在丛林中步行虽然大大拖慢了行进速度,但一路上总算是平安无事。更新最快
على الرغم من أن المشي في الغابة أدى إلى إبطاء سرعة السفر بشكل كبير ، إلا أنه كان آمنًا وسليمًا على طول الطريق. أسرع تحديث
三天之后,约寇一行人在离边界数里的地方,出乎意料地遇到了一队沿路搜寻的灰堡士兵那特有的褐色毛皮制服与背后的金属长管让他一眼就认出来了对方的来。
بعد ثلاثة أيام ، واجه يوركو وحزبه بشكل غير متوقع مجموعة من جنود Greycastle كانوا يبحثون على طول الطريق على بعد أميال قليلة من الحدود. جعله الزي الفري البني الفريد والأنبوب المعدني الطويل خلفه يتعرف عليها في لمح البصر. اخرج من الجانب الآخر.
跟随军队回到永夜城,与康德公爵会面后,他才明白到底发生了什么事收到希尔汇报的罗兰陛下直接发出了两封密信,一封指示原本驻扎在幽谷镇的第一军分队划为四支队伍,从两国交界的四个路口进入晨曦,接应撤退的外交人员。另一封则通知北地公爵进入战备状态,换句话说,也就是开始筹措粮食、棉布、马车等作战所需物资,主力军一旦抵达北地,便可直接开拔作战。
بعد عودة الجيش إلى المدينة الليلية الخالدة والاجتماع بالدوق كانط ، فهم أخيرًا ما حدث. بعد تلقي تقرير هيل ، أرسل جلالة رولاند مباشرة رسالتين سريتين ، إحداهما تعليمات للأشخاص المتمركزين في بلدة يوجو. وتنقسم إلى أربع فرق دخلت ضوء الصباح من أربعة تقاطعات عند تقاطع البلدين لمقابلة الدبلوماسيين المنسحبين. أخطرت الرسالة الأخرى دوق نورثلاند بالدخول في حالة الاستعداد القتالي ، بمعنى آخر ، البدء في تربية الطعام ، والملابس القطنية ، والعربات وغيرها من الإمدادات اللازمة للقتال. بمجرد وصول القوة الرئيسية إلى نورثلاند ، يمكنهم الذهاب مباشرة للقتال.
好在使者团一行安然无恙。
لحسن الحظ المبعوثون سالمون معافون.
说这话时,公爵甚至还长出了口气,听得约寇受宠若惊。
عندما قال هذا ، تنفس الدوق الصعداء ، وشعر يوركو بالاطراء لسماع ذلك.
不过最令他感动的,还是老朋友对此事的反应。
ومع ذلك ، فإن أكثر ما أثار إعجابه هو رد فعل صديقه القديم على هذا الأمر.
尽管他清楚队伍里的四名女巫占了很大一部分比重,但在密信中,依然提到了大使约寇的名号,还把他排在了首位,光这份对待便让他觉得一路所受的惊吓和折腾都是值得的。
على الرغم من علمه أن السحرة الأربعة في الفريق يمثلون نسبة كبيرة ، إلا أنه في الرسالة السرية ، لا يزال اسم السفير يوركو مذكورًا ، وقد احتل المرتبة الأولى. أشعر أن الخوف والقذف على طول الطريق انه يستحق ذلك.
约寇把撤离过程中发生的事情写成一封长信,交到公爵手里,希望陛下收到这封信后能解除北地的战备状态现在他终于知道,希尔没有说错,陛下对待这事的态度并不是随口说说而已。
كتب يوركور رسالة طويلة حول ما حدث أثناء الإخلاء ، وسلمها إلى الدوق ، على أمل أن يرفع جلالة الملك الاستعداد القتالي لنورثلاند بعد تلقي هذه الرسالة. والآن يعلم أخيرًا أن هيل على حق ، موقف جلالة الملك تجاه هذا المسألة ليست مجرد كلام غير رسمي.
