一周后，罗兰从长歌要塞返回了边陲区。更新最快
بعد أسبوع ، عاد Roland إلى المنطقة الحدودية من قلعة Longsong. أسرع تحديث
刚进城堡，他就收到了两个好消息，第一个是巴罗夫带来的，“陛下，旧王都的占星家们已于三天前抵达无冬城，连同工匠、学徒和家属一起，一共三百一十二人。我把九位占星家都安置在外交楼里，其他人则暂时安排进了招待小区。”
فور دخوله القلعة ، تلقى بشرى سارة ، الأولى أحضرها باروف ، “جلالة الملك ، وصل المنجمون من العاصمة القديمة إلى نيفر وينتر منذ ثلاثة أيام. سوية مع الحرفيين ، معًا مع المتدربين وأفراد أسرهم ، هناك ما مجموعه 312 شخصًا. لقد قمت بتعيين تسعة منجمين في المبنى الدبلوماسي ، ورتبت مؤقتًا الآخرين في مجتمع الضيافة. “
这伙人总算是来了，罗兰沉吟片刻后吩咐道，“傍晚在广场召开一场欢迎宴，我要让领民都知道无冬城又多了一门贤者之学。”
وصلت المجموعة أخيرًا ، وأمر رولاند بعد تفكيره للحظة ، “ستقام مأدبة ترحيب في الساحة في المساء ، وسأخبر المواطنين أن هناك مدرسة أخرى من الحكماء في Neverwinter.”
和炼金学一样，占星学在民众中拥有很高的声望，一般只有王都才会同时拥有这两个组织。现在占星结社也悉数赶赴西境，无冬城的新王都名号就更容易被众人接受了。
مثل علم التنجيم ، يتمتع علم التنجيم بسمعة عالية بين الناس ، وعمومًا فقط العاصمة الملكية سيكون لها هاتان المنظمتان في نفس الوقت. الآن بعد أن هرعت جميع الجمعيات الفلكية إلى المنطقة الغربية ، سيكون لقب العاصمة الملكية الجديدة لـ Neverwinter أكثر سهولة من قبل الجميع.
不过罗兰倒不需要这门星象占卜学，他真正看中的，是占星家们的计算能力。对于这个时代的数学而言，他们绝对算得上是走在最前沿的人了，无论推算历法还是估测星辰轨道，都需要大量的计算。有了中、高等数学的相关知识，他们无疑能在原先的基础上更进一步。
ومع ذلك ، لا يحتاج Roland إلى هذا النوع من التنجيم والعرافة ، فما يحبه حقًا هو القدرة الحسابية للمنجمين. بالنسبة لرياضيات هذا العصر ، فهي بالتأكيد في المقدمة ، سواء لحساب التقويم أو تقدير مدارات النجوم ، هناك حاجة إلى الكثير من الحسابات. من خلال المعرفة ذات الصلة بالرياضيات المتوسطة والمتقدمة ، يمكنهم بلا شك المضي قدمًا إلى الأمام على الأساس الأصلي.
他打算成立一个数学院，让这些人除了偶尔观望灭世之星外，把其他时间都投入到计算中去在没有计算机的年代，众多学者共同完成一些复杂运算是效率最高的选择。无论是今后铺设铁轨、建造大型舰船，还是在山上安装要塞炮、编写射击手册，都需要他们的协助。
يعتزم إنشاء مدرسة للرياضيات ، حتى يتمكن هؤلاء الأشخاص من تكريس وقتهم لإجراء العمليات الحسابية باستثناء مشاهدة النجم المدمر للعالم من حين لآخر. في العصر الذي لا يحتوي على أجهزة كمبيوتر ، يعد الخيار الأكثر فاعلية لكثير من العلماء لإكمال بعض الحسابات المعقدة معًا. سواء كان الأمر يتعلق بوضع خطوط السكك الحديدية في المستقبل ، وبناء السفن الكبيرة ، وتركيب مدافع الحصون على الجبال ، وكتابة كتيبات الرماية ، فإن مساعدتهم مطلوبة.
