在发现敌人的大部队后，洛嘉心里清楚已到了不得不撤离的时刻——正如罗兰大酋长和闪电所说的那样，这样的对手绝不是她一个人能应付的，将消息传回无冬城才是要紧之事。
بعد اكتشاف القوة الهائلة للعدو ، أدركت لورغار في قلبها أن الوقت قد حان للإخلاء – تمامًا كما قال الرئيس رولاند ولايتنينغ ، لم يكن هذا الخصم بأي حال شيئًا يمكنه التعامل معه بمفرده. العودة إلى Neverwinter هي الأهم شيء.
她已经在之前的战斗中证明了自己，倘若魔鬼在此扎下根来，她以后还有很多机会与这群怪物交手。
لقد أثبتت نفسها بالفعل في المعارك السابقة ، إذا ترسخ الشيطان هنا ، فستتاح لها العديد من الفرص لمحاربة هذه الوحوش في المستقبل.
尽管脑袋里做出了判断，可她却没有选择第一时间离开，而是打算找个高点，抵近观察下魔鬼的动向。只是一句“我看到了许多魔鬼”容易让人觉得她是落荒而逃回来的，若能带回更多的情报，即使是大酋长也得承她这个人情。
على الرغم من أنها أصدرت حكمًا في رأسها ، إلا أنها لم تختر المغادرة فورًا ، لكنها خططت للعثور على نقطة عالية والاقتراب من مراقبة تحركات الشيطان. إن مجرد “رأيت الكثير من الشياطين” يجعل الناس يعتقدون أنها هربت عائدة من البرية. إذا تمكنت من إعادة المزيد من المعلومات ، فحتى الزعيم العظيم سيضطر إلى قبولها كخدمة.
如此一来，不管对方见面时说的那番话是关心还是讽刺，都会不攻自破——她想要的并不是道歉，而是认同。即使在生死存亡的大战中，她也能起到令人侧目的作用。往浅了说，这是她个人的荣耀，往深里说，这对于提升狂焰氏族在大酋长心中的分量大有好处。
بهذه الطريقة ، بغض النظر عما إذا كان ما قاله الطرف الآخر عندما التقيا كان مهتماً أو ساخرًا ، فسيكون هزيمة ذاتية – ما تريده ليس اعتذارًا ، بل موافقة. حتى في صراع الحياة أو الموت ، يمكنها أن تكون بارزة. بصراحة ، هذا هو مجدها الشخصي ، ولكن لتوضيح ذلك ، من المفيد جدًا زيادة وزن عشيرة الإعصار في قلب الزعيم العظيم.
于是她就这么做了。
هكذا فعلت.
当然，这些想法她不会直说出来，只是简单描述成好奇而已。
بالطبع ، لن تعبر عن هذه الأفكار بشكل مباشر ، لكنها ببساطة تصفها بالفضول.
洛嘉很快找到了一座离塔其拉遗迹不远的废弃石塔，虽然塔身近乎半毁，外表被青苔与藤蔓覆盖，但也是附近最佳的观察点。
سرعان ما عثر Lorgar على برج حجري مهجور ليس بعيدًا عن أطلال Taquila. وعلى الرغم من تدمير نصف البرج تقريبًا وتغطيته بالطحلب والكروم ، إلا أنه كان أيضًا أفضل نقطة مراقبة قريبة.
为了方便撤离，她没有穿上衣服，而是将行囊背于背后，裹着一条披风就爬上了塔顶。
لتسهيل الإخلاء ، لم ترتدي أي ملابس ، بل حملت حقيبتها خلف ظهرها ، ولفتها في عباءة ، وصعدت إلى قمة البرج.
顶端破开的大洞正好供她容身，加上帘子般的藤条，数次从头顶飞过的恐兽都没能发现她的踪迹。
كانت الحفرة الكبيرة في الجزء العلوي مخصصة لها فقط لاستيعابها ، ومع الكروم الشبيهة بالستائر ، فشلت الوحوش المرعبة التي طارت فوق الرأس عدة مرات في العثور على أثر لها.
然后她终于看清了庞然怪物的真面目。
ثم رأت أخيرًا الوجه الحقيقي للوحش الضخم.
那竟然不是活物！
هذا ليس شيئًا حيًا!
“它们不是……活的？”听到这儿，温蒂不禁打破沉静问道。
“أليسوا … أحياء؟” عند سماع هذا ، لم يستطع ويندي إلا كسر حاجز الصمت وسأل.
