罗兰获得了制造蒸汽机以来第一笔采购订单，交易额度也是迄今为止最大的。
تلقت Roland أول أمر شراء منذ تصنيع المحركات البخارية ، كما أن مبلغ الصفقة هو الأكبر حتى الآن.
一台「裸机」的价格为五百枚金龙，第一个月交付两台，接下来每个月递增一台，总计十台。蒸汽机日后的技术支持、零件更换、设备改进都需要支付额外金龙，至于优质的售后服务和三包承诺，罗兰表示从来没有听说过。
سعر “الآلة العارية” هو 500 تنين ذهبي ، سيتم تسليم وحدتين في الشهر الأول ، وستضاف واحدة كل شهر ليصبح المجموع عشر وحدات. سيتطلب الدعم الفني المستقبلي ، واستبدال الأجزاء ، وتحسين المعدات للمحرك البخاري دفعًا إضافيًا من Jinlong. أما بالنسبة لخدمة ما بعد البيع عالية الجودة ووعد الضمان الثلاثي ، قال Roland إنه لم يسمع بها من قبل.
巴罗夫对这笔交易最为激动，在他看来，能为市政厅增加收入的行为不管是贸易还是掠夺，都值得大加称赞。反对者也不是没有，卡特、书卷、夜莺皆对此事提出过质疑，认为把这些力大无穷的机器出售给外人尚为时过早，如今边陲镇自己还不够用呢。
باروف هو الأكثر حماسة بشأن هذه الصفقة ، وفي رأيه ، فإن أي سلوك من شأنه زيادة دخل مجلس المدينة ، سواء كان تجارة أو نهب ، يستحق الثناء. لم يكن الخصوم غائبين ، فقد أثار كل من كارتر وسكرول ونايتينجيل الشكوك حول هذا الأمر ، معتقدين أنه من السابق لأوانه بيع هذه الآلات القوية إلى الغرباء ، ولم يكن لدى بوردر تاون ما يكفي لذلك.
罗兰对此并未解释太多，因为他不是单从一个领主的角度出发，而是站在工业化推动者这个位置上去做出这一决定的。
لم يشرح رولاند الكثير عن هذا الأمر ، لأنه لم يتخذ هذا القرار من منظور اللورد ، ولكن من موقع مروج التصنيع.
想要凭一己之力去推动社会工业化进程，几乎是无法实现的任务，哪怕他拥有高于时代的知识也一样。小镇的消化能力极其有限，制造出来的工业产品无人购买的话，和废铁没什么区别。必须让更多的人加入到这场变革中，才能掀起新动力应用的浪潮。
يكاد يكون من المستحيل تعزيز عملية التصنيع في المجتمع بمفرده ، حتى لو كان لديه معرفة سابقة للعصر. قدرة البلدة على الهضم محدودة للغاية ، ولا تختلف المنتجات الصناعية المصنعة عن خردة الحديد إذا لم يشتريها أحد. يجب أن يشارك المزيد من الأشخاص في هذا التغيير من أجل إطلاق موجة من تطبيقات الطاقة الجديدة.
通过出售蒸汽机，他能获得什么？
ما الذي يمكن أن يجنيه من بيع المحرك البخاري؟
充足的货币、大量的工作岗位，以及一批熟练工人而后者历来是最重要的。
الأموال الكافية ، والكثير من الوظائف ، ومجموعة من العمال المهرة التي لطالما كانت الأكثر أهمية.
这也是罗兰压低产量的原因。
وهذا أيضًا هو السبب الذي دفع Roland إلى خفض الإنتاج.
安娜能力进化后，生产效率已不可同日而语，只要原料足够，她现在一天就能削切出一打蒸汽机来。
بعد تطور قدرة آنا ، لم تعد كفاءة الإنتاج كما هي. طالما أن المواد الخام كافية ، يمكنها الآن قطع عشرات المحركات البخارية في يوم واحد.
可出售这样的产品，只是在单纯的「卖」机器而已。
من الممكن بيع مثل هذا المنتج ، ولكن ببساطة “بيع” الجهاز.
想要带动这个产业，就必须组建一支专门的队伍来负责生产、组装和维修。在罗兰的计划里，他只需开设一家工厂，预备好生产工具，如镗床、刨床、铣床等等，将蒸汽机的生产全部交由工人进行。可以预想的是，工厂前期生产效率必定低下，产品合格率惨不忍睹，但慢慢的，一切就会步入正轨，有安娜亲手打造的母床加持，只要熟悉操作后，产量必然会节节攀升。
إذا كنت ترغب في قيادة هذه الصناعة ، فيجب عليك إنشاء فريق مخصص ليكون مسؤولاً عن الإنتاج والتجميع والصيانة. في خطة رولاند ، يحتاج فقط إلى فتح مصنع ، وإعداد أدوات الإنتاج ، مثل آلات الحفر ، وأجهزة التسوية ، وآلات الطحن ، وما إلى ذلك ، وتسليم جميع إنتاج المحركات البخارية إلى العمال. يمكن التنبؤ بأن كفاءة الإنتاج المبكرة للمصنع يجب أن تكون منخفضة ، ومعدل تأهيل المنتج مروع ، ولكن ببطء ، كل شيء سيكون على المسار الصحيح. بمباركة السرير الأم الذي بنته آنا ، طالما أنها مألوفة مع العملية ، سوف يرتفع الناتج حتما بشكل مطرد.
接下来，便是利用售卖机器的利润来扩大生产规模、培养更多技工。经验丰富的老工人则使得小镇具备生产更高等产品的能力，例如蒸汽火车、蒸汽轮船等等。毫无疑问，这是一个良性循环。而那些卖出去的蒸汽机，也能间接为自己创造效益对方用于矿业，可以降低矿石价格；用于航运，可以促进贸易；用于纺织，可以弥补自己的短板。
تتمثل الخطوة التالية في استخدام الأرباح من بيع الآلات لتوسيع نطاق الإنتاج وتدريب المزيد من الفنيين. العمال القدامى المتمرسون يجعلون المدينة قادرة على إنتاج منتجات عالية الجودة ، مثل القطارات البخارية والسفن البخارية وما إلى ذلك. لا شك أن هذه دائرة فاضلة. ويمكن أيضًا لتلك المحركات البخارية التي يتم بيعها أن تخلق منافع غير مباشرة لنفسها. ويمكن استخدامها في صناعة التعدين لتقليل سعر الخام ؛ وتستخدم في الشحن لتعزيز التجارة ؛ وتستخدم في المنسوجات لتعويض أوجه القصور الخاصة بها.
罗兰巴不得全国上下能迅速普及蒸汽动力只要这些机器都是从边陲镇生产的就好。一旦他统一灰堡，则能省下很多工夫。
تمنى رولاند أن تنتشر الطاقة البخارية بسرعة في جميع أنحاء البلاد ، طالما تم إنتاج جميع هذه الآلات في مدينة بوردر تاون. بمجرد أن يوحد Graycastle ، يمكنه توفير الكثير من الوقت.
他也考虑过买家仿制蒸汽机的可能，不过新式蒸汽机将采用镗床钻孔的圆形气缸，加上一些刻意设计的复杂部件，依靠现在的工艺水平，恐怕他们很难在短时间内造出合格的机器，即使拥有高温类型的女巫也不行。
درس أيضًا إمكانية تقليد المشتري للمحرك البخاري ، لكن المحرك البخاري الجديد سيستخدم أسطوانة دائرية يتم حفرها بواسطة آلة حفر ، بالإضافة إلى بعض الأجزاء المعقدة المصممة بشكل متعمد. اصنع آلة مؤهلة ، حتى لو كان لديك ساحرة ذات درجة حرارة عالية.
能谈下这么大一笔订单，同时找到了销售工业品的渠道，本应该是心花怒放的，可罗兰发现自己一点愉悦的心情都没有。
كان من المفترض أن تكون قادرًا على التفاوض بشأن مثل هذا الطلب الكبير والعثور على قناة لبيع المنتجات الصناعية في نفس الوقت أمرًا مبتهجًا ، لكن Roland وجد أنه لم يكن في حالة مزاجية سعيدة على الإطلاق.