“是，陛下，”巴罗夫点点头，随后问道，“不知您这次长歌之行……”
“نعم ، جلالة الملك ،” أومأ باروف برأسه ، ثم سألني: “لا أعرف شيئًا عن رحلة الأغنية الطويلة …”
“出了不少问题，”面对市政厅总管，罗兰也没有必要隐瞒，“长歌的二级市政厅已经出现了渎职和**现象，书卷查出不少伪造账面，就连从边陲区调过去的那批官员中，都抓出了两个贪墨者。”
“كان هناك الكثير من المشاكل.” لم يكن رولان بحاجة لإخفائها في مواجهة رئيس مجلس المدينة. من بين مجموعة المسؤولين الذين تم نقلهم من المنطقة الحدودية ، تم القبض على اثنين من مفسدي الحبر “.
听到这句话，巴罗夫不由得咽了口唾沫，“是我的弟子吗？”
عند سماع هذه الجملة ، لم يستطع باروف إلا أن يبتلع ، “هل أنت تلميذتي؟”
罗兰被对方小心翼翼的模样逗笑了，他无奈地摇摇头，“就算他们是你的弟子，我也不会怪罪到你头上，放心吧。”
كان رولاند مستمتعًا بالمظهر الحذر للطرف الآخر ، فقد هز رأسه بلا حول ولا قوة ، “حتى لو كانوا تلاميذك ، فلن ألومك ، لا تقلق.”
“陛下英明，”巴罗夫连忙道，“那么是原来镇上的领民？”
قال باروف على عجل: “جلالة الملك حكيم ، إذًا هل هو ساكن البلدة الأصلية؟”
“嗯，第二批毕业生，通过考核后进入市政厅，接着跟随整个班子被调往长歌区，”罗兰叹了口气，“到今天为止，也才一年不到的时间。”
“حسنًا ، دخلت الدفعة الثانية من الخريجين قاعة المدينة بعد اجتياز التقييم ، ثم تم نقلهم إلى منطقة Changge مع الفريق بأكمله ،” تنهد رولاند ، “لقد مر أقل من عام فقط منذ اليوم.”
目前市政厅总共培养出了一批半领导班子，一个是长歌区，几乎是按照边陲镇的模式完整照搬，加上当地的金银花培罗、麋鹿雷恩、以及一些小贵族补充，除了人数稍低于这边外，其余一应俱全。
في الوقت الحالي ، أنشأ مجلس المدينة مجموعة من الفرق شبه الرائدة. أحدها منطقة Changge ، والتي تم نسخها بالكامل تقريبًا وفقًا لنموذج Border Town. مع إضافة Honeysuckle Peiluo و Elk Ren وبعض النبلاء الصغار ، باستثناء أن عدد الأشخاص أقل قليلاً من هنا ، كل شيء آخر متاح.
另外半个便是前往坠龙领的那一批，人数不多，除了协助斯佩尔伯爵维持政局外，次要任务便是尝试建立起一个二级市政厅的框架。
النصف الآخر هو المجموعة التي ذهبت إلى منطقة التنين الساقطة. لا يوجد الكثير من الناس. بصرف النظر عن مساعدة إيرل سبير في الحفاظ على الوضع السياسي ، فإن المهمة الثانوية هي محاولة إنشاء إطار عمل لمدينة من المستوى الثاني قاعة.
随着伊蒂丝.康德带回来的北地学士参与到市政厅的施政学习中，或许在短时间内，罗兰还能再凑出半个来。
نظرًا لأن عازب نورثلاند الذي أعادته إديث كانط يشارك في دراسة إدارة مجلس المدينة ، ربما في فترة زمنية قصيرة ، يمكن أن يشكل رولاند نصفًا آخر.
他已经将这批人预定给了极南境。
لقد احتفظ بهذه المجموعة من الناس لأقصى الجنوب.
要论什么人才最稀缺，无疑是这些能够贯彻自己旨意的地方官员。
عندما يتعلق الأمر بالموهبة الأكثر ندرة ، فإن هؤلاء المسؤولين المحليين بلا شك هم من يمكنهم تنفيذ إرادتهم.
