一秒记住【顶点书包小说网】，无弹窗，更新快，免费阅读！
تذكر [Apex Schoolbag Novel Network] في ثانية واحدة ، بدون نافذة منبثقة ، تحديث سريع ، قراءة مجانية!
“这简直是……天罚，”铁斧感叹道，“连对手的影子都见不到，只能被动挨打，如果是普通的敌人，绝对没可能顶着炮火走完这段山路。”
“هذا ببساطة … عقاب الله ،” تنهد الفأس الحديدي ، “لا أستطيع حتى رؤية ظل الخصم ، لذلك لا يمكنني إلا أن أتعرض للهزيمة السلبية. إذا كان عدوًا عاديًا ، فمن المستحيل تمامًا السير هذا الطريق الجبلي تحت نيران المدفعية “.
第一军总指挥见识过榴弹炮的威力，自然知道它落在密集行进的队伍中会产生多么惊人的效果。从首枚炮弹落地到阵地前方足有五公里之遥，敌人要么一路狂奔，把力气都消耗在大战之前，要么不管不顾的继续前进，拖着残缺不全的队伍来冲击阵地。当然，最有可能的情况还是一哄而散，由行军直接转为溃逃。
رأى القائد العام للجيش الأول قوة مدافع الهاوتزر ، لذلك فهو يعرف بطبيعة الحال كم سيكون مذهلاً إذا سقطت في فريق يسير بكثافة. كان على بعد خمسة كيلومترات من هبوط القذيفة الأولى إلى مقدمة الموقع ، أما العدو فقد اندفع طوال الطريق واستنفد كل قوته قبل المعركة ، أو واصل التقدم بغض النظر عن ذلك ، وسحب الفريق غير المكتمل لمهاجمة الموقع. بالطبع ، الموقف الأكثر احتمالا هو التفرق في القطيع ، وسوف تتحول المسيرة مباشرة إلى هزيمة.
“可惜我们要应付的敌人都不普通，”罗兰笑了笑，“而且炮弹的数量也十分有限，不然单靠这两门要塞炮都能全歼对手了。”
“إنه لأمر مؤسف أن الأعداء الذين يتعين علينا التعامل معهم ليسوا عاديين ،” ابتسم رولان ، كما أن عدد القذائف محدود للغاية ، وإلا فإن هذين المدفعي الحصين وحدهما يمكنهما القضاء على الخصم “.
要塞炮由于采用了整装弹药发射，每分钟射速高达八发，火力投送效率在这个年代绝对称得上丧心病狂。自从王都炼金师带着一大堆徒迁入无冬城后，双基发射药的产量节节攀升，炮弹的数量成了最大的限制触发引信目前只能靠安娜手工生产，极为精密的机械结构制约了榴弹炮的产能。
نظرًا لأن مسدس الحصن يتم إطلاقه بحمولة كاملة من الذخيرة ، فإن معدل إطلاق النار يصل إلى ثماني جولات في الدقيقة ، وتكون كفاءة توصيل القوة النارية جنونية تمامًا في هذا العصر. منذ أن انتقل الكيميائيون في العاصمة إلى Neverwinter مع عدد كبير من المتدربين ، ارتفع إنتاج الوقود ثنائي القاعدة بشكل مطرد ، وأصبح عدد القذائف أكبر قيد. ولا يمكن إنتاج الصمامات الزناد يدويًا إلا بواسطة Anna في في الوقت الحاضر ، آلة دقيقة للغاية.يحد الهيكل من القدرة الإنتاجية لمدافع الهاوتزر.
“陛下，二十发校正火炮全部发射完毕，”重复数次射击后，营长凡纳汇报道，“一共得到六个有效标靶数据，大体分布在山道后半段。”
“جلالة الملك ، تم إطلاق جميع جولات المدفعية العشرين ،” أفاد قائد الكتيبة فان ناهوي بعد إطلاق النار المتكرر ، “تم الحصول على إجمالي ست بيانات هدف فعالة ، والتي يتم توزيعها تقريبًا في النصف الثاني من الجبل الطريق. ”
“很好，今天就到这里吧。”罗兰点点头。
“حسنًا ، دعنا نتوقف هنا اليوم.” أومأ رولاند.