“我只能这么认为，”洛嘉低声道，“那些家伙看上去没有一点生物的特征，倒像是……”
“لا يمكنني إلا أن أفكر بذلك ،” همس لورغار ، “لا يبدو أن هؤلاء الرجال يمتلكون أي خصائص بيولوجية ، ولكن بالأحرى …”
“倒像是什么？”
“كيف تبدو؟”
“你们在赤水河上建的那座铁桥。”
“الجسر الحديدي الذي أنشأته فوق نهر تشيشوي.”
众人相互对视了一眼，一时有些难以理解，“桥？”
نظر الجميع إلى بعضهم البعض ، وكان من الصعب بعض الشيء فهم “الجسر؟”
“我当时……也觉得不可思议，但事实就是如此，”她虚弱地咳嗽两声，“它有着如同桥面一般平直的躯干，四条长腿就像桥墩一般分布在身躯两侧，只是……无论是躯干还是四肢，上面都没有覆盖任何血肉，透过那些空洞的骨架和铁片，我能清楚地看到怪物身后的景象。”
“لقد اعتقدت أيضًا أنه أمر لا يصدق في ذلك الوقت ، ولكن هذا صحيح ،” سعلت بضعف مرتين ، “لها جذع مستقيم مثل سطح الجسر ، وأرجلها الأربعة الطويلة موزعة على جانبي جسده مثل الأرصفة. إنه فقط … لا الجذع ولا الأطراف مغطاة بأي لحم ودم ، ومن خلال تلك الهياكل العظمية المجوفة وصفائح الحديد ، يمكنني رؤية المشهد خلف الوحش بوضوح “.
温蒂不由得吸了口凉气。
لم يستطع Wendy مساعدتك في أخذ نفس.
一座能自主行动的钢铁大桥？这是魔鬼制造出来的东西吗？
جسر فولاذي يمكنه التحرك بشكل مستقل؟ هل هذا شيء من صنع الشيطان؟
洛嘉稍息片刻后接着说道，“每一个骨架怪物至少有八九丈那么高，它的顶面固定着许多魔鬼，远远看去，就好像层层排布的虫卵。而它的腹部则挂着一个硕大的皮囊，犹如从什么东西身上剥下来的脏器，不仅能感受到其在脉动，透过表皮还能看到内部涌动的暗红色气雾。”她握紧了拳头，轻轻贴到胸前，“三神在上，那些怪物的模样简直邪恶极了。”
بعد استراحة قصيرة ، تابع لورغار ، “كل وحش عظمي يبلغ ارتفاعه ثمانية أو تسعة أقدام على الأقل ، وهناك العديد من الشياطين المثبتة على سطحه العلوي. من مسافة ، يبدو وكأنه بيض حشرات مرتب في طبقات. وهناك هو كيس جلدي ضخم معلق على بطنه ، مثل عضو مقشر من شيء ما ، لا يمكنك فقط الشعور بنبضه ، ولكن يمكنك أيضًا رؤية الضباب الأحمر الداكن يتدفق من الداخل من خلال الجلد. بقبضة اليد وضغطها برفق على صدره ، “ثلاثة آلهة من فوق ، تلك الوحوش تبدو شريرة للغاية.”
