当麦茜搭载着夜莺加入战局后，局势瞬间发生了逆转。
عندما حملت ماجي العندليب في المعركة ، تحول الوضع على الفور.
魔鬼发出愤怒的吼叫，被迫放弃追击灵活的闪电，一个翻滚俯冲而下，直朝麦茜扑来。那只仍未完全恢复的手臂再次举起长矛，并迅速胀大起来，表皮上绽开道道裂纹，血雾喷溅而出。
أطلق الشيطان هديرًا غاضبًا ، واضطر للتخلي عن مطاردة البرق الذكي. تدحرج وانقض على ماغي مباشرة. رفعت الذراع التي لم تتعاف تمامًا الرمح مرة أخرى ، وتضخم بسرعة ، وفتحت شقوق على الجلد ، وتناثر رذاذ الدم.
这一次出手依然势大力沉，不过掷出的长矛已不复最初的威势，至少夜莺可以堪堪捕捉到矛杆飞行的轨迹。
هذه المرة ، كانت الرمية لا تزال قوية وثقيلة ، لكن رمح الرمح لم يعد قويًا كما كان من قبل. على الأقل يمكن لعندليب أن يمسك مسار الرمح.
“麦茜！”她拍了拍身下的巨兽，接着展开迷雾，向前跨出一步。
“ماي تشيان!” ربت تحتها على الوحش العملاق ، ثم نثرت الضباب ، وخطت خطوة للأمام.
“嗷——咕！”麦茜体形同时急剧缩减，再次变为鸽子。
“Oooooo!” تقلصت شخصية ماجي بشكل حاد في نفس الوقت ، وتحولت إلى حمامة مرة أخرى.
硕大的目标陡然消失，长矛带着啸音从两人之间飞驰而过，向大海坠去。
اختفى الهدف الضخم فجأة ، وتطاير الرمح بين الاثنين بصوت صفير ، وسقط باتجاه البحر.
而下一个瞬间，从迷雾中现身的夜莺又重回邪兽化的麦茜背上，整个闪避过程行云流水。
في اللحظة التالية ، عاد العندليب ، الذي خرج من الضباب ، إلى مؤخرة الشيطانية ماجي ، وكانت عملية المراوغة برمتها سلسة وسلسة.
魔鬼发出痛苦的哀嚎，只见它的手臂开始向内收缩，最后竟然寸寸崩断，犹如脱去水分的枝桠。但它的左手依然紧握缰绳，操纵着坐骑直撞向两人，看架势似乎想要同归已尽。
نوح الشيطان من الألم ، وبدأت أذرعه تتقلص إلى الداخل ، وانهارت أخيرًا شبرًا شبرًا ، مثل غصن جرد من الماء. لكن يده اليسرى كانت لا تزال تمسك بزمام القيادة بإحكام ، وقادت الجبل نحو الاثنين ، كما لو كانت تريد العودة إلى المنزل معًا.
麦茜显然不会如它所愿，即将相撞之际，她忽然一个下沉，与敌人擦肩而过。当重新恢复平衡，背上的夜莺已经消失不见。
من الواضح أن ماجي لن تفعل ما تريد ، عندما كانت على وشك الاصطدام ، غرقت فجأة وتجاوزت العدو. عندما تمت استعادة التوازن ، اختفى العندليب على ظهره.
后者如幽灵般出现在了魔鬼身后。
ظهر الأخير وراء الشيطان كأنه شبح.
敌人手忙脚乱地想要解开固定身体的绳索，夜莺自然不会给对方这个机会。
كان العدو يحاول بشكل محموم فك الحبل الذي ثبت جسده ، ومن الطبيعي أن العندليب لن يمنحه هذه الفرصة.
她宣泄愤怒似地扣下扳机，枪声连续响起。
ضغطت على الزناد وكأنها تنفّس عن غضبها ، وصدمت طلقات الرصاص باستمرار.
