【最新播报】明天就是515，起点周年庆，福利最多的一天。除了礼包书包，这次的『515红包狂翻』肯定要看，红包哪有不抢的道理，定好闹钟昂~
[آخر بث] غدًا يصادف 515 ، الذكرى السنوية لنقطة البداية ، واليوم الذي يشهد أكبر قدر من الفوائد. بالإضافة إلى حقائب الهدايا والحقائب المدرسية ، يجب أن تشاهد “515 Red Packet Flip” هذه المرة. لا يوجد سبب لعدم الاستيلاء على الأظرف الحمراء ، لذا اضبط المنبه ~
今天这档事让罗兰没心思再去组装蒸汽镗床。晚餐他特意让厨师准备得格外丰富，黑胡椒肉排和煎蛋不限量，吃得安娜和闪电肚皮都撑起来了。娜娜瓦竭力保持了礼仪，最后小嘴仍嚼得油光发亮。除了餐厅这份，他还让侍女准备了保温的瓷器，装入炖得糯软的肉丝和小麦粥，送到夜莺房间。只要她们醒来，就能吃到温热的食物。
جعلت حادثة اليوم Roland ليس في حالة مزاجية لتجميع آلة الحفر بالبخار مرة أخرى. لتناول العشاء ، طلب بشكل خاص من الشيف إعداد وجبة غنية ، مع شريحة لحم بالفلفل الأسود غير المحدودة والبيض المقلي ، مما جعل معدة آنا ولايتنينج ممتلئة. بذلت نانا قصارى جهدها للحفاظ على آداب السلوك ، ولكن في النهاية كان فمها الصغير لا يزال يمضغ دهنيًا. بالإضافة إلى غرفة الطعام ، طلب أيضًا من الخادمة تحضير البورسلين للحفاظ على الحرارة ، وملأه بلحم الخنزير المطهي وعصيدة القمح ، وإرساله إلى غرفة نايتنجيل. طالما أنهم يستيقظون ، يمكنهم تناول طعام دافئ.
用过晚餐，接下来就是安排房间。好在边陲镇的上任领主十分讲究排场，一个为矿业和预警诞生的小镇，其城堡仍是按中等城镇标准建立的。用罗兰熟悉的话语来说就是居住面积九百平米，共三层、带跃层的独栋别墅，四角设有望楼和箭塔。附赠前庭和后花园。
بعد العشاء ، الخطوة التالية هي ترتيب الغرفة. لحسن الحظ ، كان اللورد السابق لمدينة بوردر تاون خاصًا جدًا بالتباهي ، فهي بلدة صغيرة ولدت للتعدين والإنذار المبكر ، ولا تزال قلعتها تُبنى وفقًا لمعايير مدينة متوسطة الحجم. وبكلمات رولاند المألوفة ، هي عبارة عن فيلا لعائلة واحدة بمساحة معيشة تبلغ 900 متر مربع ، بإجمالي ثلاثة طوابق ، ودور علوي ، وهناك أبراج مراقبة وأبراج سهم في الزوايا الأربع. الفناء الأمامي الملصق والحديقة الخلفية.
罗兰将闪电的房间安排在安娜对门，隔壁这一间则打算留给康复后的温蒂。看到娜娜瓦跟牛皮糖似的贴着安娜走进房里，他不由得好笑地摇了摇头。
رتب Roland غرفة Lightning مقابل غرفة Anna ، وكان المقصود من الغرفة المجاورة تخصيص غرفة Wendy المستردة. عندما رأى نانا وهي تدخل الغرفة المجاورة لآنا مثل الحلوى البنية ، لم يستطع إلا أن هز رأسه ببهجة.
回到办公室后，罗兰给自己倒了杯麦酒。计划终究不如变化快，他原以为通过夜莺，自己能收获一大波女巫，把科技树上的化工农业生物等等分支全部点亮，结果没想到共助会的领导者对贵族阶层会抱有如此大的敌意。像夜莺、闪电这样的中立派反而是少数。而温蒂……听闪电的说法她并非主动想要离开共助会，只是为了救下夜莺，被蛇魔哈卡拉攻击后不得不携带至此的。
بعد عودته إلى المكتب ، سكب رولاند لنفسه كأسًا من البيرة. بعد كل شيء ، الخطة ليست سريعة مثل التغيير. لقد اعتقد أنه من خلال العندليب ، يمكنه حصاد موجة كبيرة من السحرة وإضاءة جميع فروع الصناعة الكيميائية والزراعة وعلم الأحياء على شجرة التكنولوجيا. ومع ذلك ، لم يكن يتوقع أن يكون لزعيم مجتمع المساعدة المتبادلة مثل هذا الموقف الكبير تجاه الطبقة النبيلة. المحايدون مثل Nightingale و Lightning هم أقلية. وويندي … وفقًا لـ Lightning ، لم تكن تنوي مغادرة جمعية المساعدة المتبادلة طواعية ، لكن كان عليها إحضارها إلى هنا بعد أن هاجمها شيطان الأفعى هاكارا من أجل إنقاذ العندليب.
