Release that Witch Chapter 50: حائط اللهب

Published:

PS.奉上今天的更新,顺便给『起点』515粉丝节拉一下票,每个人都有8张票,投票还送起点币,跪求大家支持赞赏!

ملاحظة. إليك تحديث اليوم ، وبالمناسبة ، يرجى التصويت لمهرجان المعجبين “نقطة البداية” 515. كل شخص لديه 8 تذاكر ، وستحصل على عملات معدنية لنقطة البداية للتصويت. أتوسل الجميع لدعمها وتقديرها !

“好些了吗?”

“هل هو أفضل؟”

安娜拍了拍娜娜瓦的背,她胃里也像有股东西在翻涌,但终究是忍了下来。

ربتت آنا على ظهر نانا ، بدا الأمر وكأن شيئًا ما كان يموج في بطنها ، لكنها تحملته أخيرًا.

当伤员被抬上来时,神志仍保持着清醒,他不断地重复道,“救救我,救救我……”眼中的绝望和乞求让人心酸。看到那悬挂在肚子外的一截肠子,娜娜瓦直接吐了出来。

عندما نشأ الجرحى ، كان لا يزال واعيا ، وظل يردد ، “ساعدني ، أنقذني …”. جعل اليأس والتوسل في عينيه الناس يشعرون بالحزن. عند رؤية جزء من الأمعاء معلق خارج بطنها ، تقيأت نانا.

即使如此,她也执意要完成治疗。在布莱恩帮忙把肠子放回伤者肚子里后,娜娜瓦伸出手,闭着眼睛治愈了对方的伤口。

ومع ذلك ، أصرت على استكمال العلاج. بعد أن ساعد براين في إعادة الأمعاء إلى معدة المصاب ، مدت نانا يدها وأغلقت عينيها لشفاء المصاب.

“嗯……”小姑娘的模样显得有些萎靡,她靠在安娜身边,轻声道,“今天第一次听到吹响号角,殿下遇到麻烦了吗?”

“حسنًا …” ، بدت الفتاة صغيرة مكتوفة الأيدي. استندت إلى آنا وقالت بهدوء ، “هذه أول مرة أسمع فيها صوت البوق ينفخ اليوم. هل سموك في ورطة؟”

“不知道,”安娜摇摇头,她很想去城墙那边看一看,又怕自己给罗兰添乱。她现在有点羡慕夜莺了,那种无声无息的行动能力,实在很方便。

“لا أعرف ،” هزت آنا رأسها. لقد أرادت حقًا الذهاب إلى سور المدينة لإلقاء نظرة ، لكنها كانت تخشى أن تسبب مشاكل لرولاند. لقد كانت حسودًا بعض الشيء من عندليب الآن ، وكانت تلك القدرة على التحرك بصمت مريحة حقًا.

就在这时,城墙方向传来一声闷响,所有人都感受到了轻微的震动。

في هذه اللحظة ، كان هناك صوت مكتوم من اتجاه سور المدينة ، وشعر الجميع باهتزاز طفيف.

布莱恩站了起来,有些焦躁不安地在房里走来走去。

وقف برايان وتجول في أرجاء الغرفة بقلق قليل.

“放轻松,小伙子,”派恩男爵擦拭着自己的长剑,“还没上战场前就失去冷静,只会让糟糕的结果变得更糟。而且,现在还远没到糟糕的时候呢。”

“استرخ يا فتى ،” البارون باين يمسح سيفه الطويل ، “فقدان رباطة جأشك قبل الذهاب إلى ساحة المعركة لن يؤدي إلا إلى جعل النتيجة السيئة أسوأ. وهي أبعد ما تكون عن السوء. لقد حان الوقت.

“抱歉,阁下,”布莱恩回道,“我只是想到有人在城墙上殊死战斗,自己却在这里浪费时间,便觉得难以安心。守卫这座小镇本应是我的职责。”

أجاب بريان: “أنا آسف يا سيدي” ، “أعتقد أن شخصًا ما يقاتل حتى الموت على سور المدينة بينما أضيع وقتي هنا ، لذلك لا أشعر بالراحة. يجب أن يكون واجبي في حراسة هذه المدينة “.

“或许,”派恩耸耸肩,“但守卫小镇不是你一个人的职责。听闻殿下冬天过后会册封你为骑士,那你更应该明白,骑士第一原则是效忠。既然他需要你保护好安娜,你就应该尽到责任。”

“ربما” يهز الصنوبر كتفيه “لكن حراسة المدينة ليست مسؤوليتك وحدك. سمعت أن سموه سيجعلك فارسًا بعد الشتاء ، لذا يجب أن تفهم أن أول مبدأ للفارس هو الولاء. يحتاج إذا كنت تحمي آنا ، فعليك القيام بواجبك “.

