当再次看到这座熟悉的城市时，伊莎贝拉不禁有些感慨。
عند رؤية هذه المدينة المألوفة مرة أخرى ، لم تستطع إيزابيلا إلا الشعور بقليل من العاطفة.
没想到仅仅一年多的时间，教会就从人类战胜魔鬼的唯一希望，变成了神意之战的阻碍者。
بشكل غير متوقع ، في أكثر من عام بقليل ، تحولت الكنيسة من الأمل الوحيد للبشرية لهزيمة الشيطان إلى عقبة في معركة الإرادة الإلهية.
尽管她在这里生活了很长一段时间，但对教会并没有多少感情。奥博莱恩冕下日复一日的教导让她明白，结果永远比过程重要，若无法挡住魔鬼，一切得失都毫无意义。
على الرغم من أنها عاشت هنا لفترة طويلة ، إلا أنها لا تحب الكنيسة كثيرًا. جعلها تعليم أوبراين يومًا بعد يوم تفهم أن النتيجة دائمًا ما تكون أكثر أهمية من العملية ، فإذا لم يكن بالإمكان إيقاف الشيطان ، فإن كل المكاسب والخسائر لا معنى لها.
她贯彻了这则教诲，选择了比梅恩大主教更有希望的洁萝，又在洁萝败北后投效于罗兰.温布顿。如果有比罗兰更具潜力的领导者，她依然会做出相似的选择。
نفذت هذا التدريس ، واختارت Zero ، الذي كان واعدًا أكثر من رئيس الأساقفة ماين ، وانضمت إلى Roland Wimbledon بعد هزيمة Zero. إذا كان هناك قائد يتمتع بإمكانات أكبر من رولاند ، فستظل تتخذ خيارًا مشابهًا.
因为这是大义。
لان هذا بر.
比起个人的利益，她将人类的延续传承放在了第一位。
بالمقارنة مع الاهتمامات الشخصية ، فهي تضع استمرارية الإنسان أولاً.
不过话虽这么说，伊莎贝拉心中仍有些难以释怀的遗憾——只是她自己一时也弄不明白，到底是哪里出了问题。直到重新回到旧圣城，她才明白过来。
ولكن بعد قول ذلك ، لا تزال إيزابيلا تشعر ببعض الأسف الذي لا يتزعزع في قلبها – لم يكن الأمر سوى أنها لم تستطع معرفة الخطأ الذي حدث لبعض الوقت. لم تفهم حتى عادت إلى المدينة المقدسة القديمة.
她在为洁萝而感到惋惜。
شعرت بالأسف على Zero.
洁萝作为经历了漫长岁月的纯洁者，理应与她相隔鸿沟；也有不少纯洁者暗地里抱怨过夺心者的喜怒无常，但意外的是，她却觉得对方莫名的好相处，比起那些各自心怀私念、在神意之战中参杂其他诉求的纯洁者，洁萝的想法简直不加掩饰，而且其信念远非他人能及。
يجب فصل الصفر ، كشخص نقي مر بفترة طويلة عنها ؛ هناك أيضًا العديد من الأشخاص الطاهرين الذين اشتكوا سرًا من تقلبات العقل ، ولكن بشكل غير متوقع ، تشعر أن الطرف الآخر من السهل التعايش معه بشكل لا يمكن تفسيره ، مقارنةً بالأشخاص الطاهرين الذين لديهم أفكارهم الأنانية ويختلطون مع مطالب أخرى في معركة الإرادة الإلهية ، فإن أفكار Zero غير مخفية ، ومعتقداتها بعيدة عن متناول الآخرين.
伊莎贝拉发觉，实际上洁萝和她并没有太多区别，唯一的不同是，她更习惯于站在辅佐者的位置，而洁萝却是领路人。
اكتشفت إيزابيلا أنه لم يكن هناك فرق كبير بين Zero وبينها. وكان الاختلاف الوحيد هو أنها كانت معتادة أكثر على العمل كمساعد ، بينما كان Zero هو المرشد.
这一点恐怕也与天性无关，只不过是对方活了两百多年后的必然选择。
أخشى أن هذا لا علاقة له بالطبيعة ، إنه مجرد اختيار حتمي للطرف الآخر بعد العيش لأكثر من مائتي عام.