两个就两个吧，他一口将杯中的酒喝干，总比一个都没有好。
اثنان ، اثنان فقط ، شرب كل النبيذ في الكأس في جرعة واحدة ، كان أفضل من لا شيء على الإطلاق.
用餐时他向闪电大致询问了下她和温蒂的能力，得知小姑娘可以像鸟一般，在空中自由飞行，温蒂则能操作风的力量。这两个能力对于攀科技来说用处不大，不过善加利用的话，在即将到来的战争中仍大有可为。
أثناء الوجبة ، سأل Lightning عنها وقدرات Wendy ، وتعلم أن الفتاة الصغيرة يمكنها الطيران بحرية في الهواء مثل الطيور ، ويمكن لـ Wendy التلاعب بقوة الرياح. هاتان المقدرتان ليستا مفيدتان جدًا لتسلق التكنولوجيا ، ولكن إذا استفدت منهما جيدًا ، فستظل لديهما إمكانات كبيرة في الحرب القادمة.
他还顺带打探了下营地里其他女巫的能力，发现她们的能力多种多样，完全没有规律可循。有些效果还可以勉强用科学理论来解释，有的完全是匪夷所思。
بالمناسبة ، استفسر أيضًا عن قدرات السحرة الآخرين في المعسكر ، ووجد أن قدراتهم كانت متنوعة ، ولا توجد قواعد يجب اتباعها. بالكاد يمكن تفسير بعض التأثيرات من خلال النظريات العلمية ، وبعضها لا يمكن تصوره تمامًا.
例如共助会的缔造者，蛇魔哈卡拉，能使魔力凝聚为蛇形——这些毒蛇并非幻象，它们可被碰触，也可攻击敌人。不同的蛇纹代表着不同的毒素，就闪电目前看到的而言，至少有麻痹和致死两种效果。
على سبيل المثال ، يمكن لمؤسس جمعية المساعدة المتبادلة ، شيطان الأفعى هاكارا ، تكثيف القوة السحرية في شكل ثعبان – هذه الثعابين السامة ليست أوهامًا ، ويمكن لمسها ، ويمكنها أيضًا مهاجمة الأعداء. تمثل أنماط الثعابين المختلفة سمومًا مختلفة ، وبقدر ما لاحظته البرق حتى الآن ، هناك تأثيران على الأقل يسببان الشلل وقاتلان.
不过罗兰发现，安娜也好，哈卡拉也罢，女巫们的魔力大多只在近距离产生效果，比如安娜的绿火，五米外就会骤然消失。哈卡拉的毒蛇也无法离开身体太远。夜莺和闪电的能力作用范围更短，想要影响外物时，必须通过接触才能生效。
ومع ذلك ، وجد Roland أنه ، سواء كانت آنا أو هاكارا ، فإن معظم القوى السحرية للسحرة لم تنتج سوى تأثيرات من مسافة قريبة. على سبيل المثال ، ستختفي نار آنا الخضراء فجأة على بعد خمسة أمتار. ثعبان هاكالا السام لا يستطيع أن يترك الجسد بعيدًا. تتمتع قدرات Nightingale و Lightning بمدى أقصر من الحركة ، وعندما يريدون التأثير على أجسام غريبة ، يجب لمسها حتى تصبح سارية المفعول.
所以她们在面对装备有弓弩和神罚之石的教会大军时，只有四散奔逃的份。
لذلك عندما واجهوا جيش الكنيسة المجهز بالأقواس والنشاب وحجر الانتقام الإلهي ، لم يكن لديهم خيار سوى الفرار في كل الاتجاهات.
在办公室忙到半夜，壁炉里的火光也渐渐暗了下去。罗兰打了个喷嚏，打算回房睡觉。
العمل في المكتب حتى منتصف الليل ، وخفت النار في الموقد تدريجيًا. عطس رولاند وخطط للعودة إلى غرفته للنوم.
