“第一次见到这样的场面吗?”雷恩关切地走过来,“去外面呼吸下新鲜空气吧。”
“هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها مثل هذا المشهد؟” جاء رين بقلق ، “اخرج واستنشق بعض الهواء النقي.”
“不……不了,”阿夏看到夜莺已经蹲到尸体旁,面色平静地打量着伤口。面对这样血腥的场景,她还能如此若无其事……自己必须得坚持下去,至少不能给她丢脸。“我……呕……好多了。”
“لا … لا ،” رأى A-Xia أن العندليب قد جلس القرفصاء بجانب الجثة ، ونظر إلى الجرح بهدوء. في مواجهة مثل هذا المشهد الدموي ، لا يزال بإمكانها التصرف وكأن شيئًا لم يحدث … عليّ المثابرة ، على الأقل حتى لا أحرجها. “أنا … أتقيأ … أفضل بكثير.”
“他是什么时候被发现的?”夜莺回头问。
“متى تم اكتشافه؟” استدار العندليب وسأل.
“今天拂晓,周围的居民趁着天未亮赶早出门打水,发现了他的尸体——当时门就这样敞开着,像是有意展示给别人看一样。”雷恩简述道,“如果是以前,恐怕我们要等两三天才能收到消息,不过最近市政厅正在悬赏举报行为,所以立刻就有人向市政厅报告了。”
“في فجر اليوم ، هرع السكان المحيطون بها لإحضار الماء قبل الفجر ، ووجدوا جثته – ترك الباب مفتوحًا في ذلك الوقت ، كما لو كان من المفترض عرضه على الآخرين.” قال رين جيان بإيجاز ، “إذا كنت أخشى في الماضي أن نضطر إلى الانتظار يومين أو ثلاثة أيام لتلقي الأخبار ، ولكن مؤخرًا تعرض دار البلدية مكافآت مقابل الإبلاغ عن السلوك ، لذلك أبلغ أحدهم مجلس المدينة على الفور.”
“死者身份呢?”
“ماذا عن هوية المتوفى؟”
“铁锹,自由民,”雷恩环顾了下屋内的摆设,“一无所有……嗯,应该以前也当过老鼠。”
“مجرفة ، رجل حر” ، نظر رايان حول المفروشات في المنزل ، “ليس لدي أي شيء … حسنًا ، كان يجب أن أكون فأرًا من قبل.”
“晚上有人见过他吗?”
“هل رآه أحد الليلة؟”
“我问过了,没有。”
“سألت ، لا”
“响动呢?”
“ماذا عن الصوت؟”
“也……没人听到。”
“أيضًا … لم يسمع أحد”
“杀死这么大一个人,总得弄出点响动吧,”夜莺皱眉道,“就算是割断喉咙,他也不会立即死亡,捶打地板或临死挣扎都应该能引发很大的动静才对。你确定他们没有说谎?”
“لقتل مثل هذا الرجل الضخم ، يجب أن يكون هناك بعض الضوضاء ،” عبس العندليب. “حتى لو قطع حلقه ، فلن يموت على الفور. الضرب على الأرض أو الكفاح حتى الموت من شأنه أن يحدث الكثير من الضوضاء. “هذا صحيح. هل أنت متأكد من أنهم لم يكذبوا؟”
“这……不至于吧,”雷恩迟疑道,“出了谋杀案,这里的居民都人心惶惶的,再说协助警察抓获凶手还可以获得额外奖励,他们没理由说谎啊。”
“هذا … أليس هذا ممكنًا ،” تردد رن. “يشعر السكان هنا بالذعر عندما تكون هناك قضية قتل. علاوة على ذلك ، يمكنهم الحصول على مكافآت إضافية لمساعدة الشرطة في القبض على القاتل. ليس لديهم سبب الكذب. ” /
“这样,你把周边的人都叫过来,我亲自问一遍。还有……阿夏。”夜莺望向助手。
“حسنًا ، اتصل بالجميع هنا ، وسأسأل نفسي. و … أكسيا.” نظر العندليب إلى المساعد.
“是!”后者浑身一颤。
“نعم!” ارتجف الأخير في كل مكان.
“你去城堡一趟,叫索罗娅过来。”
“اذهبي إلى القلعة واطلبي من ثريا أن تأتي”
“啊……好的。”
“آه … حسنًا.”
阿夏慌慌张张地出了门,向城堡跑去。
أسرعت آشا من الباب وركضت نحو القلعة.
不知为何,她觉得夜莺发号施令的样子简直美极了,举手投足间都流露出一股强大的自信,不难怪殿下会把安全重任托付于她。
لسبب ما ، شعرت أن الطريقة التي تصدر بها العندليب أوامرها كانت جميلة بكل بساطة ، مع ثقة كبيرة في كل لفتة ، فلا عجب أن سموها عهد إليها بمسؤولية كبيرة عن السلامة.
……
…
再次回到街巷时,阿夏身边除了索罗娅外,还多了两个人。
عندما عاد إلى الشارع مرة أخرى ، بجانب ثريا ، كان هناك شخصان آخران بجانب أكسيا.
“这种事情怎么可以不叫上我?”闪电飞进屋里,大声嚷嚷道,“殿下真偏心!”
“كيف لا يمكنك الاتصال بي من أجل هذا النوع من الأشياء؟” طار البرق إلى الغرفة وصرخ بصوت عالٍ ، “سموك متحيز حقًا!”
“咕咕!”麦茜紧随其后。
تبعه “الوقواق!” ماجي عن كثب.
“她们……非要跟来的,”阿夏怯生道。
“لقد أصروا … على المتابعة” ، قال A-Xia بخجل.
“我不在的时候,你们不应该好好保护罗兰殿下吗?”夜莺眉头一挑,“这可不是探险游戏!”
“عندما لا أكون في الجوار ، ألا يجب أن تحمي صاحب السمو الملكي رولاند؟” عبس العندليب ، “هذه ليست لعبة مغامرة!”
“放心,有希尔维在呢,没人能轻易靠近他身边,”闪电挤了挤眼睛,“而且殿下正要召开贵族会议,待在城堡大厅里能遇到什么危险?”
“لا تقلق ، مع سيلفي هنا ، لا يمكن لأحد الاقتراب منه بسهولة” ، ضغط البرق على عينيه ، وسموه على وشك عقد اجتماع للنبلاء ، ما هو الخطر الذي ستواجهه في قاعة القلعة ؟ ”
真是不可思议……阿夏心想,为什么这两人都能如此淡然的面对血腥可怕的谋杀现场?特别是闪电,明明比自己还要小上几岁,眼睛里居然还带着一丝兴奋的神色……神明在上,成为女巫后,她们到底都经历过什么?
إنه أمر لا يصدق … فكر شيا في نفسه ، لماذا هذان الشخصان قادران على مواجهة مشهد القتل الدموي والمرعب بلا مبالاة؟ خاصةً Lightning ، الذي كان من الواضح أنه أصغر منه ببضع سنوات ، ولكن كان لا يزال هناك تلميح من الإثارة في عينيه … والله ، ما الذي مروا به بعد أن أصبحوا ساحرات؟
“这是……”雷恩和一干警察望着飘在空中的一人一鸟,瞪大了眼睛。
“هذا هو …” رن ومجموعة من ضباط الشرطة يحدقون في الشخص والطائر الطائر في الهواء.
“她们也是女巫,”夜莺没好气道,“不管怎样,会议结束之前你们必须回去,明白了吗?”
قال العندليب غاضبًا: “إنهم أيضًا ساحرات” ، “على أي حال ، يجب أن تعود قبل انتهاء الاجتماع ، هل تفهم؟”
“噢……”闪电嘟嘴道。
“أوه …” صاعقة البرق.
“呃,你让我来就是为了画这具尸体么,”索罗娅最后一个走进房间,阿夏注意到她的脸色不比自己好上多少,心里才稍稍平复了些。
“آه ، هل طلبت مني رسم هذه الجثة؟” كانت ثريا آخر من دخل الغرفة ، ولاحظ أكسيا أن بشرتها لم تكن أفضل بكثير من بشرته ، لذلك هدأ قليلاً.
“不,是画凶手,”夜莺关上房门,将抓捕计划讲述给众人,“有了行凶者的画像,再贴到广场告示区进行悬赏,这应该是最快找到他的途径了。”
“لا ، إنها صورة القاتل”. أغلق العندليب الباب وأخبر الجميع بخطة الاعتقال. مع صورة الجاني ، ضعها في منطقة الإشعار بالساحة للحصول على مكافأة. هذا يجب أن تكون أسرع طريقة للعثور عليه. بالفعل. “
麋鹿伯爵倒吸了口凉气,“你是说,这位女巫……阿夏小姐能再现凶杀过程?”
