雪林中陡然安静下来，只剩下偶尔拂过头顶树梢的细微风声。
أصبحت الغابة الثلجية فجأة هادئة ، ولم يتبق سوى صوت خفيف من الرياح تهب على رؤوس الأشجار.
菲丽丝沉默了许久，“我以为你会站在塔其拉这边，”她有些不甘心地说道，“你明明愿意代表塔其拉女巫参赛，也愿意帮……”
كانت فيليس صامتة لفترة طويلة ، “اعتقدت أنك ستكون في جانب تاكيلا” ، قالت دون رغبة ، “من الواضح أنك على استعداد لتمثيل ساحرات تاكيلا في المنافسة ، وأنت أيضًا على استعداد للمساعدة …”
声音很快低沉下去，没错，自己不该强加太多，这只是一场比赛而已。比起曾经排挤她的塔其拉探秘会，显然救了她一命的无冬城更值得信赖。而且在爱葛莎眼中，她们是否算塔其拉的传承者还有待两说……毕竟转化为神罚军后，她们已经失去了施展魔力的可能。
غرق الصوت بسرعة ، هذا صحيح ، لا يجب أن أفرض الكثير ، هذه مجرد لعبة. مقارنةً بجمعية Taquila Quest Society ، التي استبعدتها ذات يوم ، كانت مدينة Neverwinter التي أنقذت حياتها أكثر جدارة بالثقة. وفي نظر أجاثا ، ما إذا كانوا ورثة تاكيلا يبقى أن نرى … بعد كل شيء ، بعد أن تحولوا إلى جيش عقاب الله ، فقدوا إمكانية استخدام القوة السحرية.
然而对方的下一句话让她再次燃起了希望。
ومع ذلك ، فإن الجملة التالية للطرف الآخر أعادت إحياء أملها.
“我是塔其拉女巫，这一点不会改变。”
“أنا ساحرة تاكيلا ، هذا لن يتغير”
爱葛莎的声音平缓而坦诚，像是在做最简单的陈述一般。
كان صوت أجاثا هادئًا وصريحًا وكأنها تدلي بأبسط بيان.
“那你为什么认为我们应该接受凡人的领导？”菲丽丝感到由衷的不解。
“إذن لماذا تعتقد أننا يجب أن نقبل قيادة البشر؟” شعرت فيليس بالحيرة حقًا.
“塔其拉……或者是坠星城、安列塔，以及沃土平原上的数十个城市，所有人一致决定接受联合会的领导，难道只是因为联合会是由女巫建立起来的？”爱葛莎轻叹道，“你难道忘了，联合会成立的初衷吗？”
“تاكيلا … أو Falling Star City ، Anlieta ، وعشرات المدن في السهل الخصيب ، قرر الجميع بالإجماع قبول قيادة الاتحاد ، هل هذا فقط لأن الاتحاد أنشأه السحرة؟ تنهد أجاثا بهدوء ، “هل نسيت النية الأصلية للاتحاد؟”
最初的……目的，无论是一开始的圆桌议会，还是后来的三席制度，联合会只为了实现一件事情。“战胜魔鬼。”菲丽丝低声说。
الهدف الأصلي … سواء كان مجلس المائدة المستديرة في البداية أو نظام المقاعد الثلاثة فيما بعد ، أراد الاتحاد تحقيق شيء واحد فقط. همست فيليس “حاربوا الشيطان”.
“没错，战胜魔鬼，跟是不是凡人没有关系。第一次神意之战后，女巫削去凡人的权柄，一统沃土平原，只因为他们的表现太过羸弱，有限的合作又没办法抵御魔鬼的进攻。而现在凡人展示出了他们的力量，那我们效力于联合会，与效力于罗兰.温布顿，又有什么区别？只有他才能统合整个世俗政权，同时接纳这个时代的女巫。”
“هذا صحيح ، إن هزيمة الشيطان ليس له علاقة بما إذا كنت فانيًا أم لا. بعد معركة الإرادة الإلهية الأولى ، قطعت السحرة حقوق البشر وسيطروا على السهول الخصبة ، لمجرد أن أدائهم كان ضعيف للغاية ، وتعاونهم المحدود لم يكن كافيًا. لا توجد طريقة لمقاومة هجوم الشيطان. الآن وقد أظهر البشر قوتهم ، ما هو الفرق بين خدمة الاتحاد وخدمة رولان ويمبلدون؟ ويتقبل النظام العلماني روح هذا العصر .. ساحرة “.
爱葛莎的话如同一道闪电般在她脑海中划过——
ومضت كلمات أجاثا في ذهنها مثل وميض البرق
菲丽丝发现自己似乎误解了什么，而新出现的想法令她大感惊讶。
تدرك فيليس أنها أساءت فهم شيء ما على ما يبدو ، وتفاجأت بالأفكار الجديدة.
“你的意思是……无冬城即是新的联合会？”
“تقصد … Neverwinter هو الاتحاد الجديد؟”
“是联合会的一部分，”爱葛莎纠正道，“当然，陛下可能不会喜欢这个名字。但无论将来它叫什么，本质仍是相同的——为了赢得神意，塔其拉也好、坠星城也罢，还有共助会、沉睡岛……以及世俗王国，都会联合起来，与魔鬼展开决定命运的血战。这不是忠于谁的问题，而是为了能够延续下去，我之所以能从冰棺中活下来，为的也就是战胜魔鬼的那一刻。”
صححت أجاثا ، “إنه جزء من الاتحاد ،” بالطبع ، جلالة الملك قد لا يحب هذا الاسم. ولكن بغض النظر عما يسمى في المستقبل ، سيظل الجوهر كما هو – من أجل كسب الله سوف ، سوف تاكيلا أيضًا حسنًا ، Fallen Star City ، بالإضافة إلى جمعية المساعدة المتبادلة ، Sleeping Island … والمملكة العلمانية ، سوف يتحدون جميعًا ويبدأون معركة دموية مصيرية مع الشيطان. هذه ليست مسألة من يجب أن تكون مخلصًا ولكن لتكون قادرًا على الاستمرار. الغرض من البقاء على قيد الحياة في نعش الجليد هو هزيمة الشيطان “.
所以她才会回答，她忠于的是自己的信念。
لهذا ردت ، ما تخلصه هو إيمانها.
菲丽丝终于明白了对方的想法。
أدركت فيليس أخيرًا ما كان يفكر فيه الطرف الآخر.
爱葛莎希望能代表塔其拉赢下比赛，跟她效力于罗兰.温布顿并不冲突，就如同四百年前，沃土平原的所有城邦都效力于联合会一样。唯一的区别只在于，新同盟的领导者由三席换成了一位凡人。
تأمل أغاشا أن تفوز بالمسابقة نيابة عن تاكويلا ، والتي لا تتعارض مع لعبها في رولان ويمبلدون ، تمامًا مثل أربعمائة عام ، لعبت جميع دول المدن في السهل الخصيب للاتحاد. الاختلاف الوحيد هو أن زعيم التحالف الجديد قد تم استبداله بشخص فاني بدلاً من ثلاثة.
“你对他的评价可真够高的，”她心情颇为复杂，“如果只是为了战胜魔鬼，我们也在不断努力，并且一旦找到天选者，局势就会逆转过来。”
قالت بمشاعر مختلطة: “لديك حقًا رأي كبير به ، إذا كان الأمر يتعلق بهزيمة الشيطان فقط ، فنحن أيضًا نعمل بجد ، وبمجرد أن نجد الشخص المختار ، سينعكس الوضع”.
“但不是还没有找到么？或者说，找到了一位意料之外的。”爱葛莎轻笑道，“放心，如果真有那么一位女巫，陛下肯定不会阻止你们终结神意之战的，事实上，他只会全力帮你们找到她。这也是我希望你们能迁入灰堡西境的原因——愿意来此定居的女巫必然会越来越多，你们发现天选者的几率也更大，不是吗？”
“لكن ألم تجدها بعد؟ بعبارة أخرى ، لقد وجدت شخصًا لم تكن تتوقعه.” ضحكت أجاثا ، “لا تقلق ، إذا كانت هناك بالفعل مثل هذه الساحرة ، فإن جلالة الملك سيفعل ذلك بالتأكيد لا يمنعك من إنهاء رحلة مشيئة الله. “في الواقع ، سيبذل قصارى جهده لمساعدتك في العثور عليها. ولهذا آمل أن تتمكن من الانتقال إلى غرب مدينة جراي كاسل – سيكون هناك حتمًا المزيد والمزيد من السحرة الذين مستعدون للاستقرار هنا ، وفرص العثور على الشخص المختار أكبر أيضًا ، أليس كذلك؟ “
菲丽丝发现自己被说动了，尽管不想承认，但她说的确实不无道理，“前提是他的确能够挡住魔鬼……你真的对凡人有这个信心吗？”
وجدت فيليس نفسها مقتنعة. على الرغم من أنها لا تريد الاعتراف بذلك ، فإن ما قالته كان صحيحًا ، “الفرضية هي أنه يمكنه بالفعل منع الشيطان … هل لديك حقًا هذه الثقة في البشر؟”
“如果是将女巫和所有普通人紧密联系在一起的凡人，我觉得可以期待。”爱葛莎扬起嘴角，“陛下不是为你准备了一场炮火演习吗？等到参观完之后，说不定你就能明白我的信心从而何来了。”
“إذا كان الفاني هو الذي يربط بين السحرة والناس العاديين بشكل وثيق ، أعتقد أنه يمكنني أن أتطلع إلى ذلك.” رفعت أجاثا زاوية فمها ، “ألم يعد جلالة الملك لك مناورة مدفعية؟ زيارة ، ربما يمكنك أن تفهم من أين تأتي ثقتي. “
所谓的炮火演习，展示的东西应该就是之前她所说的的钥匙吧……虽然不大清楚这两者跟对抗魔鬼有什么关系，不过连天才般的高阶女巫都这么说了，就稍微期待一下好了。
يجب أن يُظهر ما يسمى بتدريبات المدفعية المفتاح الذي ذكرته سابقًا … على الرغم من أنني لا أعرف ما علاقة العلاقة بين الاثنين بمحاربة الشيطان ، ولكن حتى ساحرة رفيعة المستوى تشبه العبقرية قال ذلك ، فقط تطلع إليه قليلاً.
就在这时，一串嘹亮的吼叫穿过森林上空，震得枝桠瑟瑟颤抖——“嗷——嗷——”
في هذه اللحظة ، مرت سلسلة من الزئير الصاخب عبر السماء فوق الغابة ، مما تسبب في ارتعاش الفروع – “عوو—”
菲利丝的神色陡然一变。
تغير تعبير فيليس فجأة.
这声音她再熟悉不过了，分明是飞行恐兽的嘶鸣声，“这里怎么会有魔鬼？”
لا يمكن أن تكون أكثر دراية بهذا الصوت ، فمن الواضح أنه صهيل وحش طائر ، “لماذا يوجد شياطين هنا؟”
“是麦茜啦，”爱葛莎撇撇嘴，“她进化后的能力就是变成所有能飞的东西~Soverse.com~魔鬼也不例外。”
“إنها ماجي” ، لولت أجاثا شفتيها. “تتمثل قدرتها المتطورة في التحول إلى أي شيء يمكنه الطيران ~ Soverse.com ~ الشياطين ليست استثناءً.”
原来是能力造成的么，她稍稍松了口气，可很快又皱起了眉头，“这样的话，她抓起邪兽来也太容易了吧？”
إذاً كان سبب ذلك هو قدرتها؟ تنفست الصعداء ، لكنها سرعان ما عبست مرة أخرى ، “في هذه الحالة ، من السهل جدًا عليها أن تمسك بالوحش الشرير ، أليس كذلك؟”
低等的单一种邪兽没有神志，很容易降服于更强大的生物，如果面对的是飞行恐兽，只怕会当场吓得无法动弹，完全是一抓一个准啊。更别提从空中运输猎物比从雪地里拖过去要快捷得多，这样她们如何才能获得胜利？
ليس لدى الوحوش الشريرة ذات المستوى المنخفض عقل ، ويمكن إخضاعها بسهولة بواسطة مخلوقات أقوى. إذا كانت تواجه وحوش الرعب الطائرة ، فقد تكون خائفة جدًا من التحرك في الحال. ناهيك عن أن نقل الفريسة من الهواء أسرع بكثير من جرها عبر الثلج ، فكيف يمكنها الفوز؟
“别担心，”爱葛莎像是看穿了她的想法，“我们并非没有机会。麦茜的能力确实很方便，但无论是她还是闪电，亦或者这里所有的女巫，都没有经受过严格的战斗训练，换句话说，她们无法合理地利用每一份魔力。”
“لا تقلق ،” يبدو أن أجاثا ترى من خلال أفكارها ، “ليس الأمر وكأننا لا نملك فرصة. قدرة ماجي مريحة للغاية حقًا ، لكنها لا ولا Lightning ، ولا جميع السحرة هنا قد عانوا التدريب القتالي الصارم ، بمعنى آخر ، لا يمكنهم استخدام كل قوة سحرية بشكل معقول “.
说话间，一道黑影掠过头顶，抓着一只野猪种邪兽向城墙方向飞去——可以看出，她的身形大得惊人，即使是魔鬼中的成年恐兽，恐怕也比她要小上一圈。
أثناء التحدث ، مر على رأسها ظل أسود ، يمسك بوحش خنزير بري ويطير باتجاه سور المدينة – يمكن ملاحظة أن شكلها كبير بشكل مذهل ، ودائرة أصغر منها أيضًا.
“你是说……麦茜没法坚持到落日之时？”
“تقصد … لا تستطيع ماجي الصمود حتى غروب الشمس؟”
“恐兽的气息太过强烈，会提前赶走活动区域内的猎物，如此一来，她十有八九会先变回鸽子与闪电一同搜寻目标，再突然化为恐兽抓捕邪兽。变化是一个极为耗费魔力的过程，等到魔力耗尽，单靠闪电就很难再维持高效的捕捉效率了。”爱葛莎笑了笑，“所以下一只邪兽由你来出手，我只负责牵制它的行动。”
“نَفَس وحش الرعب قوي جدًا ، وسوف يطرد الفريسة في المنطقة النشطة مسبقًا. بهذه الطريقة ، ستتحول أولاً إلى حمامة وبرق للبحث عن الهدف ، ثم فجأة تحول إلى وحش رعب للقبض على الوحوش الشريرة. التحول عملية تستهلك مانا للغاية ، وبمجرد استنفاد المانا ، سيكون من الصعب الحفاظ على كفاءة التقاط عالية مع البرق وحده. “ابتسم أجاثا ،” لذا فإن الوحش الشرير التالي الأمر متروك لك ، فأنا مسؤول فقط عن احتواء أفعالها “.
菲丽丝眼睛一亮，对于她们来说，学习如何压榨自己的每一份潜力，是战斗的必修课。在这一点上，那群新晋升的高阶女巫的确和初出茅庐的新手没什么区别。
أضاءت عيون فيليس. بالنسبة لهم ، فإن تعلم كيفية الضغط على كل جزء من إمكاناتهم هو مسار إلزامي للقتال. في هذا الصدد ، لا تختلف مجموعة السحرة ذوي الرتب العالية التي تمت ترقيتها حديثًا عن المبتدئين الوليدة.
“是，交给我吧！”
“نعم ، اتركها لي!”
……
…