毕竟测试炮弹也需要特别制作，虽然采用实心弹头，但形状和配重都和安装上引信的榴弹别无二致这种精巧的活也只有安娜能办到，每天她都会抽出时间制作一定数量的测试弹头，以供火炮营校射。
بعد كل شيء ، يجب أيضًا تصنيع قذيفة الاختبار بشكل خاص. على الرغم من أنها تستخدم مقذوفًا صلبًا ، إلا أن شكلها وثقلها الموازن هما نفس القنبلة التي تم تركيب الصمامات بها. ولا يمكن القيام بهذا العمل الدقيق إلا بواسطة آنا. كل يوم ، ستوفر الوقت لعمل عدد معين من الرؤوس الحربية الاختبارية لمعايرة كتيبة المدفعية.
“您还需要去别的地方看看吗？”铁斧问。
“هل أنت بحاجة للبحث في مكان آخر؟” سأل آكس الحديد.
“不了，”罗兰思索了片刻后摇头道，“我先回营地，你继续安排士兵训练吧。”
“لا” ، هز رولاند رأسه بعد التفكير للحظة ، “سأعود إلى المعسكر أولاً ، يمكنك الاستمرار في ترتيب تدريب الجنود.”
“是，陛下，”他立正行礼。
“نعم ، جلالة الملك ،” وقف منتبهاً وحيى.
回到营区后，罗兰靠在躺椅上长出了口气，他发现自己已经没有太多事可做，或者，该做的都已经做完了，剩下的只有听天由命。
بعد عودته إلى المخيم ، انحنى رولاند على الكرسي وتنفس الصعداء ، وأدرك أنه ليس لديه الكثير ليفعله ، أو أنه فعل ما يحتاج إليه بالفعل ، وبقي الباقي لمصيره.
五天前，教会终于有了反应，据麦茜回报，圣城城门大开，数不清的人马从城中涌出，排着整齐的长队向寒风岭进发。武士们身上的盔甲银光闪烁，从天上俯瞰，如同一条波光粼粼的河流穿行在绝境群山之间。
قبل خمسة أيام ، استجابت الكنيسة أخيرًا ، وفقًا لتقرير ماجي ، فُتحت أبواب المدينة المقدسة على مصراعيها ، واندفع عدد لا يحصى من الناس خارج المدينة ، متجهين نحو Cold Wind Ridge في طابور طويل أنيق. كان درع المحاربين يتلألأ بالضوء الفضي ، وينظر من السماء ، وكأنه نهر متلألئ يمر عبر الجبال التي لا يمكن اختراقها.
同时，安插在旧圣城与赫尔梅斯高原一带的探子也发回了密信，称教会的行动规模前所未有，连城中活动的人影都少了许多。
في الوقت نفسه ، أرسل الجواسيس المتمركزون في المدينة المقدسة القديمة وهضبة هيرميس أيضًا رسائل سرية ، تفيد بأن حجم أعمال الكنيسة لم يسبق له مثيل ، وحتى عدد الأشخاص الناشطين في المدينة كان أقل بكثير .
显然敌人已倾巢而出。
من الواضح أن العدو خارج القوة.
得到这个消息的罗兰立刻赶到了前线阵地，而他的到来也让第一军将士们的士气涨至，一场决定双方未来的大决战即将到来。
بعد تلقي النبأ ، هرع رولاند على الفور إلى خط المواجهة ، ووصوله رفع معنويات جنود الجيش الأول ، معركة حاسمة ستحدد مستقبل الطرفين على وشك الحدوث.
四千余名精锐士兵、一支北境公爵提供的预备骑士队、闪电和麦茜组成的前期侦查小组，希尔维不留死角的火力指引、以及分布在营区周围的战斗女巫们，这样的准备不可谓不完备。就连教会的举措，都完全按照参谋部制定的作战方案一步步上演，加上寒风岭的居民已全部撤离，就算对方想动用狂化药丸，也只能消耗圣城里的信徒，或者从其他王国强征居民。
أكثر من 4000 جندي من النخبة ، وفريق فارس احتياطي قدمه دوق الشمال ، وفريق التحقيق الأولي المكون من Lightning and Maggie ، دليل نيران سيلفي الذي لم يترك أي طريق مسدود ، وساحرات المعارك منتشرة حول المعسكر ، مثل الاستعدادات ليست غير مكتملة. حتى أعمال الكنيسة تم تنفيذها خطوة بخطوة وفقًا لخطة القتال التي وضعها قسم الأركان ، بالإضافة إلى ذلك ، تم إجلاء جميع سكان كولد ويند ريدج.
此次开局已算得上足够完美。
تعتبر هذه البداية مثالية بدرجة كافية.
但罗兰心中始终存在一丝担忧。
ولكن كان هناك دائمًا أثر للقلق في قلب رولاند.
那就是纯洁者。
هذا هو النقي.
她们会以什么样的形式出现，又将以什么样的能力干涉决战，都是未知数。
ما هو الشكل الذي سيظهرون به وما هي القدرة التي سيستخدمونها للتدخل في المعركة الحاسمة غير معروفة.
为了避免对方偷袭造成伤亡，这些天待在前线的女巫们都是和衣而睡，并且全部集中在一间大堂内。希尔维和夜莺则分成两组轮流守夜，只要发现魔力反应，整个营地都会被回音的警报声唤醒。
من أجل تجنب الإصابات الناجمة عن هجوم العدو المتسلل ، نامت السحرة الذين بقوا في الخطوط الأمامية هذه الأيام بملابسهم ، وتجمعوا جميعًا في ردهة واحدة. انقسمت سيلفي وعندليب إلى مجموعتين وتناوبتا على مشاهدة الليل ، وطالما وجدا رد فعل سحريًا ، فإن صدى الإنذار سيستيقظ المخيم بأكمله.
结果一直到今天，教会除了发兵占据寒风岭外，并没有多余的行动，罗兰连纯洁者的影子都没有见到。
نتيجة لذلك ، حتى اليوم ، لم تفعل الكنيسة شيئًا سوى إرسال قوات لاحتلال Cold Wind Ridge ، ولم ير Roland حتى ظل Pure One.
他不知道敌人究竟是在策划一场惊天动地的阴谋，还是根本不屑于骚扰，打算在正面战场直接将自己碾碎。
لم يكن يعرف ما إذا كان العدو يخطط لمؤامرة مدمرة ، أم أنه لم يكلف نفسه عناء مضايقته على الإطلاق ، وخطط لسحق نفسه مباشرة في ساحة المعركة الأمامية.
不管如何，他现在能做的，也只有继续等待下去了。
مهما كان الأمر ، كل ما يمكنه فعله الآن هو الاستمرار في الانتظار.
……
…
吃过晚餐，罗兰早早躺到了床上，可直到皎洁的月光透过窗缝洒落床头，他都没能睡着。披上衣服，刚走出卧房，待在屋外的夜莺立刻闪烁过来。
بعد العشاء ، استلقى Roland على السرير مبكرًا ، لكنه لم يستطع النوم حتى سقط ضوء القمر الساطع على السرير عبر النافذة. مرتديًا ملابسه ، وخرج للتو من غرفة النوم عندما تومض العندليب الذي كان يقيم في الخارج على الفور.
“怎么，睡不着吗？”
“لماذا لا تستطيع النوم؟”
“有点，大概是床铺底下的麦秆铺多了，”罗兰揉了揉脖子，从衣领里摸出一根麦叶，“躺上去就觉得总有东西在扎背。”
“قليلاً ، ربما بسبب وجود عدد كبير جدًا من المصاصات تحت السرير.” فرك رولاند رقبته ، وأخرج ورقة قمح من طوقه ، “أشعر أن شيئًا ما ينقب ظهري دائمًا عندما أستلقي عليها . ”
“我也这么觉得，”同样分在上半夜组的安德莉亚附和道，“不运一张大床过来，至少得多铺两层丝绸垫被嘛，北地公爵也太吝啬了。”
“أعتقد ذلك أيضًا” ، ردد أندريا ، الذي كان أيضًا في مجموعة النصف الأول من الليل ، “لماذا لا تحضر سريرًا كبيرًا ، على الأقل طبقتان أخريان من لحاف الحرير ، دوق نورثلاند هو بخيل جدا. “
“我们是在打仗，不是郊游，先生小姐们，”灰烬没好气道，“有遮风挡雨的屋子就算不错了，哪有那么高的要求。”
“نحن نخوض حربًا ، وليس نزهة ، سيداتي سادتي ،” قال آشز بحزن ، “ليس سيئًا أن يكون لديك مأوى من الرياح والمطر ، كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذا المطلب الكبير.”
“当然，对皮粗肉糙的人来，确实没什么区别。”
“بالطبع ، بالنسبة للأشخاص ذوي البشرة الخشنة ، لا يوجد فرق حقًا.”
“那也比弱不禁风要好。”
“هذا أفضل من أن تكون ضعيفًا”
“我觉得我们需要重新决斗一次~Soverse.com~看看谁才是真的弱不禁风。”
“أعتقد أننا بحاجة إلى المبارزة مرة أخرى ~ Soverse.com ~ لنرى من هو الضعيف حقًا.”
“等解决完教会后，你自然会明白。”
“بعد حل الكنيسة ، ستفهم بشكل طبيعي.”
“等等……我可以下注吗？”纱薇举手道。
“انتظر … هل يمكنني الرهان؟” رفعت شا وي يدها.
夜莺将他拉到一边，“不用去理会她们，这是每天晚上的惯例了。”
سحبه العندليب جانبًا ، “لا تهتم بهم ، فهذا روتين كل ليلة.”
罗兰笑着摇摇头，“早知道就不把她俩分在一起了。”由于夜莺的侦查范围远远小于希尔维，所以上半夜组的战斗任务交给了打牌三人组，加上夜莺的话，这已经是女巫们能拿得出手的最强进攻组合。而分在下半夜组的则以防守为主，成员为爱葛莎、和风与伊菲，在控制和阻塞敌人方面无人能及。“其他人怎么样，她们还适应吗？”
ابتسم رولاند وهز رأسه ، “لو كنت أعرف ذلك ، لما كنت سأفصل بينهما.” نظرًا لأن نطاق اكتشاف نايتنجيل أصغر بكثير من نطاق اكتشاف سيلفي ، تم تعيين المهمة القتالية لمجموعة نصف الليل الأولى على البطاقة – لعب ثلاثي: إضافة العندليب ، هذا هو بالفعل أقوى مزيج هجوم يمكن أن تبتكره السحرة. ركزت المجموعة في النصف الثاني من الليل بشكل أساسي على الدفاع ، وكان الأعضاء هم أجاثا وزيفنغ وإيفي ، وكانوا لا مثيل لهم في السيطرة على العدو وصده. “ماذا عن الآخرين ، هل ما زالوا يتكيفون؟”
“共助会的姐妹可不像你这么讲究，”夜莺眨眼道，“风餐露宿的逃亡日子她们都经历过，这种情况下闭上眼就能睡着。”
قالت نايتنجيل في غمضة عين: “الأخوات في جمعية المساعدة المتبادلة ليسوا على وجه الخصوص مثلك. لقد مروا جميعًا بأيام الفرار والنوم في العراء. وفي ظل هذه الظروف ، يمكنهم تنام بإغلاق أعينهم “.
好吧，看来自己才是最沉不住气的那个……罗兰坐在台阶上，仰望点点繁星，沉默良久，“当这一切结束，我们会怎样？”
حسنًا ، يبدو أنني الأكثر نفاد صبرًا … جلس رولان على الدرج ، نظر إلى النجوم ، وظل صامتًا لفترة طويلة ، “ماذا سيحدث لنا عندما ينتهي هذا ؟ “
夜莺在他身边坐下，“你紧张了是不是？”
جلس العندليب بجانبه ، “هل أنت عصبي؟”
“我只是有些感慨罢了，”他心虚地摸了摸鼻子，“如果我们没能击败教会的话……”那么无冬城还会按照现行的秩序延续下去吗？王国是被教会彻底吞没，还是会重新回到贵族割据的老路上？还有安娜和其他女巫们……她们真的能安全逃往沉睡岛么？
“أنا فقط أشعر بقليل من المشاعر” ، لمس أنفه وهو يشعر بالذنب ، “إذا فشلنا في هزيمة الكنيسة …” هل سيستمر Neverwinter وفقًا للنظام الحالي؟ هل ستبتلع الكنيسة المملكة بالكامل أم ستعود إلى المسار القديم للانفصال الأرستقراطي؟ وآنا والساحرات الأخريات … هل بإمكانهن الهروب إلى جزيرة النوم بأمان؟
不知不觉中，他已经对这片倾注心血打造的土地和人们产生了浓厚的感情。
عن غير قصد ، طور عاطفة قوية تجاه هذه الأرض والأشخاص الذين كرسوا قلبه وروحه لها.
“别担心，”夜莺拉起他的手，轻声道，“正如我之前过的……只要我还活着，你就不会受到任何伤害，”她顿了顿，“而且，我们的故事才刚刚开始。”
“لا تقلق ،” أمسك العندليب بيده وقال بهدوء ، “تمامًا كما قلت من قبل … طالما أنني ما زلت على قيد الحياة ، فلن تتأذى بأي شكل من الأشكال” ، توقفت ، “أيضًا ، قصتنا بدأت للتو.”