这一轮射击不仅击穿了魔鬼背后的甲壳，还贯穿了它的胸腔。敌人发出一连串嘶哑的呵气声，很快倒在了血雾之中。
لم تخترق طلقة الرماية درع ظهر الشيطان فحسب ، بل اخترقت أيضًا تجويف صدره. أطلق العدو سلسلة من الأنفاس الصاخبة ، وسرعان ما سقط في ضباب الدم.
最后失去主人的邪兽也被赶来的闪电击毙，落入大海之中，很快不见了踪影。
في النهاية ، قتل أيضًا الوحش الشرير الذي فقد صاحبه بسبب البرق الذي اندفع ، وسقط في البحر واختفى بسرعة.
遥望号缓缓降落在海岸边。
هبط Yaowang ببطء على الساحل.
“接下来该怎么办？”夜莺焦急地望向安娜，这种时候恐怕只有她能保持冷静了。
“ما الذي يجب أن نفعله بعد ذلك؟” نظرت نايتنجيل إلى آنا بقلق ، ربما كانت الوحيدة التي يمكنها الحفاظ على الهدوء في مثل هذا الوقت.
“耽误了这么久，即使算上夜间飞行，热气球也需要午夜时分才能到达小镇，”安娜一字一句说道，“罗兰殿下必须由闪电和麦茜背负，先行出发。”
“لقد تأخرت لفترة طويلة ، حتى إذا تم حساب الرحلة الليلية ، سيظل منطاد الهواء الساخن بحاجة إلى الوصول إلى المدينة عند منتصف الليل ،” قالت آنا كلمة بكلمة ، “يجب أن يحمل صاحب السمو رولاند بواسطة Lightning وماجي ، وانطلقوا أولاً. ”
“没问题嗷！”异兽巨大的脑袋在一旁张开血盆大口道。
“لا مشكلة!” فتح رأس الوحش الغريب الضخم فمه الدامي وقال.
“我……也没问题，交给我们吧。”小姑娘的神情看起来有些低落，大概是觉得自己身为探险家，却惧怕与敌人战斗，才导致大家陷入困境。
“ليس لدي مشكلة ، اترك الأمر لنا”. بدت الفتاة الصغيرة مكتئبة بعض الشيء ، ربما لأنها شعرت أنها كانت مستكشفًا ، لكنها كانت تخشى محاربة العدو ، مما تسبب في سقوط الجميع في ورطة.
夜莺摸了摸她的头，“没有人一生下来就擅长这些，这不是你的错。”
لمست العندليب رأسها ، “لا أحد يولد جيدًا في هذه الأشياء ، فهذا ليس خطأك.”
女巫们把昏迷不醒的王子殿下绑在麦茜背上，断手则由闪电携带，两人很快腾空而起，沿着赤水河向小镇飞去。
ربطت الساحرات الأمير الفاقد للوعي على ظهر ماجي ، وحمل البرق اليد المقطوعة. سرعان ما طار الاثنان في الهواء وطارا باتجاه المدينة على طول نهر تشيشوي.
“我们呢？”温蒂问，“我的魔力所剩不多了。”
“ماذا عنا؟” سأل ويندي ، “لم يعد لدي الكثير من السحر.”
“继续飞行，能飞多远飞多远。敌人或许会派出第二支队伍前来搜寻，这儿离雪山太近，我们得尽快离开。”安娜说道，“等到安全地带后，我们再找个隐蔽的地方落地扎营。”
“استمر في الطيران ، وحلق إلى أقصى حد ممكن. قد يرسل العدو فريقًا ثانيًا للبحث ، هذا المكان قريب جدًا من الجبال المغطاة بالثلوج ، وعلينا المغادرة في أسرع وقت ممكن.” قالت آنا ، ” سننتظر حتى نكون في مكان آمن. ابحث عن مكان مخفي للهبوط والتخييم. “
她的决定得到了剩余女巫的一致赞同。
تمت الموافقة على قرارها بالإجماع من قبل السحرة المتبقين.
遥望号再度升起，此时吊篮里只剩下了五个人。
نهض Yaowang مرة أخرى ، وفي هذا الوقت لم يتبق سوى خمسة أشخاص في الجندول.
“魔鬼到底是如何发现我们的？”索罗娅不解道，“热气球和篮子都涂有天空迷彩，在两千多米的高度即使用瞭望镜都难以辨别。”
تحيّرت ثريا “كيف وجدنا الشيطان؟” منطاد الهواء الساخن والسلة مطليان بتمويه السماء ، وهو أمر يصعب تمييزه حتى مع وجود مرصد على ارتفاع أكثر من 2000 متر.
“一只巨大的魔鬼，”希尔维眉头紧蹙，“它蹲在一座黑色尖塔的顶端，有着比身躯还庞大的脑袋，上面长满了无数只眼睛。我只是看了它一眼……它的眼睛便全部向我望来。接着地底便涌出了数百只魔鬼，整片区域像是沸腾了一般。”
“شيطان عملاق” ، عبس سيلفي ، قرفصًا على قمة برج أسود ، ورأس أكبر من جسده ، ومغطى بأعين لا حصر لها. لقد ألقيت نظرة سريعة عليه … ثم خرج مئات الشياطين من الأرض وبدا أن المنطقة كلها تغلي “.
“竟然还有这样的怪物？”索罗娅吸了口凉气。
“هناك مثل هذا الوحش؟” أخذت ثريا نفسًا.
“不止如此，那两只飞行坐骑也十分奇怪，”安娜思忖道，“它们中枪后流出的血液并非黑如墨汁，而是深蓝色的——这跟邪魔之月遇到的混合种邪兽完全不一样。”
“أكثر من ذلك ، فإن هاتين القائمتين الطائرتين غريبتان جدًا أيضًا ،” اعتقدت آنا ، “الدم الذي نزف بعد إطلاق النار ليس أسود مثل الحبر ، ولكنه أزرق داكن – هذا مزيج مما ينزفه الشيطان واجه القمر. هذا الوحش الشرير مختلف تمامًا. “
“反倒跟魔鬼相似，”索罗娅补充了句，“我看到夜莺射杀的第一只魔鬼流的就是蓝血。”
تضيف ثريا: “إنه يشبه الشيطان ، الشيطان الأول الذي رأيته عند نايتنجيل وهو يقتله كان دمه أزرق”.
“难道它们不是邪兽？”希尔维问。
سألت سيلفي “أليسوا وحوشًا شريرة؟”
“不知道……不过麦茜能变成它们的模样真是太好了，”温蒂感叹道，“如果不是她救下夜莺，我们恐怕都会有危险。”
“لا أعرف … ولكن من الرائع أن تصبح ماجي هم ،” تنهدت ويندي ، “إذا لم تنقذ نايتنجيل ، فسنكون جميعًا في خطر.”
“她能力进化了，”一直沉默着的夜莺忽然开口道，“我在迷雾状态下看到她体内的魔力不再是一团转动的气旋，而是变成了固定的模样——一对展开的白色羽翼。”
“لقد تطورت قدراتها ،” قالت العندليب ، التي كانت صامتة طوال هذا الوقت ، فجأة: “رأيت في حالة الضباب أن القوة السحرية في جسدها لم تعد زوبعة دوارة ، بل أصبحت شكلًا ثابتًا —— زوج من الأجنحة البيضاء غير المطوية. “
*******************
********************
闪电抱着殿下的手臂，心中愧疚不已。
أمسك البرق بذراع سموه ، وشعر بالذنب في قلبه.
魔鬼只是模样狰狞，在空中并没有强大到无法应对的地步，如果她能一开始就离开吊篮，前去阻击敌人，殿下便不会受此重伤。
الشيطان له مظهر شرس ، وليس قويا جدا للتعامل معه في الهواء ، فلو تركت السلة المعلقة في البداية وذهبت لصد العدو ، فلن يصاب سموه بجروح خطيرة.
挺身而出保护同伴是一名探险家义不容辞的责任，在峡湾海域探险时，任何危险都是雷霆身先士卒，带着大家突破一个又一个难关，无论是迎战海贼还是对抗深海巨兽，他都没有退却过一步。
إنها مسؤولية المستكشف التي لا يمكن التنصل منها في الوقوف وحماية رفاقه. عند الاستكشاف في المضايق ، يأخذ Lei Ting زمام المبادرة في أي خطر ، مما يؤدي إلى اختراق صعوبة واحدة تلو الأخرى ، سواء كانت محاربة القراصنة أو في أعماق- وحوش البحر ، لم يتراجع أبدًا.
闪电第一次意识到，自己离杰出探险家的距离还十分遥远。
لأول مرة ، أدرك لايتنينغ أنه لا يزال بعيدًا عن كونه مستكشفًا متميزًا.
不过父亲也提到过，恐惧可以通过认知和熟悉来瓦解，技巧则可以通过反复训练来掌握。
ومع ذلك ، ذكر والدي أيضًا أن الخوف يمكن أن يتفكك من خلال الإدراك والألفة ، ويمكن إتقان المهارات من خلال التدريب المتكرر.
她下定决心~Soverse.com~等到殿下伤好了，就央求他也送自己一把专用手枪，并且拜托夜莺姐教自己射击和格斗的技巧。
اتخذت قرارها ~ Soverse.com ~ عندما تعافت سموها من إصاباتها ، توسلت إليه أن يمنحها مسدسًا خاصًا ، وطلبت من الأخت نايتنجيل تعليمها مهارات الرماية والقتال.
“殿下怎么样了嗷？”麦茜嘟囔道，比起鸽子时的发声，此时她的声音沙哑浑浊，如同石头洞穴里吹出的风，“我感到他的身子在变冷嗷。”
“كيف حال سموك؟” تمتمت ماجي ، كان صوتها أجشًا وموحلاً في هذا الوقت ، مثل الرياح التي تهب من كهف حجري ، “أشعر أن جسده يزداد برودة”.
小姑娘拧紧拳头，转身飞到麦茜背上。
شدّت الفتاة الصغيرة قبضتيها واستدارت وحلقت على ظهر ماجي.
只见罗兰双目紧闭，嘴唇苍白，搭配那头凌乱的灰色长发，更显得毫无生气。衣服上的鲜血已经凝固，焦黑的伤口看起来惨不忍睹。她轻轻将手搭在对方脖子上，微弱的跳动证明王子还活着，只是指尖的触感冰冷得吓人。
كانت عيون رولاند مغمضة بإحكام ، وشفتيه شاحبتين ، وشعره الرمادي الطويل الفوضوي ، بدا أكثر هامدة. تجمد الدم على الملابس ، وبدا الجرح المحترق فظيعًا. وضعت يدها برفق على رقبة الآخر ، وأثبت الضرب الخفيف أن الأمير لا يزال على قيد الحياة ، لكن لمسة أطراف أصابعها كانت باردة بشكل مخيف.
“你的魔力还有多少？”闪电估摸了下路程，“我们得全速前进了。”
“ما مقدار القوة السحرية المتبقية لديك؟” قدّر البرق المسافة ، “علينا المضي قدمًا بأقصى سرعة.”
“好的嗷！”
“حسنًا!”
当两人抵达边陲镇，小姑娘已觉得头昏眼花，过高的速度不仅会快速耗尽魔力，同时对身体也是极大的负担。她咬紧牙关，用出最后的力气直接落入城堡前庭，朝着听到动静、持枪赶过来的亲卫大喊道，“快把娜娜瓦小姐叫来，王子殿下负伤了！”
عندما وصل الاثنان إلى بوردر تاون ، شعرت الفتاة الصغيرة بالدوار بالفعل. لن تؤدي السرعة المفرطة إلى استنفاد مانا بسرعة فحسب ، بل ستضع عبئًا كبيرًا على جسدها أيضًا. صرخت على أسنانها واستخدمت قوتها الأخيرة لتسقط مباشرة في دهليز القلعة ، وصرخت للحراس الذين اندفعوا بالبنادق عندما سمعوا الحركة ، “اتصل الآنسة نانا ، سموك مصاب!”