随着号令一出，削骨氏族的勇士立刻拔出武器，连基本的试探都没做，就从高台两侧包夹过来。
بمجرد صدور الأمر ، قام المحاربون من عشيرة Bonescutter على الفور بسحب أسلحتهم ، دون إجراء اختبار أساسي ، وتعاونوا معًا من كلا جانبي المنصة العالية.
不管傲沙表现得多么胸有成足，他们始终只有四人而已。
بغض النظر عن مدى ثقة Ao Sha ، هناك أربعة منهم فقط.
这点人数甚至做不到把控自身半场的领地，当二十二人完成合围，傲沙就会陷入到腹背受敌的困境中。
لا يستطيع هذا العدد من الأشخاص حتى السيطرة على نصف المنطقة الخاص بهم. عندما يكمل 22 شخصًا التطويق ، ستقع آو شا في مأزق التعرض لهجوم من كلا الجانبين.
作为以决斗为生的勇士，绝不会在这样的生死相搏中有任何顾虑，登上高台的那一刻起，他们就已经将生命奉献给了三神。
كمحاربين يكسبون رزقهم من المبارزات ، فلن يكون لديهم أي قلق في مثل هذا الصراع بين الحياة والموت. فمنذ اللحظة التي صعدوا فيها إلى المنصة العالية ، كانوا قد كرسوا حياتهم بالفعل للآلهة الثلاثة.
这既是权力的争夺，也是取悦神明的搏杀。
هذا ليس فقط صراعًا على السلطة ، ولكنه أيضًا معركة لإرضاء الآلهة.
然后他们听到了哀伤婉转的歌声。
ثم سمعوا غناء حزين ورخيم.
卓尔.银月的颂唱瞬间盖过了地火的咆哮与冥河黑水的轰鸣。
طغى ترنيمة Drow Silver Moon على الفور على هدير النار الأرضية وهدير المياه السوداء لنهر Styx.
这曲调空灵悦耳，像是从遥远的天际传来，但里面蕴含的失落、痛苦与哀悼之情浓郁得有如实质，凡是听到的人都情不自禁地想要落下泪来。
هذه النغمة أثيريّة وحلوة ، كما لو أنها أتت من السماء البعيدة ، لكن الفقد والألم والحداد التي تحتويها غنية جدًا لدرجة أن كل من يسمعها لا يسعه إلا البكاء.
这让削骨勇士们的脚步不由得一顿。
جعل هذا محاربي تقطيع العظام يتوقفون على خطاهم.
“不……住手！”
“لا … توقف!”
“你们……在干什么？”
“ماذا تفعلون يا رفاق؟”
“快停下来，你们这是在亵渎圣地！”
“توقف ، أنت تدنس الأرض المقدسة!”
“背叛者！”
“الخائن!”
“我要杀了你！”
“سأقتلك!”
旁观者忽然神情大变，有的指着削骨氏族大声喝骂，而有的则掩面长哭，像是遇到了什么极为悲痛的事一般。
تغيرت تعابير المارة فجأة بشكل جذري ، فقد أشار البعض إلى عشيرة العظام وصرخوا وسبوا بصوت عالٍ ، بينما غطى آخرون وجوههم وصرخوا وكأنهم قد واجهوا شيئًا حزينًا للغاية.
图拉姆几乎不敢相信自己的眼睛！
لم يصدق تورام عينيه!
他看到削骨勇士们反身朝自己的族人杀去，转眼间观望台上便溅满了滚烫的鲜血，弯刀穿肠而过，一个个头颅从台上滚落，脸上仍充满了惊愕与不敢置信。搭配上忧伤的曲乐，简直像是在记述这场惊人的屠杀一般。
رأى المحاربين الذين يقطعون العظام يستديرون ويقتلون شعبه. في غمضة عين ، تم رش منصة المراقبة بالدماء الساخنة. مليئة بالدهشة وعدم التصديق. مقترنة بالموسيقى الحزينة ، يبدو أنها تصف هذه المجزرة المدهشة.
然而只有短短一瞬。
لكن لفترة وجيزة فقط.
当他再次眨眼时，眼前的惨景消失得无影无踪，二十二名勇士仍在向前逼近，但脚步却迟缓了很多。
عندما رمش عينه مرة أخرى ، اختفى المشهد المأساوي أمامه دون أن يترك أثرا ، وكان المحاربان الاثنان والعشرون لا يزالون يقتربون ، لكن وتيرتهم كانت أبطأ بكثير.
他们没法不迟缓，背后的族人本应该是他们最强有力的支撑，也是他们精神维系所在。他们为氏族出生入死，赢得权力，而族人则为他们欢呼呐喊，将其视为英雄——可惜现在完全颠倒过来，族人的痛哭与怒骂让他们惊疑不定，就连同为铁砂城执掌的其他大氏族也对他们怒目而视，仿佛他们犯下了什么不容宽恕的罪行。
لا يسعهم إلا أن يكونوا بطيئين. كان يجب أن يكون رجال العشائر الذين يقفون وراءهم أقوى دعم لهم ، وكانوا أيضًا مصدر قوتهم الروحي. لقد عاشوا الحياة والموت للعشيرة للفوز بالسلطة ، بينما هتف رجال العشائر لهم واعتبروهم أبطالًا – وللأسف ، فإن الوضع معكوس تمامًا الآن ، وكانوا ينظرون إليهم وكأنهم ارتكبوا جريمة لا تُغتفر.
勇士们不畏惧强大的敌人，却没法忽视手足的斥责。
لا يخاف المحاربون من الأعداء الأقوياء ، لكن لا يمكنهم تجاهل توبيخ إخوانهم.
这难道是傲沙公主的力量？
هل هذه هي قوة الأميرة أوشا؟
但……怎么可能？图拉姆不是没有见过可以够操控人心的力量，例如砂岩氏族的卡芭菈，就是一名拥有类似能力的强大神女，可他从来没有听过神女能让这种虚无缥缈的力量出十步范围的啊！他摸了摸脖子上挂着的神罚之石，望向新主人——卓尔.银月所站的位置距离观望台已远远过了十步，那些光着膀子，明显没有佩戴神石的痛哭流涕之人，真是因为她的歌声所引起的吗？
لكن … كيف يكون ذلك ممكنًا؟ ليس الأمر أن تورام لم ير أبدًا قوة يمكنها التلاعب بقلوب الناس. على سبيل المثال ، كابارا من عشيرة الحجر الرملي هي إلهة قوية تتمتع بقدرات مماثلة ، لكنه لم يسمع أبدًا عن إلهة يمكنها أن تجعل هذه القوة الوهمية من عشر درجات. نعم! لمس حجر الانتقام الإلهي المعلق حول رقبته ، ونظر إلى المالك الجديد ، درو يينيوي ، الذي كان يقف على بعد عشر خطوات من سطح المراقبة. غنائها أن الشخص الذي يبكي بمرارة؟
他相信这个疑问同样存在于削骨勇士心中。
كان يعتقد أن هذا السؤال موجود أيضًا في ذهن المحارب الذي يقطع العظام.
对于决斗来说，这份迟疑是致命的。
بالنسبة للمبارزة ، هذا التردد قاتل.
一切都生在刹那之间。
كل شيء يحدث في لحظة.
就在他们放缓脚步的那一刻，安德莉亚率先动手了。
في اللحظة التي تباطأوا فيها ، أخذت أندريا زمام المبادرة.
她没有将背后的短弓取下，而是抽出羽箭甩向离她最近的决斗者。
لم تخلع القوس القصير عن ظهرها ، لكنها سحبت سهمًا مكسوًا بالريش وألقته على المبارزة الأقرب إليها.
或许是受到了场外的影响，又或者对方没有持弓，因此降低了警惕，削骨勇士并未第一时间做出格挡应对，当看到和离弦之箭没什么区别的箭头向他们直飞过来时，再想躲避已经来不及了。
ربما تأثرت بالخروج من الملعب ، أو أن الخصم لم يمسك قوسًا ، لذلك خفض يقظته. لم يقم المحارب بقطع العظام بمنعها على الفور. عندما رأى سهماً لا يختلف من سهم خارج الخيط عندما طاروا باتجاههم مباشرة ، كان الوقت قد فات لتجنبهم.
四枚羽箭，竟完全不亚于强弓满弦的劲射！
لا تقل الأسهم الأربعة المصقولة بالريش عن قوس قوي مليء بالخيوط!
每箭矢都从目标右侧锁骨下方穿过，卡在骨骼中，令握刀的惯用手再也使不出一丝力气，这也使得四人完全失去了战斗能力。
يمر كل سهم تحت الترقوة على الجانب الأيمن من الهدف ويتعثر في العظم ، بحيث لا تتمكن اليد المهيمنة التي تحمل السكين من استخدام أي قوة ، مما جعل الأربعة منهم يفقدون قدرتهم القتالية تمامًا .
包围圈顿时出现了破口。
حدث خرق للتطويق.
回荡在高台上的歌声陡然一转，由先前的哀伤曲调忽然变得激昂高亢，紧凑的鼓点每一记都像是在敲击于心头一般，让人不禁热血沸腾！
تغير صوت الغناء الذي يتردد على المنصة العالية فجأة من النغمة الحزينة السابقة إلى لحن عاطفي وعالي النبرة.
灰烬的身形如同一道黑影，再次展现出了她毫不讲道理的力量——明明扛着巨锤和木盾，脚步依然行云流水。左手格挡，右手舞锤，没有人能挡得下她的一击。而且她并非用锤头将人砸个粉碎，而是横握锤柄，在台上横冲直撞，很快她的脚边就倒下了六七人。
كان شكل الرماد مثل الظل الأسود ، يُظهر قوتها غير المعقولة مرة أخرى – على الرغم من أنها كانت تحمل مطرقة عملاقة ودرعًا خشبيًا ، إلا أن خطواتها كانت لا تزال تتدفق. حجبها باليد اليسرى ورقص المطرقة باليمنى ، لا أحد يستطيع أن يمنع ضربتها. ولم تحطم الناس برأس المطرقة ، بل أمسكت بمقبض المطرقة أفقيًا ، واندلعت على المسرح ، وسرعان ما سقط ستة أو سبعة أشخاص عند قدميها.
人数上占据优势的削骨勇士反而陷入了两难的境地。
لقد وقع المحاربون الذين يقطعون العظام والذين كان لديهم ميزة في العدد في مأزق.
继续分散从两翼包围，先不说如何绕过灰烬补上另一边的缺口，光是这个过程都会被安德莉亚的投射压得喘不过气来。即使用盾牌挡住身体，也会被犹如长了眼睛一般的箭矢钉穿脚掌。至于慌忙中射出的神石箭矢，不仅威胁不到对方，落到地上的神石还会被充当护卫的铁斧一脚踩碎——那可是价值几十枚金龙的金贵玩意！
استمر في التفريق والإحاطة من كلا الجناحين ، ناهيك عن كيفية تجاوز الرماد لملء الفراغ على الجانب الآخر ، هذه العملية وحدها سوف يطغى عليها إسقاط أندريا. حتى إذا كنت تستخدم درعًا لمنع جسمك ، فسيتم ثقب باطن قدميك بأسهم تبدو وكأنها لها عيون. أما بالنسبة للسهام الحجرية الإلهية التي تم إطلاقها بسرعة ، فلن تكون قادرة على تهديد الخصم فحسب ، بل سيتم سحق الحجر الإلهي الذي سقط على الأرض بفأس حديدي يعمل كحارس – لقد كان شيئًا ثمينًا تساوي العشرات من التنانين الذهبية!
若是取消包围，则会使得他们人多势众的优势丧失殆尽。
إذا تم إلغاء الحصار ، فستضيع ميزة كونه كبيرًا وقويًا تمامًا.
“所有人，向我靠拢！”
“اقترب الجميع مني!”
大概是看出这样下去不行，一名勇士大吼道，将剩下还能站立的十余人聚拢到身边。战斗到这个时候，所有人都已看出来，虽然灰烬的宣言狂妄无比，但到目前为止仍没有一人战死。
ربما رأى أحد المحاربين أن هذا لن ينجح ، وتجمع حول الأشخاص العشرة المتبقين أو نحو ذلك الذين ما زالوا قادرين على الصمود. في هذه المرحلة من المعركة ، كان بإمكان الجميع رؤية أنه على الرغم من أن تصريح آشز كان متعجرفًا للغاية ، لم يمت أحد في المعركة حتى الآن.
如果她想要杀人，根本没人能阻挡得了那柄铁锤。
إذا أرادت القتل فلا أحد يستطيع إيقاف المطرقة.
每一个勇士都是氏族宝贵的财富，这一做法赢得了各大旁观氏族的敬意，自然也包括削骨决斗者——他们不惧怕牺牲，也愿意为神圣决斗付出性命，不过那得具有意义，而不是盲目的去死。大地母神并不是嗜杀者，她赞扬勇气与力量，却不希望看到无畏的死亡。
كل محارب هو ثروة ثمينة للعشيرة. وقد نال هذا النهج احترام جميع عشائر المتفرجين ، بما في ذلك مبارزون يقطعون العظام. ليكون لديك معنى ، لا أن تموت عمياء. إن أمنا الأرض ليست قاتلة ، فهي تشيد بالشجاعة والقوة ، لكنها لا تريد أن ترى الموت الذي لا يعرف الخوف.
勇士们将武器收回腰间，所有人挤成一排，向前伸出双手，其意思已经不言而喻。
سحب المحاربون أسلحتهم إلى خصورهم ، وتجمعوا جميعًا معًا في صف واحد ، ومدوا أيديهم إلى الأمام ، وكان معنى ذلك بديهيًا.
“呵。”
“هيه”
灰烬轻松地一笑，丢下木盾，平举长柄铁锤，朝人群冲去。
بابتسامة مريحة ، أسقط Ashes الدرع الخشبي ورفع المطرقة ذات اليد الطويلة واندفع نحو الحشد.
两股力量猛得碰撞在一起！
القوتان اصطدمتا بعنف!
“噢！”
“أوه!”
“加油！”
“تعال!”
“坚持住！”
“انتظر!”
观望台上响起了杂乱的喊声，却没有指出氏族，仿佛这一刻谁胜谁败已不再重要，人们只想看到一场彰显勇武的较量！前一刻还在痛哭流涕的旁观者现在一个个握紧了拳头，眼睛眨都不眨地盯着高台中央，可图拉姆竟丝毫不觉得有什么奇怪之处——场上的鼓点一浪高过一浪，像是催促众人勇往直前的号角，令每一个听众都心潮澎湃，就好像他们不是一个观众，而是这场神圣决斗的参与者！
كانت هناك صيحات فوضوية من منصة المشاهدة ، ولكن لم تتم الإشارة إلى أي عشيرة ، كما لو أن من فاز أو خسر لم يعد مهمًا في هذه اللحظة ، وأراد الناس فقط مشاهدة عرض للشجاعة! المتفرجون الذين كانوا يبكون بمرارة الآن قبضوا على قبضتهم وحدقوا في وسط المنصة العالية دون أن يرمشوا ، لكن تورام لم يعتقد أن هناك أي شيء غريب – قرع الطبول في الميدان أعلى من موجة ، إنه مثل قرن يحث يتقدم الجميع بشجاعة ، مما يجعل كل جمهور يشعر بالإثارة ، وكأنهم ليسوا متفرجين ، لكنهم مشاركين في هذه المبارزة المقدسة!
灰烬此刻上半身绷成一条倾斜的直线，双脚前后弯曲，居然与削骨氏族的十余人形成了僵持不下的局面。她手臂上的肌肉形成了完美的弧线~Soverse.com~宛如力与美的最佳诠释。
في هذه اللحظة ، تم شد الجزء العلوي من جسم Ashes إلى خط مستقيم مائل ، وثني قدميه للخلف وللأمام ، وشكل بشكل غير متوقع حالة من الجمود مع أكثر من عشرة أعضاء من Bone Clan. شكلت عضلات ذراعيها قوسًا مثاليًا ~ Soverse.com ~ مثل أفضل تفسير للقوة والجمال.
不过这不是一个人对抗整个氏族的决斗。
لكن هذه ليست مبارزة رجل واحد ضد عشيرة بأكملها.
当铁斧、安德莉亚、卓尔.银月先后加入这场拉锯后，平衡被打破了。
عندما انضم Iron Ax و Andrea و Drow Silver Moon إلى لعبة شد الحبل ، انكسر التوازن.
四个人推着十余人缓缓前进，一步步向高台边缘逼近，每迈出一步都会让旁观人群泛起一阵喧哗，图拉姆也忍不住一边高呼，一边挥舞起手臂。
دفع الأشخاص الأربعة أكثر من عشرة أشخاص للأمام ببطء ، واقتربوا من حافة المنصة العالية خطوة بخطوة ، كل خطوة ستسبب ضجة من المتفرجين ، ولم يستطع تورام مساعدته في الصراخ والتلويح بذراعيه.
乐曲经过一段攀升后，终于迎来了最高峰。
بعد فترة من التسلق ، وصلت الموسيقى أخيرًا إلى أعلى قمة.
前进的脚步终于在此刻与鼓点合二为一，削骨勇士再也无力抵抗，四人齐声大吼，将铁锤后的十余人全部推下了高台！
في هذه اللحظة ، اندمجت خطوات التقدم أخيرًا مع قرع الطبل ، ولم يعد بإمكان المحارب الذي يقطع العظام أن يقاوم. زأر الأربعة منهم في انسجام تام ، ودفعوا كل عشرات الأشخاص وراء المطرقة بعيدًا عن المنصة العالية !
乐声同时戛然而止，但振奋人心的余韵仍不断回响在每个人耳边，久久不曾散去……
توقفت الموسيقى فجأة في نفس الوقت ، لكن المذاق الملهم استمر في الصدى في آذان الجميع ، واستمر لفترة طويلة …
“胜利者，傲沙氏族！”
“الفائز ، عشيرة أوشا!”
请记住本书首发域名：.。都来读手机版阅读网址：m.
الرجاء تذكر اسم المجال الأول لهذا الكتاب: .. الكل لقراءة نسخة الجوال قراءة URL: م.