另外他也为第一军的反应速度而感到惊讶,减去飞行信使来回送信的时间,意味着接到命令的当天,这支原本用于提防教会残余份子和邪兽的部队就展开了行动。他不是没有见过贵族调兵作战,光是召集骑士、佣兵和自由民就要花上半个月功夫,更别提分组执行任务了。只要队伍一散开,监管的人少了,那些拿到预付金的佣兵恐怕一个晚上就会跑个一干二净。
بالإضافة إلى ذلك ، فقد فوجئ أيضًا بسرعة رد الفعل للجيش الأول ، مطروحًا منه الوقت الذي يستغرقه الساعي الطائر لإرسال الرسالة ذهابًا وإيابًا ، وهذا يعني أنه في نفس اليوم الذي تم فيه استلام الأمر ، كان هذا الجيش في الأصل تستخدم للحماية من بقايا الكنيسة وأطلقت الوحوش الشريرة. ليس الأمر كما لو أنه لم ير النبلاء يحشدون القوات للقتال ، فقد يستغرق الأمر نصف شهر فقط لجمع الفرسان والمرتزقة والأشخاص الأحرار ، ناهيك عن تنفيذ المهام في مجموعات. وطالما تشتت الفريق وكان هناك عدد أقل من المشرفين ، فقد يهرب هؤلاء المرتزقة الذين حصلوا على الدفعة المقدمة في ليلة واحدة.
这大概便是老朋友能一天攻入王都的原因。
ربما كان هذا هو السبب الذي جعل الأصدقاء القدامى قادرين على غزو العاصمة في يوم واحد.
约寇现在隐隐有些明白了,陛下的军队与他之前所见过的都不相同不仅是武器,而是在各个方面都要远胜那些贵族附庸。
يفهم يوركو الآن بشكل غامض أن جيش جلالة الملك يختلف عن أي شيء رآه من قبل ، ليس فقط في الأسلحة ، ولكن أيضًا أفضل بكثير من هؤلاء التابعين النبلاء في كل جانب.
同时作为大使,他也并非孤立的一人,整个王国不止是他的后盾,也同样是他的利刃。一想到这点,他便感到胸口涨得厉害,仿佛有一团火焰在燃烧。
في الوقت نفسه ، كسفير ، فهو ليس وحيدًا ، فالمملكة كلها لا تدعمه فحسب ، بل هي أيضًا ميزته الحادة. عند التفكير في هذا ، شعر أن صدره ينتفخ ، كما لو أن اللهب يحترق.
现在唯一令约寇放心不下的,就只剩下七十六号一人了。
الآن الشيء الوحيد الذي يقلق يوركو هو رقم 76.
按照事先的约定,先到者会在住所醒目位置挂上一面四色旗帜,康德公爵派人把永夜城找了个遍,也没见到类似的标志。如今他们住进了公爵安排的府邸,干脆直接在门口立起了一截旗杆,让鲜艳的四色帆布迎风飘扬。只要进入内城区,一眼就能看到这个标记。
وفقًا للاتفاق المسبق ، سيعلق الوافدون الأول علمًا من أربعة ألوان في مكان واضح في السكن. أرسل الدوق كانط أشخاصًا للبحث في مدينة إيفرنايت ، لكنهم لم يروا علامة مماثلة. الآن بعد أن عاشوا في القصر الذي رتبه الدوق ، أقاموا ببساطة سارية علم مباشرة عند الباب ، مما جعل قماش اللوحة بأربعة ألوان ترفرف في مهب الريح. طالما أنك تدخل المدينة الداخلية ، يمكنك رؤية هذه العلامة في لمحة.
事实上不止是他一个人在担心对方,透过窗户,约寇经常能看到安妮和艾米站在旗杆下,显然是想第一时间看到七十六号平安归来。随着相处逐渐深入,安妮对他的态度也在一点点发生转变,至少不会像以前那样一脸警惕的瞪着他了。
في الواقع ، إنه ليس الشخص الوحيد الذي يشعر بالقلق بشأن بعضه البعض. من خلال النافذة ، يمكن أن يرى يوركو في كثير من الأحيان آن وإيمي يقفان تحت سارية العلم ، ومن الواضح أنهما يرغبان في رؤية العودة الآمنة للرقم 76 في أقرب وقت ممكن . مع انسجامهما مع بعضهما البعض تدريجيًا ، تغير موقف آني تجاهه شيئًا فشيئًا ، على الأقل لن تحدق به بحذر كما كان من قبل.
希尔的手下不止一次找过他,希望他能尽快启程赶往西境,魔术师甚至直截了当地告诉他,作为引诱者,七十六号活下来的几率微乎其微。如果那些骑士不是追击他们而来,她应该会在一天后抵达边境村庄,然后比他们一行人更快地到达永夜城。如今他们约定的会见地点依然没有任何动静,结果就基本已经注定了。
اقترب مرؤوسو هيل منه أكثر من مرة ، على أمل أن يتمكن من المغادرة إلى الغرب في أسرع وقت ممكن. حتى أن الساحر أخبره بوضوح أنه بصفته المُغوي ، فإن فرص النجاة رقم 76 ضئيلة للغاية. إذا لم يأت هؤلاء الفرسان بعدهم ، لكان من المفترض أن تكون قد وصلت إلى القرية الحدودية بعد يوم واحد ، ثم وصلت إلى Evernight City أسرع من البقية. الآن لا يوجد حتى الآن أي تحرك في مكان الاجتماع الذي اتفقوا عليه ، والنتيجة محكوم عليها بالفشل في الأساس.
约寇也明白这个道理,但他仍想再多等几天,不为别的,就为了她离别时的那句话。
تتفهم يوركو أيضًا هذه الحقيقة ، لكنه لا يزال يريد الانتظار بضعة أيام أخرى ، وليس من أجل أي شيء آخر ، فقط بسبب كلمات فراقها.
等到风波过后,我再去和你们汇合就在灰堡的边境城市,你们记得在那儿等我啊。
عندما تنتهي العاصفة ، سألتقي بك مرة أخرى في مدينة Graycastle الحدودية. تذكر أن تنتظرني هناك.
分别后的日子里,他终于了解那份奇怪的感觉是从何而来了。
في الأيام التي أعقبت الانفصال ، أدرك أخيرًا مصدر هذا الشعور الغريب.
七十六号虽然是名义上的奴隶,但他并未把她当作奴隶看待过,不管是在黑钱中,还是在晨曦王国。
بالرغم من أن رقم 76 هو عبدة بالاسم ، إلا أنه لم يعاملها أبدًا كعبد ، سواء كان ذلك في المال الأسود أو في مملكة الفجر.
约寇已经决定,如果她能活着回来,他将给予她自由。
قرر يوركو أنها إذا عادت على قيد الحياة ، فسوف يطلق سراحها.
可惜这份明悟来得太晚了些。
للأسف ، جاء هذا التنوير بعد فوات الأوان.
又是三天过去,就在他打算隔天离开北地时,事情忽然出现了转机一辆马车停在了旗杆边,车夫似乎颇为焦急,想要找门口的侍卫说些什么,却犹豫着不敢上前。从窗口目睹到这一切的约寇还来不及出门,安妮和艾米的身影就已经出现在马车旁。
مرت ثلاثة أيام أخرى ، وعندما كان على وشك مغادرة بيدي في اليوم التالي ، استدارت الأمور فجأة. توقفت عربة بالقرب من سارية العلم. بدا السائق قلقًا وأراد أن يقول شيئًا للحارس عند الباب. لكنه تردد ولم يجرؤ على المضي قدما. لم يكن لدى يوركو ، الذي شهد كل هذا من النافذة ، وقتًا للخروج عندما ظهرت شخصيات آن وإيمي بجانب العربة.
七十六号回来了!
عاد ستة وسبعون!
这个消息很快传到了使者团每一个成员耳中,就连康德公爵都好奇地赶了过来,想要见见这位勇于牺牲的侍女。
سرعان ما وصلت الأخبار إلى آذان كل عضو من أعضاء المبعوثين ، واندفع حتى الدوق كانط بفضول ، راغبًا في مقابلة هذه الخادمة الشجاعة.
但她的情况并不算好。
لكنها لا تعمل بشكل جيد.
当约寇见到七十六号时,她浑身上下都是伤痕,右手和左脚折断,几乎无法动弹。
عندما رأت يوركو الرقم 76 ، كانت مغطاة بالكدمات ، وكسر يدها اليمنى وقدمها اليسرى ، وبالكاد كانت قادرة على الحركة.
“大人……”七十六号眨了眨眼睛,吃力地摆出一个笑容~Soverse.com~久等了。”
تومض “مولاي …” رقم 76 وابتسمت بصعوبة ~ Soverse.com ~ كنت أنتظر لوقت طويل. “
刹那间,他感到全身都放松下来。
في لحظة ، شعر بالراحة في جميع أنحاء جسده.
“你回来就好。”
“من الجيد أن تعود”
接下来一行人在永夜城继续待了一周,直到七十六号的伤势稳定下来才动身前往幽谷镇,乘船离开北地。
واصلت مجموعة الأشخاص البقاء في المدينة الليلية الخالدة لمدة أسبوع آخر ، ولم يغادروا إلى بلدة يوجو حتى استقرت إصابات رقم 76 ، وغادروا نورثلاند بالقارب.
这段时间里,约寇也问清楚了两人分别之后发生的事情。
خلال هذه الفترة الزمنية ، سأل يوركو أيضًا بوضوح عما حدث بعد انفصال الاثنين.
她在太阳落山前被辉光城骑士追上,为了尽可能拖延时间,她解开了所有马匹的缰绳,驱赶它们反向奔跑,阻拦加速的骑士,同时自己换单骑向路旁的山岭逃窜。不过还没有跑出多远,便被一道山涧拦住了去路。
تم تجاوزها من قبل فرسان مدينة المجد قبل غروب الشمس. ولتأخير الوقت قدر الإمكان ، قامت بفك قيود جميع الخيول وقادتها للركض في الاتجاه المعاكس لمنع فرسان التسارع. في الوقت نفسه ، غيرت قيادتها وركبت على جانب الطريق هربت الجبال. ولكن قبل أن يركض بعيدًا ، تم حظره بواسطة جدول جبلي.
想到被抓住也只有死路一条,她直接纵马跃下了十余丈深的悬壁。好在岩壁两侧有树枝和藤蔓阻挡,才没有摔得粉身碎骨,但在滚落的过程中,她磕得头破血流,手脚也被突出的岩石撞断,坠到溪流旁时已然昏迷过去。
اعتقادًا منها أن الإمساك بها لن يؤدي إلا إلى الموت ، فقد قفزت من الجرف بعمق يزيد عن عشرة أقدام. لحسن الحظ ، كانت هناك أغصان وكروم على جانبي الجدار الصخري ، لذلك لم تسقط إلى أشلاء ، ولكن أثناء عملية التدحرج ، كان رأسها مكسورًا ، وكسر يديها وقدميها بسبب الصخور البارزة ، وهي سقطت في غيبوبة عندما سقطت بجانب الدفق الماضي.
大概是没有找到合适的下山之路,又或者认为她已经死去,骑士并没有继续追击。她醒来时已是深夜,就靠着冰凉的溪水维持清醒,偶尔还能拦到一两条细小的鱼虾。
ربما لأنهم لم يجدوا طريقًا مناسبًا لأسفل الجبل ، أو اعتقدوا أنها ماتت ، لم يواصل الفارس ملاحقتها. كان الوقت متأخرًا بالفعل في الليل عندما استيقظت ، واعتمدت على مياه التيار البارد للبقاء مستيقظة ، وأحيانًا تصطاد سمكة أو اثنين من الأسماك الصغيرة والروبيان.
两天之后,七十六后才被附近捞鱼的村民发现,保住了性命。
بعد يومين ، اكتشف القرويون الطفل البالغ من العمر ستة وسبعين عامًا وهم يصطادون في مكان قريب وأنقذوا حياته.
英雄虽然能转移病痛,却不能治愈创伤,只有把她送往西境,看看那里的女巫有没有什么办法令她恢复健康。
على الرغم من أن البطل يمكنه أن يخفف الألم ، إلا أنه لا يستطيع التئام الجرح. يمكننا فقط إرسالها إلى الغرب لنرى ما إذا كانت الساحرة هناك يمكنها استعادة صحتها.
不管怎样,她总算活着回来了!
على أي حال ، عادت أخيرًا على قيد الحياة!
约寇心满意足地站在船头,迎风而立,帆船扬起风帆,向着无冬城方向驶去。rw
وقف يوركو قانعًا على قوس السفينة ، في مواجهة الريح ، ورفع المراكب الشراعية أشرعته ، وأبحر نحو Neverwinter. rw