三天之后，罗兰得到了金银花长子肯定的答复。
بعد ثلاثة أيام ، تلقى Roland ردًا إيجابيًا من الابن الأكبر لـ Honeysuckle.
“我愿意继续为您效力，金银花家族也将如此。”他躬身道，“我会说服我的父亲，他和其它几大家……不大一样。”
“أنا على استعداد لمواصلة العمل معك ، وكذلك عائلة زهر العسل.” انحنى وقال ، “سأقنع والدي أنه مختلف عن الآخرين …”
“是么，”罗兰顿时觉得心情愉悦，“如此最好。”
“حقًا ،” شعر رولاند فجأة بالسعادة ، “هذا هو الأفضل.”
“这些天，我目睹了您的领地所发生惊人的变化……大概，这才是我期望中的城市，”培罗直言道，“如果能让金银花也变得如此繁华，父亲想必不会介意家族与新城合为一体。”
“في هذه الأيام ، شاهدت التغييرات المذهلة في منطقتك … ربما ، هذه هي المدينة التي كنت أتوقعها ،” قال باي لو بصراحة ، “إذا أصبح زهر العسل مزدهرًا جدًا ، يجب أن يكون والدي لا مانع إذا أصبحت العائلة والمدينة الجديدة واحدًا “.
这句话让王子稍感触动，把对方叫过来的目最初只是源于两点：一是像这样的重大事件当面交代显得比较有诚意，另一点便是观察他对调令的态度，没想到还能起到这个效果。他点点头，“当然，只要假以时日，灰堡的每片土地都能变成人民舒适的安居之所。”
أثرت هذه الجملة على الأمير قليلاً. كان الغرض من استدعاء الطرف الآخر هو في الأصل نقطتين: الأولى أنه من الأصدق شرح مثل هذا الحدث الكبير وجهاً لوجه ، والآخر هو ملاحظة الموقف تجاه أمر التحويل. لم أكن أتوقع أن يكون له هذا التأثير. أومأ برأسه ، “بالطبع ، مع مرور الوقت ، يمكن أن تصبح كل قطعة أرض في Graycastle مكانًا مريحًا للعيش فيه.”
“那么我尽快动身返回要塞，将这个消息告诉父亲。”
“ثم سأعود إلى الحصن في أسرع وقت ممكن وأبلغ والدي بالأخبار.”
“还有其他四大家，以及西境全体贵族，”罗兰补充道，“凡是愿意接受这个条件的家族，新城都将不计前嫌的接纳他们。你可以在要塞城堡召开宴席，把我的话传播开来。”
“هناك أربع عائلات أخرى ، بالإضافة إلى جميع النبلاء في المنطقة الغربية ،” أضاف رولاند ، “أي عائلة ترغب في قبول هذا الشرط ، ستقبلهم Xincheng بغض النظر عن الماضي. يمكنك إقامة مأدبة في قلعة الحصن وانشر كلامي افتح “
“您的意思是，让我来通告他们？”培罗怔了怔。
“هل تقصد ، دعني أبلغهم؟” أذهل بيلو.
“没错，”王子笑道，“这次……你就担当我的大使先生吧。”
قال الأمير مبتسمًا: “هذا صحيح ، هذه المرة … ستكون سفيري.”
“遵命，殿下，”金银花长子抚胸行礼道。
“أطع يا صاحب السمو” ، ضرب الابن الأكبر لزهر العسل على صدره تحية.
就在他准备离开时，罗兰叫住了他，“对了，女巫这件事你做得很好，如今已不需要再遮遮掩掩。普及教育做到现在，仍然对教会抱有期待、执迷不悟之人，可以全部清除出西境。具体怎么做，你自行决定。”
كما كان على وشك المغادرة ، أوقفه رولاند ، “بالمناسبة ، لقد قمت بعمل جيد مع الساحرة ، ولست بحاجة إلى إخفاء ذلك الآن. لقد تم توفير التعليم الشامل حتى الآن ، و لا يزال لديك الكنيسة. يمكن إخراج جميع الأشخاص الذين يتوقعون الهوس من المنطقة الغربية. ويعود الأمر لك في اتخاذ القرار بشأن كيفية القيام بذلك. “
“是。”
“نعم”
培罗.赫尔蒙告退后，罗兰伸了个懒腰，继续翻看市政厅统计出来的各项工程概况。
بعد استقالة باي لو حرمون ، بسط رولاند نفسه ، واستمر في الاطلاع على إحصائيات المشاريع المختلفة في مجلس المدينة.
受大雪影响，王国大道早已停工，住宅楼建设也迟缓下来，基本只在室内进行一些装修工作。好在莲走之前修建的一大批土窑洞基本满足了后续难民的需要，就算难民人数继续增加，也只需往每个窑洞里再多塞点人即可——这正是火炕通铺的优点所在。
متأثرًا بتساقط الثلوج بكثافة ، تم تعليق شارع المملكة لفترة طويلة ، كما تباطأ تشييد المباني السكنية ، ولا يتم تنفيذ سوى بعض أعمال الديكور في الداخل. لحسن الحظ ، فإن عددًا كبيرًا من مساكن الكهوف الترابية التي تم بناؤها قبل Lianzou لبى بشكل أساسي احتياجات اللاجئين اللاحقين.حتى إذا استمر عدد اللاجئين في الازدياد ، فإنهم يحتاجون فقط إلى حشد المزيد من الناس في كل منزل في الكهف.
按建设部的说法，目前至少有超过六成的工人处于无事可做状态，这使得市政厅发布的一些临时招募变得抢手起来，例如清理街道积雪、高炉区运矿等等。若在其它城市，邪月时还有如此多人热心于工作已是不可思议的现象，要知道冬天是平民最难熬的日子，大多数人守在家中，依靠秋天存下来的粮食过活才是常态。不过在罗兰眼里，看到如此多劳动力闲置总觉得心有不甘，心里盘算着或许该做点什么，把他们全部利用起来才好。
وفقًا لوزارة البناء ، فإن ما لا يقل عن 60٪ من العمال عاطلون عن العمل حاليًا ، مما يجعل بعض عمليات التوظيف المؤقتة الصادرة عن مجلس المدينة أكثر شيوعًا ، مثل إزالة الجليد في الشوارع ، ونقل الخام في فرن الانفجار المنطقة ، إلخ. في مدن أخرى ، من غير المعقول أن يكون هناك الكثير من المتحمسين للعمل خلال شهر الشر. يجب أن تعلم أن الشتاء هو أصعب الأوقات بالنسبة للمدنيين ، فمعظم الناس يبقون في منازلهم ويعتمدون على الطعام الذي يتم توفيره في الخريف. طبيعي. ومع ذلك ، من وجهة نظر رولاند ، فإن رؤية الكثير من العمال العاطلين عن العمل يشعر دائمًا بعدم الرغبة ، ويعتقد أنه ربما ينبغي عليه فعل شيء للاستفادة الكاملة منهم.
毕竟玛格丽商会拖走了今年的最后一批蒸汽机，市政厅手中钱和粮食都十分充裕，他有大把的计划可供实施。
بعد كل شيء ، سحبت غرفة تجارة مارجريت آخر دفعة من المحركات البخارية هذا العام ، ولدى مجلس المدينة الكثير من المال والطعام ، ولديه الكثير من الخطط للتنفيذ.
想到这儿，罗兰让亲卫叫来了建设部长卡尔.梵伯特。
عند التفكير في هذا ، طلب رولاند من حراسه الشخصيين الاتصال بوزير البناء كارل فانبرت.
将自己的设想交代一番后，卡尔忍不住瞪大了眼睛，“您想让石匠和泥工匠为您造船？”
بعد شرح فكرته ، لم يستطع كارل إلا أن يوسع عينيه ، “هل تريد أن يقوم الحجارة والبنائين ببناء قاربك؟”
他点点头，一本正经地说道，“没错，地点就设在码头附近，用木头搭设起临时厂房，室内燃起火盆保证温度，建造好后可以直接推入水中。”
أومأ برأسه وقال بجدية ، “هذا صحيح ، الموقع قريب من الرصيف. تم بناء مبنى مصنع مؤقت من الخشب ، وأضاءت موقد من الداخل لضمان درجة الحرارة. وبعد البناء ، يمكن دفعها مباشرة إلى الماء. “
“可是殿下，他们怎么可能会懂得造这种东西？”
“لكن صاحب السمو ، كيف يمكنهم أن يعرفوا كيف يصنعون مثل هذا الشيء؟”
“当然会，就跟修建女巫大楼一样，”罗兰抽出张纸，画图示意道，“支模板，铺钢筋，灌入混凝土……第一艘船我会指导你如何建造，到后面的船只就由你来负责监督，这样也能把所有工人都利用起来。”
“بالطبع ، يشبه بناء مبنى ساحرة.” سحب رولاند قطعة من الورق ورسم صورة للإشارة إلى “دعم القوالب ووضع قضبان فولاذية وصب الخرسانة … سأرشدك كيفية بناء السفينة الأولى ، والباقي ستكون مسؤولاً عن الإشراف على السفينة ، بحيث يمكن الاستعانة بجميع العمال “.
卡尔疑惑地望着草图，“这是……盆子？”
نظر كارل إلى الرسم في حالة شك ، “هذا … حوض؟”
他忍不住翘起嘴角，“没错，一个巨大的水泥盆。”
لم يستطع المساعدة في رفع زاوية فمه ، “هذا صحيح ، حوض إسمنتي ضخم.”
由于小镇号的建设卡尔并未参与，因此有这样的想法也不奇怪。事实上，船只在漫长的发展过程中，经历了数个形态的变化，前后甚至没有太多传承之处。让罗兰设计一艘带龙骨的古典木船，他自然是一窍不通，不过建造水泥船本质上和用泥巴捏个模型并没什么区别，只要能浮起来就行。钢船同样如此，由于焊接技术的进步，现代大多数船体已经抛弃了铺设龙骨的做法，而是改为一段段钢箱分段拼接而成，底板整体受力，并不需要事先掌握木船的制造方法。
نظرًا لأن كارل لم يشارك في بناء البلدة ، فليس من المستغرب أن يكون لديك مثل هذه الفكرة. في الواقع ، مرت السفينة بالعديد من التغييرات في الشكل خلال عملية التطوير الطويلة ، ولا يوجد الكثير من الميراث. عندما طلب من Roland تصميم قارب خشبي كلاسيكي مع عارضة ، لم يكن يعرف شيئًا عن ذلك بطبيعة الحال ، لكن بناء قارب أسمنتي لا يختلف في الأساس عن صنع نموذج من الطين ، طالما أنه يمكن أن يطفو. وينطبق الشيء نفسه على السفن الفولاذية. نظرًا للتقدم في تكنولوجيا اللحام ، تخلت معظم الهياكل الحديثة عن ممارسة وضع العارضات ، ولكنها بدلاً من ذلك تقسم إلى أقسام من الصناديق الفولاذية. معرفة طريقة صناعة السفن الخشبية.
关于新一批水泥船，他已经考虑了很久——无论是开采雪山附近的煤炭资源，还是运送难民，都需要一批载重较高的内河船来执行任务，因此吃水低的平底设计依然是最合适的选择。相比设计保守的小镇号，新船船身可以更长一些，在保证荷载和稳定的同时提高进行速度。同时为了减少建造难度，罗兰最终决定还是选用明轮推进系统，这一点在木船上已做过实验，工匠们更加容易上手。
لقد كان يفكر في الدفعة الجديدة من قوارب الأسمنت لفترة طويلة – سواء كانت تعدين موارد الفحم بالقرب من الجبال المغطاة بالثلوج أو نقل اللاجئين ، هناك حاجة إلى مجموعة من قوارب الأنهار الداخلية ذات الحمولة العالية لأداء المهام ، لذلك لا يزال التصميم ذو القاعدة المسطحة المنخفضة هو الخيار الأنسب. مقارنةً بالمدينة الصغيرة المصممة بشكل متحفظ ، يمكن أن يكون هيكل السفينة الجديدة أطول ، مما يزيد السرعة مع ضمان الحمل والاستقرار. في الوقت نفسه ، من أجل تقليل صعوبة البناء ، قرر Roland أخيرًا استخدام نظام دفع عجلة المجداف. وقد تم اختبار ذلك على قوارب خشبية ، ومن السهل على الحرفيين البدء.
“殿下，您打算投入多少人手建造这种……水泥船？”卡尔有些拗口地问道。
“يا صاحب السمو ، كم عدد الأشخاص الذين تخططون للاستثمار في بناء هذا … قارب أسمنتي؟” سأل كارل بلمحة صغيرة.
“把所有闲置的工人都召集起来吧，就像搭建住宅楼那样，可以一次开工数艘。”
“اتصل معًا بكل العمال العاطلين ، تمامًا مثل بناء مبنى سكني ، يمكنك بدء عدة سفن في وقت واحد.”