“您……说得是,”布莱恩犹豫片刻后,重新坐回到座位上。

“أنت … أنت على حق” ، تردد براين للحظة ، ثم جلس في مقعده.

但很快,他们听到了第二次号角长鸣——比第一次更急促,如同惊雷般滚过所有人的心头。

لكن سرعان ما سمعوا الانفجار الثاني الطويل للقرن – أكثر إلحاحًا من الأول ، وهو يتدحرج على قلوب الجميع مثل الرعد.

派恩皱起了眉头。

عبس باين.

“安娜!”娜娜瓦惊呼道。

صاحت “آنا!” نانا.

他扭过头,只见女巫直接朝门口走去,布莱恩立刻追上去拦在她面前。

أدار رأسه ورأى الساحرة تمشي نحو الباب مباشرة ، فأمسكها بريان على الفور وأوقفها.

“你不是说想去守卫城墙吗?现在是时候了,”安娜平静地道,“只要你跟着我一起去,就不算违背殿下的命令。”

“ألم تقل أنك تريد حراسة سور المدينة؟ حان الوقت الآن ،” قالت آنا بهدوء ، “طالما ذهبت معي ، فلن يعتبر ذلك انتهاكًا لأوامر سموه”.

布莱恩果然愣住了,他抬起头,朝派恩望来。

لقد ذهل برايان حقًا ، فرفع رأسه ونظر إلى الصنوبر.

好厉害的女孩,男爵心想,至少这句话挑不出错来。因为王子殿下没有规定一定要让她待在医疗院里。而且听娜娜瓦说,她能召唤火焰。如果现在局势真的吃紧,一名女巫的加入说不定能起到逆转局势的作用。

اعتقد البارون يا لها من فتاة رائعة ، على الأقل أن هذه الجملة لا يمكن أن تكون خاطئة. لأن صاحب السمو الملكي لم يشترط عليها البقاء في المستشفى. وقالت نانا إنها تستطيع استدعاء اللهب. إذا كان الموقف ضيقًا حقًا الآن ، فقد تتمكن إضافة ساحرة من عكس الموقف.

想到这儿,他点点头,“保护好她。”

عند التفكير في ذلك ، أومأ برأسه ، “احمها جيدًا”

“是!”布莱恩顿时精神一振,大声回答道。

“نعم!” ابتهج برايان فجأة وأجاب بصوت عالٍ.

见两人离开,娜娜瓦问:“父亲,您不去吗?”

سألته “نانا” عندما رأت الاثنين يغادران: “أبي ، ألست ذاهبة؟”

“我的战场就在这里,乖女儿,”男爵笑了笑,“不管是邪兽还是魔鬼,我都不会让它们伤害到你的。”

ابتسم البارون: “ساحة معركتي هنا ، أيتها الفتاة العزيزة”. “سواء كانت وحوشًا شريرة أو شياطين ، لن أسمح لهم بإيذائك.”

医疗院出来没多远便是城墙,安娜和布莱恩沿着墙边的石板路朝东边一路小跑,当两人行至中央望楼之时,才发现情况已变得十分不妙。

لم يكن سور المدينة بعيدًا عن المستشفى الطبي ، فسار آنا وبريان شرقًا على طول الطريق الحجري بجانب الجدار ، وعندما وصلوا إلى برج المراقبة المركزي ، أدركوا أن الوضع أصبح سيئًا للغاية.

城墙被开出了一段巨大的缺口,罗兰的亲卫们正持盾顶上,但仍有数人被扑倒在地。特别是一只形如野猪的长牙邪兽,冲刺时简直无人可挡,站在前面的侍卫几乎连人带盾被撞飞。

فُتحت فجوة كبيرة في سور المدينة ، وكان حراس رولاند الشخصيون يحملون دروعًا من أعلى ، لكن لا يزال العديد من الأشخاص ملقاة على الأرض. على وجه الخصوص ، كان الوحش الشرير طويل الأسنان على شكل خنزير بري لا يمكن إيقافه تقريبًا عندما يركض ، وكان الحراس الواقفون أمامهم تقريبًا يُسقطون بدروعهم.

“喂,这里危险,你快点离开!”有人看到一身奇怪装束的安娜,出声劝阻道。

“مرحبًا ، إنه أمر خطير هنا ، اسرع وغادر!” رأى شخص ما آنا في زي غريب وأثنيها عن ذلك.

安娜充耳不闻,她径直朝缺口处走去。邪兽冲出人群后,调转方向,直接朝安娜冲来。担当护卫的布莱恩快步上前抢占侧面,压低身体,挥剑平砍——发狂的邪兽根本无意躲闪,前腿撞在剑锋上,瞬间将长剑磕飞,同时身体的冲力也将砍出豁口的腿骨压断。

أدارت آنا أذنًا صماء ، وسارت مباشرة نحو الفجوة. بعد أن هرع الوحش الشرير خارج الحشد ، استدار واندفع مباشرة نحو آنا. براين ، الذي كان يعمل كحارس ، تقدم بسرعة إلى الأمام للاستيلاء على الجانب ، وخفض جسده ، وأرجح سيفه للقطع – لم يكن لدى الوحش المجنون نية في المراوغة ، وضربت ساقه الأمامية النصل ، وطرق السيف الطويل على الفور في الوقت نفسه ، تم تحطيم زخم جسمه أيضًا عظم الساق المقطوعة.

它尖叫着侧翻在地,像条脱水的鱼般死命挣扎,一时无人敢靠近。安娜走到邪兽旁边,将双手按在地面上,火焰顿时从邪兽身下窜出,很快将其烤成一团焦炭。

صرخت وسقطت على جانبها ، تكافح مثل سمكة مجففة ، ولم يجرؤ أحد على الاقتراب منها لفترة. مشيت آنا إلى جانب الوحش الشرير ، وضغطت يديها على الأرض ، فاندفعت ألسنة اللهب من تحت الوحش الشرير ، وسرعان ما شويها إلى كرة من فحم الكوك.

罗兰也注意到了这团突然升起的火焰,当他发现是安娜亲自上阵时,冷汗都吓出来了。

لاحظ رولاند أيضًا الارتفاع المفاجئ في ألسنة اللهب ، وعندما أدرك أنها كانت آنا شخصيًا ، اندلع في عرق بارد.

自己计划里可没这一出!

هذا ليس في خطتي!

他原本打算让娜娜瓦来刷民兵队的好感,待大多数人都接受女巫后,再将安娜的存在公开。

لقد خطط في الأصل للسماح لـ Nana بالحصول على دعم من فريق الميليشيا ، وبعد أن يقبل معظم الناس السحرة ، كان سيجعل وجود آنا علنًا.

但现在说什么都晚了,他当即扭头道:“别管我了,你去保护好她!”

ولكن بعد فوات الأوان لقول أي شيء الآن ، أدار رأسه على الفور وقال: “دعني وشأني ، اذهب واحميها!”

安娜绝对不能有失,作为代替工业发展关键工艺的重要人物,她若受伤将带来不可估量的损失。

يجب ألا تضيع آنا. بصفتها شخصًا مهمًا يحل محل التكنولوجيا الرئيسية للتنمية الصناعية ، إذا أصيبت ، فسوف يتسبب ذلك في خسائر لا تُحصى.

“我知道了,”夜莺说,“请您也注意安全。”

قال العندليب: “أرى ، يُرجى أيضًا الانتباه إلى السلامة.”

安娜走到城墙断口前,罗兰的亲卫大多见过这名衣着奇特的女孩,纷纷让开位置。她站在盾墙之中,向两侧平伸出手臂。火焰仿佛藤蔓一般,从手心中涌出,沿着城墙断面向上攀爬。

مشيت آنا إلى كسر سور المدينة ، وقد رأى معظم حراس رولاند الشخصيين هذه الفتاة ذات الملابس الغريبة ، وتنحوا جانبًا. وقفت في جدار الدرع وذراعاها ممدودتان إلى جانبيها. تدفقت ألسنة اللهب من راحة يده مثل الكروم ، وصعدت على طول قسم سور المدينة.

所有目睹到这一奇景的人们都长大了的嘴巴,他们不敢置信地看到一面火焰之墙缓缓升起,填补了城墙的缺口。这绝不是幻觉,火焰带来的高温让断口处的亲卫退避三舍,周边的积雪迅速融化,形成团团升起的白雾。

اتسعت أفواه كل من شهد هذا المشهد وهم يشاهدون في حالة من عدم التصديق جدار من اللهب يرتفع ببطء لملء الفجوة في سور المدينة. هذا ليس وهمًا بأي حال من الأحوال ، فقد تسببت درجة الحرارة المرتفعة التي أحدثتها النيران في تراجع الحراس عند الكسر ، وذاب الثلج المحيط بسرعة ، مشكلاً سحبًا من الضباب الأبيض.

邪兽同样感受到了火墙的灼热,它们纷纷向两边逃窜,偶尔也有一两只闷头冲进火墙中,但没跑出两步便葬身火海。

شعرت الوحوش الشريرة أيضًا بالحرارة الحارقة لجدار النار ، فهربوا إلى كلا الجانبين واحدًا تلو الآخر. وأحيانًا ، اندفع واحد أو اثنان إلى جدار النار ، لكنهم دفنوا في النيران على بعد درجتين.