灰烬皱起眉头，“……然后呢？”
عبس الرماد ، “… وبعد ذلك؟”
“然后它们在遗迹周围趴伏下来，皮囊中垂落数百根管子插入地下，令周围的土地变成了黑褐色的结块。而上面的杂草和树木都很快枯萎，仿佛被什么东西抽干了生命一般。大
“ثم جلسوا القرفصاء حول الأنقاض ، مع مئات الأنابيب المتدلية من جلودهم وتم إدخالها في الأرض ، محولة الأرض المحيطة إلى كتلة بنية داكنة. سرعان ما ذبلت الأعشاب والأشجار عليها ، كما لو كانت استنزفت الحياة بشيء كبير
–0—0—小–说—这是华丽的分割线–
–0 — 0 – صغير – قل – هذا خط فاصل رائع –
放开那个女巫00小说网友请提示:长时间阅读请注意眼睛的休息。00小说推荐阅读：寰宇法神之网游系统
اترك رواية الساحرة 00 الساحرة ، يرجى تذكير مستخدمي الإنترنت: يرجى الانتباه لبقية أعينكم عند القراءة لفترة طويلة. 00 رواية يوصى بقراءتها: نظام لعبة عالم الله للقانون العالمي على الإنترنت
-0–0—小–说—这是华丽的分割线—
-0–0 — صغير – قل – هذا خط فاصل رائع —
部分魔鬼也随之沉入地底，只留下数百只狂魔和十余只恐兽继续在遗迹周围活动，应该是负责巡逻侦查之类的任务。”
غرق جزء من الشياطين أيضًا في الأرض ، ولم يتبق سوى مئات المجانين وأكثر من دزينة من وحوش الرعب لمواصلة التحرك حول الأنقاض ، ويجب أن يكونوا مسؤولين عن مهام مثل الدوريات والتحقيق. “
“你有没有看到一种长着无数眼球和触须的魔鬼？”温蒂一边记录着狼女的发现，一边询问，“它们往往待在高处，乍看起来像是一团蠕动的肉瘤。”
“هل سبق لك أن رأيت نوعًا من الشيطان به عدد لا يحصى من مقل العيون والمخالب؟” سأل ويندي أثناء تسجيل اكتشاف فتاة الذئب ، “إنهم يميلون إلى البقاء في الأماكن المرتفعة ، ويبدو للوهلة الأولى وكأنهم ساركوما جماعية متلألئة.”
“多眼魔么？”洛嘉摇摇头，“闪电跟我提到过它的危险，不过我并未在魔鬼大军中发现其身影。”
“الشيطان متعدد العيون؟” هز لورغار رأسه ، أخبرني البرق عن خطره ، لكنني لم أجده في جيش الشياطين.
“那你的伤是……”
“إذن إصابتك …”
“我太轻敌了，”她神情有些沮丧，“我在塔顶藏匿了三天，恐兽也多次从这个区域飞过，但没有任何征兆显示它们想要彻查此地。我原以为先前狂魔吹响的号角并未引起大部队的注意，直到撤离时才发现有几队魔鬼早已在附近潜伏下来。”
“أستخف بالعدو” ، قالت بتعبير محبط ، “لقد كنت مختبئًا على قمة البرج لمدة ثلاثة أيام ، وقد طارت وحوش الرعب عبر هذه المنطقة عدة مرات ، لكن لا يوجد ما يشير إلى أنها تريد التحقيق في هذا المكان بدقة. لقد اعتقدت في البداية أن البوق الذي أطلقه المجنون لم يجذب انتباه القوات الكبيرة ، وفقط عندما تم إجلاؤنا وجدنا أن عدة فرق من الشياطين تكمن بالفعل في الجوار “. / ص>
“等等……它们还会做这种事情？”日暮惊讶道，“以前听你们说，魔鬼不是身强体壮、但头脑简单的野兽吗？”
“انتظر … ما زالوا يفعلون هذا النوع من الأشياء؟” سأل هيغوراشي في مفاجأة ، “سمعتك تقول من قبل ، أليس الشيطان وحشًا له جسم قوي وعقل بسيط؟”
“位于底层的魔鬼确实如此，但有人指挥就不一样了，”提莉沉吟道，“这批敌人中很可能存在一位高阶魔鬼。”
“صحيح أن الشياطين في القاع مثل هذا ، لكن الأمر مختلف عندما يأمرهم أحدهم ،” فكر تيلي ، “ربما يكون هناك شيطان رفيع المستوى بين هذه المجموعة من الأعداء.”
“面对未知的敌人，本就没有完美的应对之策，”灰烬拍了拍她的肩膀，“你能凭借意志逃脱险境，并且活着回到无冬城，就已经非常难得了。”
“في مواجهة أعداء مجهولين ، لا يوجد إجراء مضاد مثالي.” ربت الرماد على كتفها ، “من النادر جدًا أن تهرب بإرادتك من الخطر وتعود إلى مدينة نيفر وينتر على قيد الحياة.”
这还是温蒂第一次从超凡者口中听到如此正式的称赞。
هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها ويندي مجاملة رسمية من شخص متسام.