أخذ إيرل إلك نفسًا عميقًا ، “تقصد ، هذه الساحرة … الآنسة أكسيا يمكنها إعادة إنتاج عملية القتل؟”
“并不一定能行,由于幻象持续时间所限,我们还需要一些运气,待会儿你就知道了。”夜莺朝阿夏点点头,“开始吧。”
“قد لا يعمل. نظرًا للمدة المحدودة للوهم ، ما زلنا بحاجة إلى بعض الحظ. ستعرف لاحقًا.” أومأ العندليب برأسه إلى A-Xia ، “لنبدأ.”
“嗯,”后者闭上眼睛,按照她的吩咐,将第一次回溯放在午夜与拂晓之间。黑暗中,魔力从指尖涌出,交织在一起,渐渐形成了清晰的图像——木板、床铺、桌子、房间……在她的脑海中,一个新的屋子被塑造出来。死者躺在地上,鲜血顺着凹凸不平的泥土地流淌,而原本应该锁上的门被推开了。
“حسنًا” الأخيرة أغمضت عينيها ، وبحسب تعليماتها ، أعادت التراجع الأول بين منتصف الليل والفجر. في الظلام ، تتدفق القوة السحرية من أطراف أصابعها ، وتتشابك ، وتشكل تدريجياً صورة واضحة – ألواح خشبية ، وأسرّة ، وطاولات ، وغرف … في عقلها ، تم تشكيل منزل جديد. كان القتيل مستلقيًا على الأرض ، والدم يسيل على طول التراب غير المستوي ، وتم فتح الباب الذي كان ينبغي إغلاقه.
“这……就是女巫的能力吗?”
“هل هذه … قدرة الساحرة؟”
“简直令人不敢相信!”
“إنه أمر لا يُصدق!”
“天啊,这些幻想也太逼真了,说成是魔鬼的力量我也相——”
“يا إلهي ، هذه التخيلات واقعية للغاية ، وأعتقد أيضًا أنها قوة الشيطان -”
“嘘!闭嘴!”
“اصمت! اخرس!”
周围传来警察的窃窃私语声。
هناك همسات بوليسية في كل مكان.
“看来这时候他已经死了,”阿夏感到有人拍了拍她的肩膀,是夜莺,“不要浪费魔力,换下一个时间。”
“يبدو أنه قد مات بالفعل في هذا الوقت.” شعرت Axia بشخص ما يربت على كتفها ، كان نايتنجيل ، “لا تضيعي القوة السحرية ، غير مرة أخرى.”
第二次回溯接近午夜,地板上的人影骤然消失,死者出现在了床上,似乎睡得正香。
اقترب التراجع الثاني من منتصف الليل ، واختفى الشكل الموجود على الأرض فجأة ، وظهر المتوفى على السرير ، ويبدو نائمًا بشكل سليم.
“这是不是意味着……他死于两次幻象所示时间之内?”雷恩疑惑地问。
“هل هذا يعني … أنه مات خلال الوقت الذي أظهره الشبحان؟” سأل رين بريبة.
“没错,从午夜到三时——这一个半时辰内,便是谋杀者动手的时机。”
“هذا صحيح ، من منتصف الليل إلى الساعة الثالثة – هذه الساعة والنصف هي وقت تصرف القاتل.”
“我懂了!阿夏小姐的能力无法持续太久,很可能与谋杀过程失之交臂,所以你才说需要一点点运气!”
“أفهم! قدرة الآنسة Axia لا يمكن أن تدوم طويلاً ، وقد تفوت عملية القتل ، لذلك قلت للتو أنك بحاجة إلى القليل من الحظ!”
“正是如此,”夜莺回道,“考虑到杀人后要用较长的时间来留下标记,就从靠近三时的时间进行重现吧。”
أجاب العندليب: “هذا صحيح ، مع الأخذ في الاعتبار أن الأمر يستغرق وقتًا طويلاً لترك أثر بعد جريمة قتل ، فلنعيد إنتاجه من وقت يقترب من الساعة الثالثة”.
阿夏点点头,吐出口浊气,再次施展能力,把回溯点控制在二时与三时之间,魔力向空无一物的墙边涌动,虚构成了一个站立的陌生人。他正用沾满鲜血的被单,在墙上比划着什么。
أومأ أكسيا برأسه ، وزفر أنفاسه الكريهة ، واستخدم قدرته مرة أخرى ، متحكمًا في النقطة الارتجاعية بين الساعة الثانية والساعة الثالثة ، اندفعت القوة السحرية نحو الجدار الفارغ ، لتشكل شخصًا غريبًا واقفاً افتراضيًا. كان يستخدم اللحاف الملطخ بالدماء لرسم شيء على الحائط.
“看来找到了,”夜莺扬起嘴角,“我的运气果然不错。”
“يبدو أنني وجدت ذلك ،” رفعت العندليب شفتيها ، “أنا محظوظة حقًا.”
“这个人就是凶手咕?”
“هذا الشخص هو القاتل غو؟”
“模样普普通通啊……我还以为至少是个魁梧壮汉呢。”闪电失望道。
“المظهر عادي … اعتقدت أنه كان على الأقل رجل قوي البنية”. خاب ظن البرق.
“这样只能画出侧面,”索罗娅贴着墙板看了看,“有没有办法让他转过身来?”
نظرت ثريا إلى لوح الحائط قائلة: “هذا لا يمكن إلا أن يرسم المنظر الجانبي” ، “هل هناك طريقة تجعله يستدير؟”
“阿夏,交给你了。”夜莺吩咐道。
“أكسيا ، سأتركها لك” طلب العندليب.
“是,”不用对方细说她也知道该怎么做,最后一次幻象稍稍向前推进了一刻钟,这一回,所有人都清晰地看到了凶手的真容——他先用绳子勒死了铁锹,再把对方拖到地板上,掏出匕首割开了喉咙。整个过程铁锹没有做出任何反抗,完全像是睡死了一般。
“نعم” ، عرفت ما يجب فعله دون تفصيل الطرف الآخر. تحرك الوهم الأخير للأمام لمدة ربع ساعة. خنق المجرفة ، ثم جره إلى الأرض ، وسحب خنجرًا وقطع رقبته . خلال العملية برمتها ، لم تقاوم الجرافة ، تمامًا كما لو كان قد نام.
雷恩似乎意识到了什么~Soverse.com~转头望向屋子一角的水缸,“他被灌入了梦境水?”
يبدو أن رين قد أدرك شيئًا ما ~ Soverse.com ~ أدار رأسه لينظر إلى خزان المياه في زاوية الغرفة ، “لقد كان مليئًا بماء الأحلام؟”
“应该没错,”夜莺点头道,“所以被害人才没有发出任何响动。切开喉咙只是为了蘸取血液,在此之前他就已经气绝而亡了。”
“هذا صحيح ،” أومأ العندليب ، “لهذا السبب لم يصدر الضحية أي ضوضاء. تم قطع حلقه لمجرد الحصول على الدم ، ومات قبل ذلك.”
“大、大人……我见过这个人!”一名警察忽然开口道。
“مولاي … رأيت هذا الرجل من قبل!” قال شرطي فجأة.
“什么?”两人的目光瞬间移动到了他身上。
“ماذا؟” تحركت عيناهما في لحظة.
那人咽了口唾沫,“他叫曼斯,以前是一名巡逻队员,我曾和他打过交道……”
ابتلع الرجل اسمه مانس ، كان من عناصر دورية ، تعاملت معه … “
“你知道他的住址在哪吗?”雷恩追问道。
“هل تعرف أين عنوانه؟” سأل ريان.
“好像是内城……西街,绵羊酒馆附近。”
“يبدو أنها المدينة الداخلية … West Street ، بالقرب من Sheep Tavern.”
“很好,连找人的过程都省了,看来运气站在我们一边,”夜莺冷笑道,“他逃不了了,我们出发!”
“جيد جدًا ، حتى عملية العثور على شخص ما تم حفظها ، يبدو أن الحظ في صالحنا ،” سخر العندليب ، “لا يمكنه الهروب ، فلنذهب!”
“是,大人!”警察齐声应道。(未完待续。)
“نعم يا سيدي!” رد رجال الشرطة في انسجام تام. (يتبع)