推开卧室门，他就发现了不对劲之处——眼前的场景似曾相识，一名女子坐在自己床头，她的身影一半笼罩在黑暗中，火光将她的背影映在墙上，犹如一幅壁画。但又有许多不同，她没有穿着那身一尘不变的长袍，而是换成了普通便服。她的模样不再是初见时陌生的样子，而是熟悉到一眼就能看出对方的身份。
عند فتح باب غرفة النوم ، أدرك أن شيئًا ما كان خطأ – بدا المشهد أمامه مألوفًا ، وكانت امرأة تجلس على رأس سريره ، وكان نصف شخصيتها يكتنفه الظلام ، وعكس ضوء النار ظهرها على الحائط ، مثل جدارية. لكن كانت هناك اختلافات كثيرة ، فهي لم ترتدي رداءها غير المتغير ، بل تحولت إلى ملابس عادية عادية. لم يعد مظهرها هو المظهر غير المألوف عندما التقيا لأول مرة ، لكنها مألوفة جدًا لدرجة أنها تستطيع التعرف على هوية الطرف الآخر في لمحة.
夜莺。
العندليب.
罗兰顿时有些紧张起来，这阵势，莫非……自己的好运要来了？
أصبح رولان متوترًا بعض الشيء فجأة. مع هذا الموقف ، هل يمكن أن يكون … حظه السعيد قادم؟
夜莺也看到了王子，她起身缓缓走了过来。仅仅休息半天，她的脸色已比最开始看到时要好上许多，脸颊两侧红润取代了苍白，头发也不再是黯淡无光的模样。不得不说，女巫的自我恢复能力确实惊人。
رأت العندليب أيضًا الأمير ، فقامت ومشيت ببطء. بعد الراحة لمدة نصف يوم فقط ، كانت بشرتها أفضل بكثير مما كانت عليه عندما رأتها لأول مرة ، وحل الوردية على جانبي خديها محل شحوبها ، ولم يعد شعرها باهتًا. يجب أن يقال إن قدرة الساحرات على التعافي الذاتي مدهشة حقًا.
“你辛苦了，”罗兰咳嗽一声，打破沉默道，“为何不多休息会儿，闪电已经把事情都告诉我了。”
“لقد عملت بجد” ، سعال رولاند وكسرت الصمت ، “لماذا لا تأخذ قسطًا من الراحة ، لقد أخبرني Lightning بالفعل بكل شيء.”
夜莺摇了摇头。
هزت العندليب رأسها.
罗兰隐隐觉得有些不对，她的神情肃穆，眼中有股难以言喻的执着。她决定了什么，罗兰意识到，这份坚毅的神色即使在男子身上也很难看到，令他收敛了其他情绪，专心等待对方接下来的话语。
شعرت رولاند بصوت خافت أن هناك شيئًا ما خطأ ، وكان تعبيرها جادًا ، وكان هناك إصرار لا يوصف في عينيها. ماذا قررت؟
然而夜莺没有说话，她深吸了口气，随后单膝跪下，双手举起一把短剑，头略微底下——这是一个标准的骑士礼，贵族向上级宣誓效忠时也常会行此礼节。
ومع ذلك ، لم تتكلم العندليب. أخذت نفسًا عميقًا ، ثم ركعت على ركبة واحدة ، ورفعت سيفًا قصيرًا بكلتا يديها ، وخفضت رأسها قليلاً – هذا هو حفل الفارس المعتاد ، وغالبًا ما يفعله النبلاء عندما يقسمون على الولاء لرؤسائهم .. هذه الآداب.
“罗兰.温布顿殿下，我以夜莺和薇罗妮卡之名向您立誓，”她干脆利落地说道，“只要您能善待女巫，我愿任您差遣，无论是抵御邪魔的坚盾，还是划破黑夜的利刃，无惧无悔，直至生命的最后一刻。”
“يا صاحب السمو رولاند ويمبلدون ، أقسم لك باسم نايتنجيل وفيرونيكا ،” قالت بصراحة ، “طالما أنك تعامل الساحرات بلطف ، فأنا على استعداد لأن أكون في خدمتك ، سواء كان ذلك لمقاومة الشر. أرواح أم لا. “الدرع القوي لا يزال نصلًا حادًا يخترق الليل ، دون خوف أو ندم ، حتى آخر لحظة في الحياة”.
原来如此，罗兰想，共助会的举动让她大失所望，于是把引领女巫前进的希望放到自己身上。对于穿越者的自己来说，理应是该拒绝的，他更习惯于聘用或合作的方式一同共事，若再进一步的话，有共同理想和抱负的，便是同志。
اعتقدت رولاند أن هذا هو الحال ، فقد خيبت آمالها بشدة تصرفات جمعية المعونة المتبادلة ، لذلك وضع الأمل في قيادة السحرة إلى الأمام على عاتقه. بالنسبة للمسافر نفسه ، يجب رفضه ، فهو أكثر اعتيادًا على العمل معًا في شكل توظيف أو تعاون ، وإذا ذهبنا خطوة إلى الأمام ، فإن أولئك الذين يتشاركون في نفس المثل والطموحات هم رفاق.
但他知道，有时候一味强调平等、自由等毫无意义~Soverse.com~没有合适生长的土壤，即使播下种子，也会化作腐朽。身为王子的他，在统一整个王国之前，不可能背离自己的阶级。
لكنه يعلم أنه في بعض الأحيان لا معنى للتأكيد بشكل أعمى على المساواة والحرية وما إلى ذلك. كأمير ، لا يمكنه أن ينحرف عن فئته حتى يوحد المملكة بأكملها.
罗兰沉默片刻，按宫廷中的礼仪教导，接过短剑，用剑背在她肩头轻触三下，“我接受你的效忠。”
سكت رولاند للحظة ، واتبعت آداب المحكمة ، وأخذت الخنجر ، ونقرت على كتفها ثلاث مرات بظهر السيف ، “أوافق على ولائك”.
夜莺肩膀轻轻颤抖了一下，像是终于放松下来。
ارتعدت كتفا العندليب قليلاً وكأنها استرخيت أخيرًا.
接着他伸出右手，递到对方面前。
ثم مد يده اليمنى وسلمها للطرف الآخر.
夜莺接过手指，轻轻在手背上一吻。如此一来，整套礼仪就算结束了。
أخذ العندليب إصبعه وقبل ظهر يده برفق. بهذه الطريقة ، تنتهي مجموعة الآداب الكاملة.
尽管由女巫来行使效忠礼显得极为不伦不类，但能把这套动作做全，至少说明夜莺不是平民出身。而且她刚才说的薇罗妮卡……“那是你的本名吗，没有姓氏？”罗兰把她拉起来问道。
على الرغم من أنه من غير الموصوف على الإطلاق أن تقوم الساحرة بأداء حفل الولاء ، إلا أن القدرة على إكمال هذه المجموعة من الإجراءات تظهر على الأقل أن العندليب ليس من خلفية عامة. وفيرونيكا قالت للتو … “هل هذا اسمك الحقيقي ، لا اللقب؟” سحبها رولاند وسألها.
“是的，殿下。我无意向您隐瞒，在五年前，我已脱离了葛兰家，那个姓氏再也和我无关。”夜莺坦然道，她对罗兰放下了最后的心防，简单将自己的过往诉说了一遍。
“نعم ، سموك. ليس لدي أي نية لإخفائها عنك. قبل خمس سنوات ، تركت عائلة جلين ، ولم يعد هذا اللقب يتعلق بي بعد الآن.” قالت العندليب بصراحة ، تاركًا آخرها الدفاع ضد رولاند ، ببساطة أخبر ماضيه.
她出生于银光城，那座城市以盛产银矿而命名。她的父亲是一名子爵，母亲则是平民女子。这样的婚姻并不常见，但俩人相处得十分融洽。除此之外，夜莺还有一名弟弟，叫海德。她在银光城度过了自己的童年，那也是她最快乐的一段时光。
ولدت في سيلفر سيتي ، المدينة التي سميت على اسم مناجم الفضة الغنية بها. كان والدها من طبقة الفيكونت ، وكانت والدتها امرأة عامة. مثل هذه الزيجات ليست شائعة ، لكن الاثنين يتعايشان جيدًا. إلى جانب ذلك ، لدى نايتنجيل أيضًا أخ أصغر اسمه هايد. أمضت طفولتها في سيلفر سيتي ، وكان ذلك أيضًا أسعد أوقاتها.
PS.5.15「起点」下红包雨了！中午12点开始每个小时抢一轮，一大波515红包就看运气了。你们都去抢，抢来的起点币继续来订阅我的章节啊~Soverse.com~欢迎广大书友光临阅读，最新、最快、最火的连载作品尽在~Soverse.com~手机用户请到阅读。
PS.5.15 “نقطة البداية” تمطر مظاريف حمراء! بدءًا من الساعة 12:00 ظهرًا ، خذ جولة كل ساعة ، وتعتمد موجة كبيرة من 515 مغلفًا أحمر على الحظ. اذهبوا جميعًا للحصول عليها ، واستمروا في الاشتراك في الفصول الخاصة بي بالعملات المعدنية الأولية التي التقطتها ~ Soverse.com ~ أرحب بجميع محبي الكتب لزيارتهم وقراءتهم ، ستجد جميع الأعمال المسلسلة الأحدث والأسرع والأكثر سخونة هنا ~ Soverse.com ~ مستخدمي المحمول يرجى الذهاب للقراءة.