如此一来，工厂新组装的蒸汽机即使卖不出去，也有了用武之地。炉窑区亦可不停工的继续烧制水泥，可谓一举多得。等到来年，若能拥有一支规模庞大的水泥船队，第一军无论进攻哪里，都等于有了可靠的后勤保障。
بهذه الطريقة ، حتى إذا تعذر بيع المحركات البخارية المُجمَّعة حديثًا في المصنع ، فلا يزال لديها مكان لاستخدامها. يمكن أن تستمر منطقة الفرن أيضًا في حرق الأسمنت دون إيقاف الإغلاق ، والذي يمكن القول إنه يخدم أغراضًا متعددة. في العام المقبل ، إذا كان لدينا أسطول أسمنت واسع النطاق ، فسيكون للجيش الأول دعم لوجستي موثوق به بغض النظر عن مكان الهجوم.
交代完这件事，罗兰打算去城堡后花园看看。
بعد شرح هذا الأمر ، خطط Roland للذهاب إلى الحديقة الخلفية للقلعة لإلقاء نظرة.
叶子种植的橄榄树和葡萄藤提供了遮风挡雪之所，如果手头没有工作，女巫们一般都会在花园里练习能力，新来的白纸应该也不例外。
توفر أشجار الزيتون والكروم المزروعة بأوراق الشجر مأوى من الرياح والثلج. إذا لم يكن هناك عمل في متناول اليد ، تمارس السحرة عمومًا قدراتهم في الحديقة ، ويجب ألا يكون الوافد الجديد ، الورقة البيضاء ، استثناءً.
听温蒂的汇报~Soverse.com~她的能力既不像调控温度，也不像物质还原，除了水之外，对其它物体的影响效果很小，这让罗兰感到颇为好奇。现在已过去三天时间，小姑娘应该不会再像初来乍到时那般胆怯怕生，不如去亲自观望一番好了。
استمع إلى تقرير Wendy ~ Soverse.com ~ قدرتها ليست مثل التحكم في درجة الحرارة ولا تقليل المواد. باستثناء الماء ، فإن تأثيرها ضئيل على الأشياء الأخرى ، مما يجعل Roland فضوليًا للغاية. الآن بعد مرور ثلاثة أيام ، يجب ألا تكون الفتاة الصغيرة خجولة وخجولة كما كانت عندما وصلت لأول مرة ، لذلك من الأفضل أن تذهب لترى بنفسها.
刚进入花园，罗兰便察觉到了一丝奇异之处。
بمجرد دخوله الحديقة ، لاحظ Roland شيئًا غريبًا.
视线范围内一片郁郁葱葱，仿佛和外面的雪白世界完全隔离开来——橄榄树是常绿树木，枝桠间还有藤蔓缠绕，雪花飘不进来倒没什么奇怪的，可这些植物未免也太过生机勃勃了。而且与沉寂的树林不同，明明没有寒风吹拂，一草一木却在轻轻摇摆，整齐而富有韵律。
منطقة الرؤية خصبة ومورقة ، كما لو كانت معزولة تمامًا عن العالم الأبيض الثلجي خارجها – أشجار الزيتون عبارة عن أشجار دائمة الخضرة ، مع وجود كرمات متشابكة بين الفروع ، فليس من المستغرب أن ندف الثلج لا يمكن أن تأتي ، لكن هذه النباتات كبيرة جدًا. وعلى عكس الغابة الصامتة ، من الواضح أنه لا توجد رياح باردة تهب ، لكن النباتات والأشجار تتأرجح بلطف ومنظمة ومليئة بالإيقاع.
他原本以为是错觉，但随着深入其中，他看到橄榄树的枝桠低垂下来，仿佛在向自己低头致意，脚边的青草朝一边倒伏，如同迎接自己的到来。
اعتقد أنه كان وهمًا في البداية ، ولكن عندما تعمق فيها ، رأى أغصان شجرة الزيتون تتدلى ، كما لو كان يحني رأسه له ، والعشب الأخضر عند قدميه يسقط على جانب واحد وكأنه يرحب بوصوله.
这种感觉让罗兰有些毛骨悚然，背后泛起了鸡皮疙瘩，感觉自己不是行走在花园里，而是穿行在某一只巨大生物的体内。
جعل هذا الشعور رولاند مخيفًا بعض الشيء ، وظهرت قشعريرة على ظهره ، وشعر أنه لا يمشي في الحديقة ، ولكنه يمشي في جسد كائن ضخم معين.
整个花园犹如在呼吸。
يبدو أن الحديقة بأكملها تتنفس.
.
.