如果能早十年遇上罗兰，圣城应该不至于变成今天的模样。
لو التقى رولان قبل عشر سنوات ، لما أصبحت المدينة المقدسة على ما هي عليه اليوم.
可惜一切都发生得太迟了点。
للأسف ، حدث ذلك بعد فوات الأوان بعض الشيء.
经过两圈盘旋，麦茜稳稳地落在了城外的营地里。
بعد الدوران مرتين ، هبطت ماجي بثبات في المخيم خارج المدينة.
“我们到了，下去吧，”背后的爱葛莎说道。
قالت أجاثا من خلفها: “نحن هنا ، لننزل إلى الأسفل”.
伊莎贝拉点点头，翻身从巨兽身上跳下，周边立刻有士兵迎了过来，“伊蒂丝大人已经在帐中等候了，请两位跟我来。”
أومأت إيزابيلا برأسها وقلبت وقفزت من الوحش العملاق. استقبلها الجنود على الفور ، “السيد إيديث ينتظر بالفعل في الخيمة ، من فضلك اتبعني.”
此行除了她之外，罗兰陛下还叫麦茜捎上了冰女巫，并直截了当地告诉她目前仍在“服刑期”，需要在其他女巫的监视下行动。伊莎贝拉对如此“直白”的说法一点儿也不在意，她既没有佩戴神罚之锁，手脚也无镣铐，连衣服都是崭新的，这已是她所预想不到的优待了。
بالإضافة إليها خلال هذه الرحلة ، طلب صاحب الجلالة رولاند أيضًا من ماجي التقاط ساحرة الجليد ، وأخبرها بصراحة أنها لا تزال “تقضي عقوبتها” وتحتاج إلى العمل تحت إشراف ساحرات أخريات. لم تهتم إيزابيلا بمثل هذه العبارة “الفظة” على الإطلاق ، فهي لم ترتدي سلسلة انتقام الله ، ولم تكن يديها وقدميها مقيدتين ، وحتى ملابسها كانت جديدة تمامًا ، وكانت هذه معاملة تفضيلية غير متوقعة لها.
走进帐篷，一名女子笑着从桌后站起身来，“我是伊蒂丝.康德，防卫部成员，也是对圣城作战的暂时负责人。”
عند دخول الخيمة ، وقفت امرأة من خلف الطاولة بابتسامة ، “أنا إيديث كانط ، عضوة في وزارة الدفاع ، والشخص المؤقت المسؤول عن المعركة ضد المدينة المقدسة.”
一名容貌出众的凡人，伊莎贝拉心想。“我以为你们会先控制赫尔梅斯高原，再西下收复旧圣城。”
بشرى من الجمال الاستثنائي ، فكرت إيزابيلا. “اعتقدت أنك ستسيطر على هضبة هيرميس أولاً ، ثم تتجه غربًا لاستعادة المدينة المقدسة القديمة.”
“计划本是这样，只不过晨曦的人来得太快了点。”伊蒂丝将局势大致讲述了一遍，“陛下的命令是确保修道院的安全，这一点倒不成问题，难就难在如何稳妥有序地将里面的孤儿转移出来——如果我没记错的话，她们都是接受教会教育长大的吧？如果强行驱赶，只怕会起到反效果，所以我想你或许能有办法。毕竟在出征前，陛下指名将这个任务交给了你。”
“كانت الخطة في الأصل على هذا النحو ، لكن أهل تشينشي جاءوا بسرعة كبيرة.” وصفت إيديث الوضع بإيجاز ، “أمر جلالتك هو ضمان سلامة الدير ، وهي ليست مشكلة ، فمن الصعب كيف لنقل الأيتام بطريقة آمنة ومنظمة – إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فقد ربتهم الكنيسة جميعًا ، أليس كذلك؟ إذا أجبروا على طردهم ، أخشى أن يكون لذلك تأثير معاكس ، لذلك أعتقد أنك ربما تكون هناك طريقة. بعد كل شيء ، قبل الرحلة الاستكشافية ، كلفك جلالة الملك بهذه المهمة بالاسم. “
伊莎贝拉不禁皱起眉头，“等等……你们是从云中梯过来的？”
لم تستطع إيزابيلا إلا عبوسها ، “انتظر … هل أتيت إلى هنا من السحاب؟”
“怎么，有什么不对吗？”
“ما الخطأ؟”
“那里是教会重点盯防的要道，照道理不该无人看守才对。”
“هذا هو الطريق الرئيسي الذي تركز عليه الكنيسة ، ولا ينبغي تركها دون رقابة.”
“是这样么？”伊蒂丝也沉下声来，“可商人认为那是一条鲜有人知的秘密通道，希尔维也没有发现任何异样。”
“هل هذا صحيح؟” خفضت إيديث صوتها أيضًا ، “لكن رجل الأعمال اعتقد أنه ممر سري لا يعرفه سوى قلة من الناس ، ولم تلاحظ سيلفي أي شيء غير عادي.”
“教会在此地经营了数百年，一草一石都摸得清清楚楚，怎么可能放过这样一条不受城墙控制的小道。”伊莎贝拉摇摇头，“任由走私商人通行只是那帮人故意为之，它原本是为了对付四大王国的邪月联军而准备的，其哨点都设置在群山间的天然洞**，被忽略也很正常。”
“تعمل الكنيسة هنا منذ مئات السنين ، وهم يعرفون كل شيء عن العشب والحجر. كيف يمكنهم التخلي عن هذا الممر الذي لا يسيطر عليه سور المدينة.” هزت إيزابيلا رأسها ، “دعنا مرور المهربين إن الأمر مجرد أن هؤلاء الأشخاص فعلوا ذلك عن عمد ، فقد كانوا في الأصل على استعداد للتعامل مع قوات التحالف Xieyue من الممالك الأربع ، ونقاط الحراسة الخاصة بها كلها مقامة في كهوف طبيعية بين الجبال ، لذلك من الطبيعي أن يتم تجاهلها. “
“会不会是因为圣城秩序崩溃的缘故？”
“هل يمكن أن يكون ذلك بسبب انهيار نظام المدينة المقدسة؟”
“云中梯的警戒序位尚在外城墙之上，按道理很难出现这样的情况，”伊莎贝拉心里颇觉意外，这哪里像是秩序崩溃？简直跟弃城逃离差不多了。“如果可以的话，最好能让我亲自去赫尔梅斯看一看。”
“لا يزال أمر التحذير للسلم في السحابة فوق سور المدينة الخارجي ، لذلك من الصعب منطقيًا حدوث مثل هذا الموقف” ، تفاجأت إيزابيلا تمامًا. كيف يبدو هذا وكأنه انهيار للنظام؟ يكاد يكون الأمر أشبه بالتخلي عن المدينة والفرار. “إذا كان ذلك ممكنًا ، فمن الأفضل بالنسبة لي أن أذهب إلى Hermes لإلقاء نظرة شخصيًا.”
“先解决掉修道院的事吧，”爱葛莎提醒道，“从空中应该能看到院里的情况吧？”
تذكّر أجاثا: “دعونا نحل مسألة الدير أولاً ، هل يجب أن تكون قادرًا على رؤية الوضع في الدير من الجو؟”
“的确，闪电小姐已经将三座主要的修道院都查看了一遍，并且发现了一个大麻烦——里面的孤儿似乎被人组织了起来，像是做好了死守大院的准备，这也是我们始终未采取行动的原因之一。”伊蒂丝摊手道，“我可不希望士兵毫发无伤地击溃晨曦大军，最后却损失在这里。”
“في الواقع ، قامت Miss Lightning بفحص جميع الأديرة الثلاثة الرئيسية ، ووجدت مشكلة كبيرة – يبدو أن الأيتام في الداخل منظمون ، كما لو كانوا مستعدين لحراسة المجمع. إنه أيضًا أحد الأسباب التي تجعلنا نفتقد” لم يتخذ أي إجراء. “إديث بسطت يديها” ، لا أريد للجنود أن يهزموا جيش الفجر سالمين ، فقط ليخسروا هنا.
“有人组织？”伊莎贝拉沉吟了片刻，“让我进去和她们谈谈。”
“منظمة؟” تساءلت إيزابيلا للحظة ، “دعني أدخل وأتحدث معهم.”
“你一个人？”
“هل أنت وحيد؟”
她本想说一个人就够了，话到嘴边却又收了回来，“不，爱葛莎会随我一起。”
أرادت أن تقول إن شخصًا واحدًا يكفي ، لكنها أوقفت كلماتها ، “لا ، سترافقني أجاثا”.
……
…
“伊、伊莎贝拉大人！”见到伊莎贝拉，玛姬立刻站得笔直，右手下意识地按到了胸前。
“يي ، اللورد إيزابيلا!” عند رؤية إيزابيلا ، وقفت ماجي على الفور بشكل مستقيم ، وضغطت يدها اليمنى على صدرها دون وعي.
“说过好多次了，不用加尊称，直接叫名字就行，”她面无表情道，“我们已不再是纯洁者了。”
“لقد قلتها عدة مرات ، لست بحاجة إلى إضافة ألقاب شرفية ، فقط اتصل باسمك الأول” ، قالت بتعبير فارغ ، “لم نعد أنقياء”.
“是，大人！”玛姬慌忙点头道。
“نعم ، يا مولاي!” أومأت ماجي على عجل.
伊莎贝拉暗地里叹了口气，陛下虽然规定了她的行动范围，却没有约束玛姬、香草等人。后来她们偶尔也会跑来外交楼找她，顺便聊聊女巫联盟里的新奇事。只不过她们依旧带着修道院里的习惯，至今仍未完全改过来……还好爱葛莎并不介意这些细节。
تنهدت إيزابيلا سرًا ، ورغم أن جلالة الملك حدد نطاق أفعالها ، إلا أنه لم يقيد ماجي وفانيليا وغيرهما. لاحقًا ، كانوا يأتون من حين لآخر إلى المبنى الدبلوماسي لرؤيتها ، ويتحدثون عن أشياء جديدة وغريبة في اتحاد الساحرات. كل ما في الأمر أنهم ما زالوا يحتفظون بعادات الدير ، ولم يغيروها تمامًا بعد … لحسن الحظ ، أجاثا لا تمانع في هذه التفاصيل.
“带我们进去吧。”她指了指不远处的城市。
“خذونا إلى الداخل” ، أشارت إلى المدينة غير البعيدة.
“第一军不去吗？”玛姬召唤出魔力方舟，望了眼身后送行的伊蒂丝。
“ألا يذهب الجيش الأول؟” استدعت ماجي الفلك السحري ، ونظرت إلى إديث التي كانت تودعها.
“在没有确保安全前，他们是不会进驻旧圣城的。”
“لن يدخلوا المدينة المقدسة القديمة دون ضمان الأمان”
方舟很快沉入地下，只留下一片通透的天花板——透过头顶的土层，可以看到在空中指引方向的闪电。
غرق الفلك سريعًا على الأرض ، تاركًا سقفًا شفافًا فقط – من خلال التربة فوق الرأس ، يمكنك رؤية البرق يوجه الاتجاه في السماء.
旧圣城里虽说有四座修道院，实际上大可等同于一座。它们围绕倒影教堂而建，地底有通道相连，并由一条密道直达山中的枢密圣殿，主要是为了方便向转化仪式输送新的女巫。不过自从超凡者觉醒事件导致一座修道院被迫焚毁后，连接通道便被封闭起来。
بالرغم من وجود أربعة أديرة في المدينة المقدسة القديمة ، إلا أنها في الواقع تعادل واحدًا. تم بناؤها حول كنيسة الانعكاس ، متصلة بممرات تحت الأرض ، ويؤدي طريق سري مباشرة إلى Privy Sanctuary في الجبل ، وذلك بشكل أساسي من أجل راحة إرسال ساحرات جدد إلى حفل التحول. ومع ذلك ، منذ أن تسببت صحوة الاستثنائي في إحراق دير ، تم إغلاق قناة الاتصال.
魔力方舟悄无声息地潜入了最靠近外圈的西区修道院，正如闪电所说的那样~Soverse.com~偌大的庭院里空无一人，大堂门口站着两名面黄肌瘦的女孩，手中拄着的长枪比她们个头都高。
تسلل الفلك السحري إلى الدير الغربي الأقرب للدائرة الخارجية بصمت ، تمامًا كما قال البرق ~ Soverse.com ~ لم يكن هناك أحد في الفناء الضخم ، وكانت الرماح التي يحملها أطول منهم جميعًا.
“浮上去吧，送到这里就行。”伊莎贝拉开口道。
“تعويم ، فقط أرسلها هنا” ، قالت إيزابيلا.
“不用先潜进去看看吗？”玛姬讶异地问。
“ألا تحتاج إلى التسلل أولاً؟” سأل ماجي في مفاجأة.
“里面暗藏的神石太多，没必要冒这个险。”修道院这样的要地往往会放置巨型神石，覆盖范围能够达到百步以上，远超出了她的消除范围。
“هناك عدد كبير جدًا من الأحجار المقدسة مخبأة في الداخل ، لذلك لا داعي للمجازفة”. غالبًا ما تضع الأماكن المهمة مثل الأديرة أحجارًا مقدسة عملاقة ، ويمكن أن تصل التغطية إلى أكثر من مائة درجة ، بعيدًا عن نطاق تصفيتها .
方舟很快跃出地面，引起了看守者的一阵惊慌——在她们眼里，两人几乎是突然出现在庭院里的一般。
قفز الفلك بسرعة من الأرض ، مما تسبب في موجة من الذعر بين الحراس – في عيونهم ، كاد الاثنان الظهور في الفناء فجأة.
尖锐的哨声立刻响了起来，紧闭的门窗纷纷掀开，一群孤儿在十几名修女的带领下蜂拥而出，举着刀剑木盾、短弓手弩向两人冲来。爱葛莎手中已凝出寒冰，只要对方放箭，她随时都能将伊莎贝拉包裹其中。
دقت الصافرة الحادة على الفور ، وفتحت الأبواب والنوافذ المغلقة الواحدة تلو الأخرى ، وتدفقت مجموعة من الأيتام ، بقيادة عشرات الراهبات ، ممسكين بالسيوف والدروع الخشبية والأقواس القصيرة والأقواس تجاه اثنين من هم. كانت يدا أجاثا تحتويان على جليد مكثف ، وطالما أطلق الخصم سهمًا ، كان بإمكانها لف إيزابيلا فيه في أي وقت.
“等、等等！都停下！”忽然，带头的修女大声喊叫起来。
“انتظر ، انتظر! توقف!” فجأة صرخت الراهبة الرئيسية بصوت عال.
“您……您是教皇冕下身边的……伊莎贝拉大人吗？”另一名修女颤声问道。
“أنت … هل أنت … السيدة إيزابيلا بجانب قداسة البابا؟” سألت راهبة أخرى بصوت مرتجف.
随着这句问话，所有人顿时止住了脚步。
بعد هذا السؤال ، توقف الجميع في مسارهم.
“是我。”伊莎贝拉平静地点了点头。
“هذا أنا” أومأت إيزابيلا برأسها بهدوء.
看来她们并没有忘记自己，如此一来，陛下所交代的任务应该也能比较圆满的完成了。
يبدو أنهم لم ينسوا أنفسهم ، وبهذه الطريقة يجب إكمال المهمة التي كلفها جلالة الملك بشكل مرض.
然而接下来众人的反应令她有些措手不及。
ومع ذلك ، فاجأها رد فعل الجميع.
“真的是伊莎贝拉大人！太好了，我们有救了！”
“إنها حقًا السيدة إيزابيلا! رائع ، لقد تم خلاصنا!”
“不……是伊莎贝拉冕下！冕下，求您救救我们！”
“لا … إنها صاحبة الجلالة إيزابيلا! جلالة الملك ، من فضلك أنقذنا!”
“教皇冕下！请别丢下我们！”
“يا صاحب الجلالة البابا! من فضلك لا تتركنا وراءنا!”
越来越多的人丢下武器，埋头跪倒在地，冕下的呼声一时间响彻大院。
ألقى المزيد والمزيد من الأشخاص أسلحتهم وركعوا على الأرض ، ودوى صوت التاج في أنحاء المجمع لفترة من الوقت.
请记住本书首发域名：。4小说网手机版阅读网址：
الرجاء تذكر اسم المجال الأول لهذا الكتاب:. 4 عنوان URL الخاص بقراءة إصدار الجوال من Novels.com: