七十六号关上房门，将酒馆大厅中的喧嚣声隔绝在外，接着坐回到爱葛莎对面。
رقم 76 أغلق الباب لعزل الضوضاء في صالة الحانة ، ثم جلس مرة أخرى مقابل أجاثا.
她知道自己一旦脱离狼心女巫行动，暴露的几率将大幅提升，但现在隐藏身份已不再是需要优先考虑的事宜了。
كانت تعلم أنه بمجرد مغادرتها “عملية ولفارت ويتش” ، فإن فرصها في الكشف عنها ستزداد بشكل كبير ، لكن إخفاء هويتها لم يعد أولوية الآن.
“我原以为你会把我带到某个无人的角落，”爱葛莎打量了一番隔间，“没想到却是这种地方。”
“اعتقدت أنك ستأخذني إلى ركن حيث لم يكن هناك أحد ،” نظرت أجاثا حول المقصورة ، “لم أكن أتوقع أن تكون من هذا النوع من الأماكن.”
“酒馆从来都是交换情报、联络感情的好场所，大人，”七十六号为她倒了杯麦酒，“希望您不会责怪我无法提供更高雅的洽谈环境，毕竟我到无冬城才两天时间。”
“كانت الحانة دائمًا مكانًا جيدًا لتبادل المعلومات والتواصل مع بعضنا البعض ، يا سيدي ،” سكب رقم 76 كوبًا من البيرة من أجلها ، “آمل ألا تلومني لعدم قدرتي على ذلك توفر بيئة تفاوض أكثر أناقة. يبعد وينترفيل يومين فقط. “
既然不再顾虑暴露身份一事，酒馆显然能在某种程度上降低对方的戒心——在人来人往的地方交谈显然要比空无一人的街角或巷尾更有安全感。虽说她们两人都无惧寒冷，但突然冒出一位陌生人，仅凭两句口舌之言就想将对方引到更加荒僻的地方，换作她自己恐怕也不会轻易答应。
نظرًا لأنك لم تعد مضطرًا للقلق بشأن الكشف عن هويتك ، فمن الواضح أن الحانة يمكن أن تقلل من يقظة الطرف الآخر إلى حد معين – من الواضح أنه من الآمن التحدث في مكان يأتي فيه الناس ويذهبون منه في زاوية شارع فارغ أو زقاق. على الرغم من أن كلاهما لا يخاف من البرد ، ولكن غريبًا ظهر فجأة وأراد إغراء الطرف الآخر إلى مكان بعيد ببضع كلمات من لسانه ، ربما لن توافق بسهولة.
而且最重要的一点便是，无论是对无冬城还是对女巫联盟，她都未抱有任何敌意，无需主动把自己放在敌人的位置上——之前隐藏身份不过是为了找到天选者，现在有了更好的途径，她自然不会再按照原计划行事。
والنقطة الأكثر أهمية هي أنها ليست لديها أي عداء تجاه Neverwinter أو Witch Union ، لذلك فهي لا تحتاج إلى أخذ زمام المبادرة لوضع نفسها في موقع العدو – قبل إخفاء هويتها كان مجرد البحث عن الجنة ، المرشحة ، الآن بعد أن وجدت طريقة أفضل ، لن تتصرف بشكل طبيعي وفقًا للخطة الأصلية.
凡人和女巫如今都面临着共同的敌人，危险迫在眉睫。
يواجه البشر والسحرة الآن عدوًا مشتركًا ، والخطر وشيك.
“才两天时间，你是怎么找到我的？”
“لقد مر يومين فقط ، كيف وجدتني؟”
“您的工作场所、返回城堡的时间、回到城堡的路径……前两者可以借由狼心女巫向温蒂打听，后者则能从当地民众那儿了解。”七十六号简明扼要的将过程说了一遍，“得知您已成为联盟的一员后，我就决定主动联系您了。”
“مكان عملك ، ووقت العودة إلى القلعة ، وطريق العودة إلى القلعة … يمكن تعلم الاثنين السابقين من Wendy من خلال Wolfheart Witch ، ويمكن تعلم الأخير من السكان المحليين.” لا . 76 شرح العملية بإيجاز ، “بعد أن علمت أنك أصبحت عضوًا في التحالف ، قررت أن أبادر للاتصال بك.”
“原来如此，”爱葛莎目光灼灼地望着她，“所以说，塔其拉还有其他女巫幸存下来了？”
“أرى ،” نظرت أجاثا إليها بعيون محترقة ، “إذن هناك ساحرات أخريات في تاكيلا نجوا؟”
“可以这么认为，但我们已不再是女巫了，”七十六号深知对方愿意跟她接触，唯一的缘由就在于塔其拉的消息，因此她没有在这一点上有任何隐瞒，“身体没办法保存数百年时光，我们只能采用另一种方法让同胞延续下来，譬如你现在所看的这副身体，就是一名来自于教会的神罚军。”
“يمكنك أن تعتقد ذلك ، لكننا لم نعد ساحرات”. عرف رقم 76 أن السبب الوحيد الذي جعل الطرف الآخر يرغب في الاتصال بها هو الأخبار الواردة من تاكويلا ، لذلك لم يكن لديها أي أفكار حول هذه النقطة . الإخفاء ، “لا يمكن الحفاظ على الجسد لمئات السنين. يمكننا فقط استخدام طريقة أخرى للسماح لمواطنينا بالاستمرار. على سبيل المثال ، الجسد الذي تنظر إليه الآن هو جيش عقاب الله من الكنيسة.”
“你的意思是……你不仅控制了这副躯体，而且能自由激神石领域？”
“تقصد … أنك لا تتحكم في هذا الجسم فحسب ، بل يمكنك أيضًا تنشيط مجال God Stone مجانًا؟”
“是的，这也是阿卡丽斯大人的终极目标——由一名女巫和一位凡人融合成可以抗衡魔鬼的神罚武士，失血过半不会立即造成女巫死亡，只要及时将灵魂转移到躯体上，便能得到完美的凡战士。”
“نعم ، هذا أيضًا هو الهدف النهائي للورد أكاريس – دمج ساحرة وفاني في محارب عقاب الله الذي يمكنه محاربة الشيطان. لن يؤدي فقدان أكثر من نصف الدم إلى موت الساحرة على الفور ، طالما تحررت الروح في الوقت المناسب. انقلها إلى الجسد ، ويمكنك الحصول على محارب بشري مثالي “.
“我就知道她的计划不会这么简单，”爱葛莎沉默良久，才将杯中的麦酒一饮而尽，“但听你的口气，其他幸存者似乎并不认同这个做法？另外……你来此的目的又是什么？”
“كنت أعلم أن خطتها لن تكون بهذه البساطة.” ظلت أجاثا صامتة لفترة طويلة قبل أن تشرب البيرة في كأسها ، “ولكن من نبرة صوتك ، يبدو أن الناجين الآخرين لا يوافقون على هذا النهج؟ … ما هو هدفك من المجيء إلى هنا؟ “
“在回答这个问题前，我想先询问您一件十分重要的事情。”七十六号沉声道。
“قبل الإجابة على هذا السؤال ، أود أن أسألك أمرًا مهمًا للغاية.” قال رقم 76 بصوت عميق.
“说吧。”
“لنتحدث”
“您是否已将魔鬼、神意之战和联合会的消息，告之给女巫联盟了？”
“هل أبلغت اتحاد ساحرة الشيطان ومعركة مشيئة الله والاتحاد؟”
爱葛莎点点头。
أومأ أجاثا.
七十六号顿时露出一丝振奋的神情，“那她们呢？有接受这个说法吗？”
أظهر الرقم 76 فجأة نظرة من الإثارة ، “وماذا عنهم؟ هل تقبل هذه العبارة؟”
“不止接受了，还做好了迎击第三次神意之战的准备，”她回答道，“事实上，不久之前女巫联盟已和魔鬼交上了手，并击杀了一位斩魔者和四只心惧魔。”
أجابت: “لم تقبل فحسب ، بل استعدت أيضًا لمعركة إرادة الله الثالثة” ، “في الواقع ، منذ وقت ليس ببعيد ، حارب اتحاد الساحرات الشيطان وقتل الشيطان والمخاوف القلبية الأربعة. “
七十六号情不自禁地握紧了拳头，一切就跟她预想的那样，爱葛莎果然将这个消息透露给了当地女巫，如此一来，联盟和塔其拉已成为了天然的盟友，她也无需再隐藏身份，可以直入正题了。
لم يستطع الرقم 76 مساعدتها في إحكام قبضتيها. كان كل شيء كما توقعت. كشفت أجاثا الأخبار حقًا للساحرة المحلية. وبهذه الطريقة ، أصبح التحالف وتاكويلا حليفين طبيعيين. ولم تعد بحاجة لإخفائها الهوية ، يمكنها الوصول مباشرة إلى صلب الموضوع.
尽管对方后半句话同样耐人寻味，她亦很想了解红月尚未降临前，联盟女巫是在哪里遇上高阶魔鬼，又是如何将其击败的，但现在还有更要紧的事要谈。
على الرغم من أن النصف الثاني من جملة الطرف الآخر مثير للاهتمام بنفس القدر ، إلا أنها تريد أيضًا معرفة المكان الذي التقت فيه ساحرة التحالف مع الشيطان رفيع المستوى قبل ظهور القمر الأحمر ، وكيف هزمته ، ولكن هناك أشياء أكثر أهمية الآن لكي نتحدث.
不再犹豫，七十六号把娜塔亚与阿卡丽斯之争，以及天选者计划从头到尾讲述了一遍，“现在这位能够启动天堑仪器、将魔鬼一扫而空的女巫就在城堡区内，希望您能帮我找到她。”
لا مزيد من التردد. في السابع والسبعين ، قمت بسرد الخلاف بين ناتاليا وأكاريس وخطة الشخص المختار من البداية إلى النهاية. الساحرة في منطقة القلعة ، آمل أن تتمكن من مساعدتي في العثور عليها. “
爱葛莎也显得有些愣住了，“真有人能做到这一点？”
بدا أجاسا أيضًا مذهولًا بعض الشيء ، “هل يوجد حقًا أي شخص يمكنه فعل ذلك؟”
“塔萨大人是这么告诉我的，”说完七十六号将戒指取下，递到对方面前，“只要有人施展能力，透过多彩魔石，就能看到象征「钥匙」的橙光。”
“قال لي السيد تاسا ذلك ،” قال رقم 76 ، وهو يخلع الخاتم ويسلمه للطرف الآخر ، “طالما أن شخصًا ما يستخدم قدرته ، يمكنه رؤية الرمز” مفتاح “من خلال الحجر السحري الملون ضوء برتقالي. “
爱葛莎抿了抿嘴，接过戒指端详了会儿，“我觉得你该和无冬城的领主谈谈。”
تابعت أجاثا شفتيها ، وأخذت الخاتم ونظرت إليه لفترة ، “أعتقد أنه يجب عليك التحدث إلى سيد Neverwinter.”
“当然，我会向温蒂说明一切的……等等，”七十六号一怔，“无冬城领主？您是指……当地的凡人执掌？”
“بالطبع ، سأشرح كل شيء إلى ويندي … انتظر لحظة ،” فاجأ رقم 76 ، “سيد نيفروينتر؟ تقصد … الفاني المحلي المسؤول؟”
“是的，罗兰.温布顿，那名看起来普普通通，甚至还有些冒失的凡人，”不知为何，爱葛莎嘴角露出了一丝笑意，“他才是女巫联盟的核心。~Soverse.com~七十六号的眉头皱了起来，“我不太明白……您的意思。”
“نعم ، رولاند ويمبلدون ، ذلك الرجل العادي المظهر ، وحتى المتهور قليلاً.” لسبب ما ، ابتسمت أجاثا ، “إنه جوهر اتحاد الساحرات. ~ Soverse.com ~ عبس ستة وسبعون ، “أنا لا أفهم تماما … ماذا تقصد. “
“我一开始也和你一样，”爱葛莎将戒指又还给了她，“后来才渐渐意识到，没有罗兰，女巫联盟就不会存在，无冬城也不会是现在这个的样子，灰堡更没办法击败教会。一切的开端都源于一名凡人，你如果想要找到并带走天选者，需要的不是向温蒂说明情况，而是和罗兰亲自谈谈。”
“كنت مثل ما كنت في البداية ،” أعادت أجاثا الخاتم إليها ، “أدركت تدريجيًا أنه بدون رولاند ، لن يكون اتحاد الساحرات موجودًا ، ولن يكون Neverwinter كما هو الآن. ليس لدى Greycastle طريقة لهزيمة الكنيسة. بدأ كل شيء بشخص فاني. إذا كنت تريد العثور على الشخص المختار وإزالته ، فما تحتاجه ليس شرح الموقف لـ Wendy ، ولكن التحدث إلى Roland شخصيًا. “
“可是……”
“لكن …”
“放心，他知道的比你想象得还要多，”爱葛莎轻笑道，“你知道我从冰棺中苏醒过来时，得知联合会已不复存在，心中万念俱灰之际，他对我说了什么吗？「凡人可以击败魔鬼。」”
“لا تقلق ، إنه يعرف أكثر مما كنت تتخيل” ، قالت أجاثا بابتسامة خفيفة ، “أنت تعلم أنه عندما استيقظت من نعش الجليد وعلمت أن الاتحاد لم يعد موجودًا ، كل الأفكار في قلبي اليأس. فهل قال لي أي شيء؟ “يمكن للفاني أن يهزم الشيطان”.
“这未免也太过——”
“هذا كثير جدًا ——”
“狂妄，是吧？”她打断道，“我最初也是这么认为的。但事实上，我从他身上看到了希望，而无冬城的其他女巫更是对此深信不疑。所以塔其拉若想要和女巫联盟合作对抗魔鬼，你就必须取得罗兰的认可。”
“غطرسة ، أليس كذلك؟” قاطعت ، “لقد فكرت ذلك أيضًا في البداية. لكن في الحقيقة ، أرى الأمل فيه ، ويؤمن به السحرة الآخرون في Neverwinter. لذا إذا أراد تاكيلا التعاون مع اتحاد الساحرات لمحاربة الشيطان ، يجب أن تحصل على موافقة رولاند “.
七十六号一时有些怀疑自己的耳朵，如果说对方是一名野女巫，如此认同凡人的权力还可以理解，毕竟经历过四百多年的变迁后，此时早已不再是那个由联合会统治大陆、女巫高高在上的时代。但爱葛莎却是一名彻彻底底的塔其拉女巫，为何也会对凡人如此信赖有加？这份信赖已经远远过了招募凡人作为试验助手的程度！
رقم 76 شكك في أذنيه لبعض الوقت. إذا كان الطرف الآخر ساحرة برية ، فمن المفهوم أنه يوافق على قوة البشر. بعد كل شيء ، بعد أكثر من أربعمائة عام من التغييرات ، لم يعد تلك الساحرة ، العصر الذي كان فيه الاتحاد يحكم القارة ويسود السحرة. لكن أجاثا هي ساحرة تاكيلا من خلال وعبر ، فلماذا تثق في البشر كثيرًا؟ لقد تجاوزت هذه الثقة بكثير مستوى تجنيد البشر كمساعدين تجريبيين!
虽说她从一开始就有接触世俗政权的任务，可没想到会在这样的情况下展开。
على الرغم من أنها كانت مهمة الاتصال بالنظام العلماني منذ البداية ، إلا أنها لم تتوقع أبدًا أن يتم تنفيذها في مثل هذه الظروف.
七十六号收起戒指，沉默了片刻，“请容我仔细考虑一下。”
رقم 76 اترك الخاتم بعيدًا وظل صامتًا للحظة ، “من فضلك اسمح لي بالتفكير مليًا.”
说完，她起身向爱葛莎再次行礼，随后离开了酒馆。
بعد أن تحدثت ، قامت وقامت بتحية أجاثا مرة أخرى ، ثم غادرت الحانة.