“或许吧，幸运的是……那家伙没有亲自来找我的麻烦，”洛嘉有气无力地挤出个笑容~Soverse.com~当行踪暴露后，我立刻变作狼形，借着夜色加速逃离，这也令它们的投矛攻击失去了准头。我不清楚追兵有多少，只知道头顶始终有恐兽在盘旋。”
“ربما ، لحسن الحظ … هذا الرجل لم يزعجني شخصيًا ،” ابتسم لورغار بابتسامة ضعيفة ~ Soverse.com ~ عندما تم الكشف عن مكاني ، تحولت على الفور إلى شكل ذئب ، وبواسطة The سرعة الهروب من الليل جعلت هجمات الرمح تفقد دقتها. لا أعرف عدد الجنود الذين يطاردونهم ، أعرف فقط أن هناك وحوشًا رهيبة تحوم فوق رأسي. “
“你——杀掉了所有追兵？”提莉疑惑地问。
“لقد قتلت كل المطاردين؟” سأل تيلي بارتياب.
温蒂心里同样生出了一丝怀疑，如果无法摆脱敌人的追踪，狼女势必会遭到无止境的围追堵截，她身上所受的重伤也证明了这点。加之只能被动挨打，如此看来，她当时可谓已经陷入了绝境。
كان لدى ويندي أيضًا شكوك في قلبها ، فإذا لم تستطع التخلص من مطاردة العدو ، ستتم مطاردة الفتاة الذئب واعتراضها بلا نهاية ، كما أثبتت الإصابات الخطيرة التي تعرضت لها هذه النقطة. بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن من الممكن ضربها إلا بشكل سلبي ، ومن وجهة النظر هذه ، كانت بالفعل في وضع يائس في ذلك الوقت.
“不……是它们放弃了追杀。”洛嘉回道，“我也不明白为什么……只要再追上一天，我一定会先撑不下去，但它们偏偏选择了撤退。”
“لا … لقد تخلوا عن الصيد.” أجاب لورغار ، “لا أفهم لماذا … طالما أنني سألتحق بيوم آخر ، فلن أتمكن بالتأكيد من الصمود ، لكنهم اختاروا للتراجع. “
“红雾！”提莉很快反应过来，“是魔鬼携带的红雾用完了——你还记得它们撤退的地点吗？”
“ضباب أحمر!” أدرك تيلي بسرعة ، “لقد استنفد الضباب الأحمر الذي يحمله الشيطان – هل تتذكر أين تراجعوا؟”
她揉着额头想了一阵，“大概是离草原五六里的地方吧。”
حكّت جبينها وفكرت لبعض الوقت ، “ربما على بعد خمسة أو ستة أميال من المروج.”
“地图呢？快拿张地图来。”
“أين الخريطة؟ احصل على الخريطة”
见提莉在图纸上来回比划着距离，温蒂随之也领悟了对方话中的意思。那些骨架怪物很可能是一种运输红雾的魔力机器，就像教会所展示的攻城兽一样，而洛嘉的描叙亦间接证明了这点，无论是大军沉入地下，还是被红雾污染的土地，都与雪山背后那座魔鬼营地中的景象如出一辙。
عند رؤية تيلي وهي تشير إلى المسافة ذهابًا وإيابًا على الرسم ، فهم ويندي أيضًا معنى كلمات الآخرين. من المحتمل أن تكون هذه الوحوش الهيكلية آلة سحرية تنقل الضباب الأحمر ، تمامًا مثل وحوش الحصار التي تظهرها الكنيسة ، كما يثبت وصف Lorgar هذه النقطة بشكل غير مباشر ، سواء كان الجيش يغرق في الأرض أو يتم القبض عليه من قبل الأحمر. ضباب الأرض الملوثة هي بالضبط نفس المشهد في معسكر الشيطان خلف جبل الثلج.
如果说从遗迹出发的恐兽只能逼近到蛮荒地边缘，那是否说明无冬城暂时仍处于一个较为安全的境地？
إذا قيل إن الوحوش المرعبة التي تبدأ من الأنقاض يمكنها فقط الاقتراب من حافة الأرض البرية ، فهل هذا يعني أن Neverwinter لا تزال في وضع آمن نسبيًا في الوقت الحالي؟
了解完大致情况，洛嘉已显得疲惫不堪，缠绕伤口的绷带上又渗出了血迹。
بعد فهم الوضع العام ، كان Lorgar منهكًا بالفعل ، وكان الدم يتسرب من الضمادة الملفوفة حول الجرح.
安慰她好好休息、在娜娜瓦回来之前专心养伤后，温蒂带着众人离开卧室，轻轻掩上了房门。171
بعد تهدئتها لأخذ قسط من الراحة والتركيز على التعافي قبل عودة نانا ، أخرج ويندي الجميع من غرفة النوم وأغلق الباب برفق. 171