……
…
入夜后，「头骨酒杯」便成了小绿洲里最热闹的地方。
بعد حلول الظلام ، أصبح “كأس الجمجمة” أكثر الأماكن ازدحامًا في الواحة الصغيرة.
“傲沙对沙暴氏族的那一场，我可是亲眼目睹！”一名酒客将火灯笼酒一饮而尽，大声说道，“那位黑发神女简直无人能挡！铜锣声才刚刚敲响，她就已经冲到对方神女面前，一盾牌将她敲晕过去！”
“لقد شاهدت المباراة بين Aosha وعشيرة Sandstorm بأم عيني!” شرب شارب من نبيذ فانوس النار وقال بصوت عالٍ ، “هذه الإلهة ذات الشعر الأسود لا يمكن إيقافها ببساطة! صوت الجرس تم صنع الخاتم ، واندفعت بالفعل أمام الإلهة الأخرى ، مما أدى إلى فقدان وعيها بدرع! “
“沙暴氏族的神女不是珊卓拉.沙雨吗？她可以化沙为甲，也可以操纵砂砾攻击，怎么可能被一击打败？”一人质疑道，“就算反应不过来，沙甲一般都是预先前缠在身上的，几乎比北方人的盔甲还要坚硬，你却说它挡不住盾牌？”
“أليست ساندرا شايو آلهة آلهة العاصفة الرملية؟ يمكنها تحويل الرمال إلى درع ، ويمكنها أيضًا التلاعب بالحصى للهجوم. كيف يمكن هزيمتها بضربة واحدة؟” تساءل أحد الأشخاص ، “حتى لو كان بإمكانك لا تتفاعل ، شاجية عادة ما يتم لفها حول الجسم مسبقًا ، تقريبًا أقوى من درع الشماليين ، لكنك تقول إنه لا يمكن إيقاف الدرع؟ “
“我还骗你不成，当时又不是只有我一个人看到！”酒客不高兴地嚷道，“沙甲或许很坚硬，但我根本没有见着它发挥作用。傲沙神女冲过去的瞬间，她身上包裹的沙子就全部洒落在地，完全是用脸硬抗了对方一记重击。你们都知道第一场决斗时，傲沙神女一个人顶住十多个削骨勇士的那码事吧，那样的力气，没被当场打死已经是手下留情了！”
“لا أستطيع أن أكذب عليك ، لم أكن الشخص الوحيد الذي شاهد ذلك!” صاح الشارب بحزن ، “قد يكون درع الرمل صعبًا ، لكنني لم أره يعمل على الإطلاق. الإلهة هرعت أوشا في اللحظة الماضية ، سقطت كل الرمال الملتفة حول جسدها على الأرض ، وقاومت تمامًا ضربة الخصم القوية بوجهها. تعلمون جميعًا أنه في المبارزة الأولى ، صمدت إلهة أوشا وحدها أكثر من عشرات المحاربين الذين يقطعون العظام مع هذا النوع من القوة ، من الرحيم ألا تتعرض للضرب حتى الموت في الحال! “
“全部洒落在地……难道她戴着神罚之石？”
“سقط كل شيء على الأرض … هل من الممكن أنها ترتدي حجر الانتقام الإلهي؟”
“可能吧，这我倒不太清楚，不过削骨和沙暴的决斗者肯定佩戴了神石，或许这玩意对她不起作用。”
“ربما ، لست متأكدًا من ذلك ، ولكن لابد أن المبارزين في Bone Shaving والعاصفة الرملية قد ارتدوا حجر الله ، وربما لا يعمل هذا الشيء معها.”
“不惧怕神石的神女……这怎么可能？”
“إلهة لا تخاف من حجر الإله … كيف هذا ممكن؟”
“你就别插嘴了行吗？”有人不满道，“给这位加一杯酒，让他继续说！”
“هل يمكنك التوقف عن المقاطعة؟” قال أحدهم باستياء ، “أضف كأسًا من النبيذ لهذا الرجل ودعه يواصل الحديث!”
“谢谢，”那名酒客抿了口新添满的酒花，接着说道，“沙暴氏族大概没料到自己的神女会第一个倒下，阵型顿时大乱——他们出动的人数只有上限的一半，肯定是以神女为核心来战斗，神女一倒，接下来的胜败就没悬念了。”
“شكرًا” ، أخذ الشارب رشفة من القفزات المملوءة حديثًا ، وتابع ، “ربما لم تتوقع عشيرة العاصفة الرملية سقوط آلهةهم أولاً ، وأصبح التكوين فوضوياً فجأة – لم يكن لديهم سوى حد أعلى حول عدد الأشخاص الذين تم إرسالهم. يجب خوض نصف المعركة مع جوهر الإلهة ، بمجرد سقوط الإلهة ، لن يكون هناك تشويق بشأن النصر أو الهزيمة التالية “.
“还是不死一人？”
“لم يمت بعد؟”
“没错，十五个人，全部活了下来，要么是肩膀或膝盖中箭，要么就是被神女打晕！”
“هذا صحيح ، خمسة عشر شخصًا ، كلهم نجوا. إما أصيبوا برصاصة في الكتف أو الركبة ، أو طردتهم الإلهة!”
人群顿时响起了一阵交头接耳之声。
كان هناك اندفاع من الهمس بين الحشد.
“然而这不算什么，”酒客讲到兴起之处，直接站到了吧台上，将所有人的目光都吸引过来，“前天的那场决斗才让人刻骨难忘！傲沙挑战黑水氏族，一个以悍勇和残暴闻名的大氏族！你们应该听说过黑水的名号，任何决斗者碰上他们，很少有人能活下来！他们没有神女，却全部是一等一的勇士，而且还整整派出了三十人！比起前两场，完全是一次血腥的厮杀，但是——”
“لكن لا شيء ،” تحدث الشارب عن الإثارة ، ووقف مباشرة على طاولة البار ، ليجذب انتباه الجميع ، “كانت مبارزة أول أمس لا تُنسى! تحدى آو شا Black The Water Clan ، وهي عشيرة كبيرة معروف بشجاعته ووحشيته! يجب أن تكون قد سمعت باسم Black Water ، أي مبارز يصادفهم ، قلة قليلة من الناس يمكنهم البقاء على قيد الحياة! ليس لديهم آلهة ، لكنهم جميعًا محاربون من الدرجة الأولى ، وأرسلوا رسالة كاملة ثلاثين شخصًا! بالمقارنة مع المباراتين السابقتين ، كانت معركة دامية ، لكن – “
这句「但是」让酒馆的议论声瞬间平息下来，大家都在等他讲出后面那句话。
أسكت كلمة “لكن” المناقشة في الحانة على الفور ، وكان الجميع ينتظره ليقول الجملة التالية.
“但是，仍没有一个人死在灼火之地的高台上！”酒客高声道。
صرخ الشارب “ومع ذلك ، لم يمت أحد على المنصة العالية للأرض المحروقة!”
众人齐齐吸了口冷气。
أخذ الجميع نفسا في انسجام تام.
“不可能！我今天还去铁砂城做过买卖，城里的人都在议论黑水氏族损失惨重的消息，他们的石堡前都挂上了黑旗，明显是在哀悼，你却说他们没死一个人？”
“مستحيل! لقد ذهبت إلى Iron Sand City للقيام بأعمال تجارية اليوم. يتحدث الناس في المدينة عن أخبار الخسارة الفادحة لعشيرة بلاكووتر. تم تعليق الأعلام السوداء أمام قلاعهم الحجرية ، ومن الواضح أنك حداد لكنهم قالوا إن أحدا منهم لم يمت؟ “
“嘿，竖起耳朵听清楚我说的话，”酒客摆摆手指，“我说的是，没有一个人死在决斗台上！”
“مرحبًا ، استمع جيدًا إلى ما قلته ،” لوح الشارب بأصابعه ، “أعني ، لم يمت أحد على حلبة المبارزة!”
“这点我可以作证，”很快有人喊道，“当时我也在场！”
صرخ أحدهم قريبًا: “يمكنني أن أشهد على هذا” ، “كنت هناك!”
“没错，我虽未赶上第二轮神圣决斗，但好歹没错过前天那一场，当时甚至可以称得上是……血流成河，能做到这一点简直匪夷所思！”另一人也附和道。
“هذا صحيح ، على الرغم من أنني لم ألحق بالجولة الثانية من المبارزة المقدسة ، لكن على الأقل لم أفتقد تلك الجولة في اليوم السابق للأمس. في ذلك الوقت ، يمكن حتى تسميتها … كان الدم يتدفق مثل النهر. إنه لأمر لا يصدق أن تكون قادرًا على القيام بذلك! “وافق شخص واحد أيضًا.
“到底是什么意思？”
“ماذا تقصد بحق الجحيم؟”
“赶紧细说下给我们听听。”
“أسرع وأخبرنا بالتفصيل.”
“侍女，给他再加三杯！”
“يا خادمة ، أعطيه ثلاثة أكواب أخرى!”
“其实很好理解，黑发神女不是没给过黑水氏族机会，可他们哪怕是断了手或折了脚，还想用牙齿去咬下一块肉来。这种情况下，她也只能让对方毫无反击能力了——”酒客故意在这儿顿了顿，“神女用一柄长柄刀，削断了他们的手脚，然后才把他们一个个踢下高台！”
“في الواقع ، من السهل فهم ذلك. ليس الأمر أن الإلهة ذات الشعر الأسود لم تمنح عشيرة بلاك ووتر أبدًا فرصة ، ولكن حتى لو كسروا أيديهم أو أقدامهم ، فإنهم ما زالوا يريدون قضم قطعة من اللحم باستخدام الأسنان. في هذه الحالة ، يمكنها فقط أن تجعل الخصم غير قادر على المقاومة – “توقف الشارب هنا عن قصد ،” قطعت الإلهة أيديهم وأقدامهم بسكين بمقبض طويل ، ثم ركلتهم من على المنصة العالية بواحد! “
“断了一只手或一只脚，包扎及时的话还有希望活命，但双手双脚齐断？几乎没可能再撑着回到铁砂城，光是流血都能要了他们的命！不过这能怪傲沙氏族吗？”他灌了一大口酒，连声问道，“你们说，能吗？”
“إذا كسرت يد أو قدم ، فهناك أمل في البقاء على قيد الحياة إذا تم ضمها في الوقت المناسب ، ولكن كلتا اليدين والقدمين مكسورتين؟ يكاد يكون من المستحيل العودة إلى مدينة الرمال الحديدية. مجرد النزيف يمكن أن يقتلهم ولكن هل يمكن إلقاء اللوم على عشيرة أوشا؟ “لقد تناول رشفة كبيرة من النبيذ وسأل مرارًا وتكرارًا ،” هل يمكنك إخباري؟ “
“不能吧……他们之前都没有这样做，这场也是被逼无奈。”
“مستحيل … لم يفعلوا هذا من قبل ، وهذه المرة أجبروا على فعل ذلك.”
“至少在台上没死，已经足够证明神女没有心怀杀意了。”
“على الأقل لم تمت على المسرح ، وهو ما يكفي لإثبات أن الإلهة ليس لديها نوايا قاتلة.”
“没错！”
“هذا صحيح!”
“要我说，黑水简直是活该，也不看看对手是谁，还以为这副拼死拼活的模样能吓倒傲沙呢！”
“إذا كنت تريدني أن أقول ، فإن Heishui يستحق ما يستحقه. لم ينظر حتى إلى من هو خصمه. كان يعتقد أن هذا المظهر اليائس يمكن أن يخيف Ao Sha!”
“说得好！”
“أحسنت القول!”
“老板，给所有人都上一杯火灯笼，钱算我头上！”有人望向酒馆二楼。
“سيدي ، قدم للجميع كأسًا من فوانيس النار ، وسيكون المال على رأسي!” نظر أحدهم نحو الطابق الثاني من الحانة.
一直倚靠在二楼窗口的图拉姆拍了拍手，“不用，这一轮算我的，每个人都有，敬傲沙——”
صفق تورام ، الذي كان متكئًا على النافذة في الطابق الثاني ، “لا ، هذه الجولة لي ، الجميع يمتلكها ، احترم أوشا”
“敬傲沙！”
“احترم أوشا!”
楼下顿时爆发出一阵欢呼声。
كانت هناك موجة من الهتافات في الطابق السفلي.
图拉姆将杯中的酒一口饮下，长长吐出口气。
شرب تورام الخمر في الكوب في جرعة واحدة ، وأطلق نفسا طويلا.
最近一周里，光顾「头骨酒杯」的客人越来越多了，原本宽敞的一楼变得拥挤不堪，而且人们讨论的事情都只有一个，那就是神圣决斗。
في الأسبوع الماضي ، كان هناك المزيد والمزيد من الضيوف الذين يزورون “Skull Wine Cup”. أصبح الطابق الأول الواسع في الأصل مزدحمًا للغاية ، وهناك شيء واحد فقط يناقشه الناس ، وهو المبارزة المقدسة.
事实上，不止是酒馆，整个小绿洲都变得人满为患，随便走到哪里，他都能看到来自各个氏族的将死者或半死者四处打听傲沙的消息，这在过去是绝不可能发生的事情。
في الواقع ، ليس الحانة فحسب ، بل الواحة الصغيرة بأكملها مزدحمة. أينما ذهب ، يمكنه رؤية أشخاص يموتون أو نصف أموات من مختلف العشائر يسألون عن أخبار عن أوشا ، وهو ما لم يكن كذلك في الماضي الأشياء التي يمكن أن تحدث.
因为过多的人口会对绿洲管理者造成极大的负担，消耗粮仓里本就不多的粮食，同时还容易引来不怀好意的挑战者。按照看门狗的做法，小绿洲只接受能为此地带来利益的沙民——要么是商人，要么是想来投靠的武士。
لأن الزيادة السكانية ستفرض عبئًا كبيرًا على مديري الواحات ، وتستهلك كمية قليلة من الطعام في مخزن الحبوب ، وتجذب بسهولة المنافسين ذوي النوايا الخبيثة. وفقًا لممارسة هيئة الرقابة ، لا تقبل الواحة الصغيرة سوى الأشخاص الذين يمكنهم جلب منافع للمكان – سواء التجار أو المحاربين الذين يرغبون في القدوم بحثًا عن ملجأ.
像这样放任散布在银川绿洲各个角落里的氏族来此扎堆，完全是出于新主人卓尔.银月的命令。
سُمح للعشائر المنتشرة في كل ركن من أركان واحة ينتشوان بالتجمع هنا بهذا الشكل ، تمامًا خارج نطاق ترتيب المالك الجديد ، درو يينيوي.
如果他只是以前的那个图拉姆，每日所做的工作便是为看门狗赚上一些金龙，顺便给自己攒下一笔积蓄，遇上这样的情况只会求之不得。但现在他已和傲沙氏族的命运牢牢绑在一起，光是让手下控制小绿洲的秩序就已经精疲力尽了。
إذا كان نفس Thuram من قبل ، كانت وظيفته اليومية هي كسب بعض التنانين الذهبية للرقابة ، وتوفير ثروة لنفسه بالمناسبة. ولكن الآن بعد أن ارتبط ارتباطًا وثيقًا بمصير عشيرة أوشا ، كان من المرهق السماح لمرؤوسيه بالتحكم في ترتيب الواحة الصغيرة.
好在新主人也考虑到了这一点~Soverse.com~第一场决斗后，卓尔就将他留在了绿洲中，专心控制后方的局面。
لحسن الحظ ، أخذ المالك الجديد هذا أيضًا في الاعتبار ~ Soverse.com ~ بعد المبارزة الأولى ، تركه Drow في الواحة وركز على التحكم في الوضع في المؤخرة.
为了保证充足的粮食供给，铁斧不仅从削骨氏族那里拉来了一批，还掏出金龙向另外两个小绿洲购买——拒绝的那个第二天便被灰堡军队扫荡出局，领地直接当作交易品换给了一个粮食较为充裕的银川部落。
من أجل ضمان توفير إمدادات كافية من الطعام ، لم يقم Iron Ax بإحضار دفعة من عشيرة Bone Slicer فحسب ، بل أخذ أيضًا تنانين ذهبية للشراء من واحتين صغيرتين أخريين – التي رفضت تم القضاء عليها بواسطة Graycastle في اليوم التالي ، تم تبادل المنطقة مباشرة كبند تجاري لقبيلة ينتشوان مع طعام وفير نسبيًا.
事实上到了这一步，他已经完全看不懂傲沙这帮人到底在打什么主意了。
في واقع الأمر ، في هذه المرحلة ، ليس لديه أي فكرة عما ينوي آو شا وعصابته القيام به.
让一个毫发无伤的部落群体成为挑战者，又放过削骨氏族和沙暴氏族的勇士，令其短暂的休整后就能恢复全部实力，就算想要当氏族之首，做这种事情也毫无意义啊！
دع مجموعة قبلية سالمة تصبح متحديًا ، واترك محاربي عشيرة Boneshaper وعشيرة Sandstorm ، حتى يتمكنوا من استعادة قوتهم الكاملة بعد فترة راحة قصيرة. حتى إذا كنت تريد أن تكون قائدًا عشيرة ، افعل هذا الأشياء لا معنى لها أيضًا!
唯一令图拉姆感到些许安慰的是，卓尔.银月带回来的那几名神女确实强大非凡，每次都是四人出战，却连续击败了三大氏族，现在拦在他们面前的只剩下两家。
الشيء الوحيد الذي يريح Thuram هو أن الآلهة التي أعادها Drow Yinyue هي بالفعل قوية وغير عادية. في كل مرة يقاتلون فيها مع أربعة أشخاص ، يكونون قد هزموا العشائر الثلاث الرئيسية على التوالي. لم يتبق سوى اثنين في المقدمة منهم.
而今天晚上，就等得到从灼火之地传来的新消息。
والليلة ، فقط انتظر الأخبار الجديدة من الأرض المحترقة.
傲沙挑战怒涛氏族的结果。
نتيجة تحدي Osha للعشيرة الهائجة.