“所有人,上城墙!”罗兰趁机高喊道,“长枪队重整队形!猎户队,自由射击!”

“الجميع ، اذهبوا إلى سور المدينة!” انتهز رولاند الفرصة ليصرخ ، “فريق لانس يعيد تجميع صفوفه! فريق أوريون ، أطلق النار!”

说完他一把抢过卡特的火枪~Soverse.com~登上墙头,亲手朝无路可去的邪兽射击。

بعد التحدث ، انتزع بندقية كارتر ~ Soverse.com ~ وتسلق إلى الحائط ، وأطلق النار على الوحش الشرير الذي لم يكن لديه مكان يذهب إليه.

王子的这番举动顿时鼓舞了在场所有人,不得不说,在这个年代,贵族或王室身先士卒的事迹少之又少,身为王国四王子的罗兰愿意与从平民中挑选出来的民兵队共同作战时,带来的士气提升是巨大的。

ألهمت تصرفات الأمير على الفور جميع الحاضرين. يجب القول أنه في هذا العصر ، هناك القليل جدًا من أفعال النبلاء أو العائلة المالكة التي تقود الطريق. عندما يحارب الفريق معًا ، فإن التعزيز المعنوي الذي يجلبه يكون هائلاً .

众人高呼着「守卫边陲镇!为王子殿下而战」的口号,将防线阵型维持在城墙未破时的模样。

وردد المتظاهرون شعار “دافعوا عن مدينة الحدود! قاتلوا من أجل صاحب السمو الملكي” ، وحافظوا على خط الدفاع كما كان عندما لم يتم اختراق أسوار المدينة.

战斗一直持续到天色渐暗,城墙前终于不再剩下还活着的邪兽。

استمرت المعركة حتى حل الظلام ، وفي النهاية لم يعد هناك المزيد من الوحوش الشريرة الحية أمام سور المدينة.

火焰光芒逐渐散去,安娜抹了抹额头上的汗珠,走出断口。

تبدد ضوء اللهب تدريجياً ، مسحت آنا العرق من جبهتها وخرجت من الفتحة.

然后,罗兰看到了不可思议的一幕。

بعد ذلك ، رأى Roland مشهدًا رائعًا.

侍卫们握拳抚胸,向她低头致意。随后民兵们如同被感染了一般,没有人喊出邪魔或妖女一词,而是默默地注视着她,大战后的边境上出现了短暂的宁静。

شد الحراس قبضتهم وضربوا صدورهم وأحنوا رؤوسهم إليها. بعد ذلك بدا أن رجال المليشيا مصابين ، ولم يصرخ أحد بكلمة شيطان أو ساحرة ، بل راقبها بصمت ، وبعد الحرب ساد الهدوء فترة قصيرة على الحدود.

一种从未见识过的力量确实可怕,但当这股力量站在自己一边,同自己一道对抗邪恶的敌人时,恐惧会逐渐消失,取而代之的是信赖与感激之情。

إن القوة التي لم يسبق لها مثيل هي بالفعل مرعبة ، ولكن عندما تكون هذه القوة في صفك وتحارب العدو الشرير معك ، سيختفي الخوف تدريجياً ويحل محل الثقة والامتنان.

罗兰强压着内心的激动,走到安娜面前,却发现她脸色苍白,步伐蹒跚,身子摇摇欲坠。

لقمع الإثارة في قلبه ، سار Roland إلى Anna ، فقط ليجد أن وجهها كان شاحبًا ، وخطواتها تتعثر ، وكان جسدها على وشك السقوط.

“你还好吧?”他担心地握住少女的双肩,后者朝王子露出一个勉强的笑容,随后一头载倒在他怀里。

“هل أنت بخير؟” أمسك بكتفي الفتاة بقلق ، وابتسمت الفتاة على مضض للأمير ، ثم سقطت بين ذراعيه.

【马上就要515了,希望继续能冲击515红包榜,到5月15日当天红包雨能回馈读者外加宣传作品。一块也是爱,肯定好好更!】~Soverse.com~欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在~Soverse.com~手机用户请到阅读。

[515 قريبًا ، وآمل أن أستمر في الوصول إلى قائمة المغلف الأحمر 515 ، وفي 15 مايو ، يمكن لمطر المغلف الأحمر رد الجميل للقراء والترويج للأعمال. قطعة واحدة هي أيضًا حب ، يجب أن تكون أفضل! 】 ~ Soverse.com ~ أرحب بجميع محبي الكتب لزيارتهم وقراءتهم. توجد أحدث الأعمال التسلسلية وأسرعها وأكثرها سخونة في ~ Soverse.com ~ مستخدمي الأجهزة المحمولة ، يرجى الانتقال للقراءة.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *