塔其拉遗民亦会以你为荣。你把各类知识带给大众，只要翻开书本，就总能找到你的名字。无论是历史还是现世，你都将无人不知，无人不晓。在这样的威望下，其他王国的领主为了寻求庇护，纷纷要求加入你的治下，没有一个人敢违背你的意志——因为之前已有太多例子证明了那些谋反者的下场。等到百年之后，这世界上或许只剩下一个王国，而它的边境早已扩展至沃土平原，正一点点恢复人类国度曾经的荣光……”她顿了顿，“我这样的想法，是错的吗？”
“تعتقد أنه إذا لم تتمكن من الحصول على هيبة من خلال هجوم من جانبين ، فمن الأفضل أن تترك تشينشي يقع في الفوضى ، لكنني أعتقد أن طريقة تكديس المكانة هي أكثر بكثير من هذه الطريقة. عندما تقود الجميع للقتال ضد الشيطان ، سوف تمحو كل الأعداء الرهيبين الذين غزوا المملكة. القضاء ، هذه هيبة لا يمكن لأحد أن يضاهيها. “قالت آنا بجدية ،” لقد قضيت على الكنيسة وربحت معركة الإرادة الإلهية ، سوف تتذكر السحرة. في قلوبهم ، وسوف يفخر بك الناجون من تاكيلا. أنت تضع كل أنواع المعرفة التي يتم إحضارها للجمهور ، طالما أنك تفتح الكتاب ، يمكنك دائمًا العثور على اسمك. سواء كان ذلك التاريخ أو العالم ، ستكون معروفًا للجميع ، وسيعرفك الجميع. في ظل هذه المكانة ، طلب أمراء الممالك الأخرى ، من أجل البحث عن ملجأ ، الانضمام إلى حكمك ، ولم يجرؤ أحد على انتهاك إرادتك – لأن هناك كانت الأمثلة كثيرة جدًا من قبل لإثبات مصير هؤلاء المتآمرين. بعد مائة عام ، قد تكون هناك مملكة واحدة فقط في هذا العالم ، وقد امتدت حدودها بالفعل إلى السهل الخصيب ، وهي تستعيد مجدها تدريجياً. بلد الإنسان … “صمتت ،” هل تفكيري خاطئ؟ “