没有他们做根基，即使罗兰打下整个灰堡，也无法将王国资源快速集中起来地方政府是中央集权的重要组成部分，他可以利用女巫快速推进科技水平，却没办法凭空变出一大堆中、基层官员来。
بدون مؤسستهم ، حتى لو غزا رولاند مدينة جراي كاسل بأكملها ، فلن يكون قادرًا على تركيز موارد المملكة بسرعة. تُعد الحكومة المحلية جزءًا مهمًا من المركزية. يمكنه استخدام السحرة للتقدم بسرعة في مستوى التكنولوجيا ، ولكن لا يستطيع إنشاء واحدة كبيرة من فراغ. يأتي Duizhong والمسؤولون على مستوى القاعدة.
那些分封贵族绝对不会乖乖遵从他的命令，在封建者的眼里，唯一重要的，只有他们所占的那一亩三分地。
لن يطيع هؤلاء النبلاء المحكوم عليهم أبدًا أوامره بطاعة. في نظر الإقطاعيين ، الشيء الوحيد المهم هو ثلث فدان من الأرض التي يشغلونها.
因此每一个拥有行政经验的人都是难得的财富，现在一下损失了好几人，罗兰心情自然有些郁郁。尽管组织腐坏不可避免，但他以为好歹能坚持个十几年，没想到才一年时间，就出现了这样的问题。而两位贪墨者全部出身平民也从某一方面证明了，一旦拥有权力后，他们或许比贵族更容易迷失方向。
لذلك ، يعتبر كل شخص لديه خبرة إدارية من الأصول النادرة. والآن بعد أن فقد العديد من الأشخاص في وقت واحد ، فإن Roland بطبيعة الحال مكتئب قليلاً. على الرغم من أن فساد التنظيم أمر لا مفر منه ، إلا أنه اعتقد أنه يمكن أن يستمر لأكثر من عشر سنوات ، لكنه لم يتوقع ظهور مثل هذه المشكلة في غضون عام واحد فقط. أثبتت حقيقة أن كل من مفسدي الحبر قد ولدوا مدنيين من جانب معين أنه بمجرد أن يكون لديهما القوة ، فقد يكونون أكثر عرضة للضياع من النبلاء.
“那些违反律法的人……”
“أولئك الذين يخالفون القانون …”
“都从重处理了，”罗兰摊手道，“为了给其他人竖个榜样。”
“تم التعامل مع الأمر بجدية ،” نشر Roland يديه ، ليكون قدوة للآخرين. “
这样应该又能维持个几年利用夜莺和书卷的能力，暂时保持组织的清廉度还不成问题，但他也知道不能一直这样下去，否则女巫很容易被再次推到风口浪尖上，而下一次的敌人将来自内部。
بهذه الطريقة ، يجب أن يكون من الممكن الحفاظ على القدرة على استخدام Nightingale و Scroll لبضع سنوات أخرى ، وليست مشكلة في الحفاظ على نظافة المؤسسة في الوقت الحالي ، لكنه يعلم أيضًا أن هذا لا يمكن أن تستمر ، وإلا سيتم دفع الساحرة بسهولة إلى المقدمة مرة أخرى. بمجرد أن يأتي العدو من الداخل.
“明天让市政厅的所有人都聚集在城堡大厅吧，我亲自给他们开个短会，就谈纪律与责任的重要。”
“دع الجميع في قاعة المدينة يجتمعون في قاعة القلعة غدًا ، وسأعقد شخصيًا اجتماعًا قصيرًا معهم للحديث عن أهمية الانضباط والمسؤولية.”
当然还有奖励与惩罚在神意之战的高压与广阔前景面前，他们应该知道该如何选择。
بالطبع هناك مكافآت وعقوبات ، في مواجهة الضغط العالي والآفاق الواسعة لمعركة الإرادة الإلهية ، يجب أن يعرفوا كيف يختارون.
“是，陛下，”巴罗夫躬身道。
انحنى باروف “نعم جلالة الملك”.
望着老总管离开的背影，罗兰较为满意地喝了口茶。
بالنظر إلى الجزء الخلفي من المدير الفني المغادر ، تناول Roland رشفة من الشاي بارتياح.
他知道对方效命于自己的目的在追求权力的同时享受权力本身带来的满足，同时又能较好的运用权力，巴罗夫无疑是个十分适合新政体的人。或许在将来的市政厅中，只有他才能抗衡伊蒂丝的锋芒。
إنه يعلم أن الطرف الآخر يخدم هدفه ، ويتمتع بالرضا الذي تجلبه السلطة نفسها أثناء السعي وراء السلطة ، وفي نفس الوقت يمكنه استخدام القوة بشكل جيد. ولا شك أن باروف شخص مناسب جدًا للنظام الجديد. ربما في قاعة المدينة المستقبلية ، هو الوحيد القادر على مواجهة حافة إيديث.
第二个好消息来自于温蒂。
يأتي الخبر السار الثاني من ويندي.
“伊芙琳的能力进化了？”听到这个消息的罗兰微微一愣。~Soverse.com~在他印象中，伊芙琳的各项魔力指标都十分均衡，看上去并不突出，没想到她居然成了沉睡岛首个进化的女巫，这着实让他有些意外。
“لقد تطورت قدرة إيفلين؟” تفاجأ رولاند قليلاً عندما سمع الأخبار. ~ Soverse.com ~ في انطباعه ، مؤشرات القوة السحرية لـ Evelyn متوازنة للغاية ، ولا تبدو رائعة. لم يكن يتوقع أنها ستصبح أول ساحرة تتطور في Sleeping Island ، الأمر الذي فاجأه حقًا.
“是……爱葛莎已经确认了这点，但……”温蒂苦笑了下，“进化后的能力实在太过怪异，我不知道该怎么去描叙它。”
“نعم … لقد أكدت أجاثا ذلك ، لكن …” ابتسم ويندي بسخرية ، “القدرة بعد التطور غريبة جدًا ، لا أعرف كيف أصفها.”
“带她来办公室见我，”他充满兴致道。
“أحضرها لمقابلتي في المكتب” ، قال باهتمام.
……
…
伊芙琳走进城堡三楼时，还带着好几个玻璃瓶。
عندما دخلت إيفلين الطابق الثالث من القلعة ، كانت تحمل عدة قوارير زجاجية.
罗兰注意到，每个瓶子里都装着色泽不一的液体。
لاحظ رولاند أن كل زجاجة كانت مليئة بسوائل مختلفة الألوان.
“她的魔力看起来像是一个灰色的圆球……”耳边传来夜莺的声音，“不过形状却不是固定的。”
“قوتها السحرية تشبه كرة رمادية …” جاء صوت العندليب من بجوار أذنها ، “لكن الشكل غير ثابت.”
“魔力总量呢？”
“ماذا عن المقدار الإجمالي للقوة السحرية؟”
“增长程度不错，目前介于叶子和爱葛莎之间。”
“معدل النمو جيد حاليًا بين Ye Zi و Agatha.”
罗兰点点头，望向伊芙琳，“这里面装的都是什么？”
أومأ رولان برأسه ونظر إلى إيفلين ، “ماذا يوجد فيه؟”
“我这些天用能力创造出来的饮品，”她的语气似乎有些低落，“它们味道各不相同，我也完全没办法控制最后的结果……唯一的共性就是它们都能喝。”
“المشروبات التي صنعتها بإمكاني هذه الأيام ،” بدت مكتئبة بعض الشيء ، “لديهم أذواق مختلفة ، وليس لدي أي وسيلة للتحكم في النتيجة النهائية … القاسم المشترك الوحيد هو أنه يمكن أن يكونوا جميعًا في حالة سكر. “
“饮品？”
“مشروب؟”
罗兰的好奇心不可抑制地涌上心头。
غمر فضول رولاند في قلبه بشكل لا يقاوم.
他找出几个茶杯，每样给自己倒了一杯。
عثر على عدة فناجين وسكب لنفسه كوبًا من كل منها.
当第一口浅蓝色的饮品下肚时，他品尝到了难以形容的美味，像是多种果汁的混合，还带有一丝沁人心脾的冰凉。
عندما تناول أول رشفة من المشروب الأزرق الفاتح ، ذاق طعمًا لا يوصف ، مثل مزيج من عصائر الفاكهة المختلفة ، مع لمسة من البرودة المنعشة.
见鬼，只是能喝吗？这也太好喝了吧！rw
الجحيم ، فقط اشربه؟ هذا لذيذ جدا! rw