“外面都已经放晴了，您干嘛还苦着一张脸？”夜莺撩起长腿坐在办公桌上，手中捧着一碟鱼干片，“还在为教会的消息烦恼吗？”
“لقد تم تنظيفها بالفعل في الخارج ، فلماذا لا يزال وجهك حامضًا؟” رفعت العندليب ساقيها الطويلتين وجلست على المكتب ممسكة بيدها طبقًا من شرائح السمك المجفف ، “هل ما زلت منزعجًا من الكنيسة الأخبار؟ “
书卷不在的时候，夜莺的行为举止会变得特别随意，办公桌一角和墙边躺椅都是她常待的地方。对于其他领主而言，这种举动显然是种冒犯，可罗兰知道自己并不在意，而她同样清楚这一点。
عندما يكون Scroll بعيدًا ، سيصبح سلوك Nightingale غير رسمي للغاية ، وغالبًا ما تبقى في زاوية المكتب والكرسي المائل بجوار الحائط. بالنسبة إلى اللوردات الآخرين ، كان من الواضح أن هذا النوع من السلوك كان بمثابة إهانة ، لكن رولاند كانت تعلم أنه لا يهتم ، وكانت تعرف ذلك أيضًا.
“我之前一直疑惑，为什么教会要同时支持我和嘉西亚争夺王位，现在大概想明白了。如果我猜测没错的话，只怕提费科也收到了教会的邀请。”他皱眉道。
“لقد تساءلت دائمًا عن سبب دعم الكنيسة لي وغارسيا في التنافس على العرش في نفس الوقت. ربما أفهم الآن. إذا كان تخميني صحيحًا ، أخشى أن تيموثي قد تلقى أيضًا دعوة من الكنيسة عبس.
除了订单外，玛格丽还为他带来了不少王都的情报，其中有一件事令罗兰大为惊讶，那就是教会攻击并接管了永冬王国，而且听女商人的说法，他们似乎打算更近一步，对狼心王国发起攻击。这个消息犹如晴天霹雳，将一直徘徊在他心头的不祥之兆全部联系在了一起。
بالإضافة إلى الأوامر ، قدمت له مارجريت أيضًا الكثير من المعلومات حول العاصمة ، وفاجأ أحدهم رولاند ، أي أن الكنيسة هاجمت واستولت على مملكة الشتاء الأبدي ، وما قالته سيدة الأعمال ، هم يبدو أنه يخطط لاتخاذ خطوة أقرب وشن هجوم على Wolfheart Kingdom. كان هذا الخبر بمثابة صاعقة من السماء ، تربط كل البشائر المشؤومة التي كانت باقية في قلبه معًا.
“同时支持你们三人争王？”
“ادعموا الثلاثة للقتال من أجل الملك في نفس الوقت؟”
“不是支持，是消耗。”罗兰摇摇头，“教会并不在乎战火蔓延至全国，或者说，他们乐于见到陷入内斗的灰堡。至于教堂和信徒被卷入战火，根本就不在他们关心的范围内。灰堡不像永冬那般弱小，国土广阔，人员众多，如果强攻的话审判军也要损失大半。只有等我们自相残杀完了，他才能以最小的代价占据灰堡。到那之后信徒要多少有多少，教堂想怎么建都行。那些药丸……不过是他们精心准备好的陷阱。”
“إنه ليس دعمًا ، إنه استهلاك”. هز رولاند رأسه ، “الكنيسة لا تهتم بانتشار نيران الحرب في جميع أنحاء البلاد ، أو بعبارة أخرى ، هم سعداء لرؤية Graycastle عالقة في صراع داخلي. أما بالنسبة للكنيسة والمؤمنين المتورطين في نيران الحرب ، فلا يهم على الإطلاق. ضمن نطاق اهتمامهم. Graycastle ليست ضعيفة مثل الشتاء الأبدي ، فهي تمتلك مساحة شاسعة وعدد كبير من الناس. إذا تعرض للهجوم بالقوة ، فإن جيش الدين سيفقد أكثر من نصفه. فقط بعد أن ننتهي من قتل بعضنا البعض ، يمكنه احتلال Graycastle بأقل تكلفة. بعد ذلك ، يمكنك الحصول على أكبر عدد من المؤمنين كما تريد ، وأنت يمكنهم بناء الكنيسة كما يحلو لك. هذه الحبوب … مجرد أفخاخ أعدوها بعناية “.
温布顿三世颁布的争王令相当于送给了教会操作局势的机会，若灰堡、狼心和永冬相继覆灭，唯一的晨曦王国也没可能独存。教会的真正目的恐怕是统一四大王国，考虑到消息传递的迟缓程度，以及民众对政局的漠不关心，很可能对方杀到门口了，大家才会幡然醒悟。
يكافئ أمر حرب الملك الصادر عن بطولة ويمبلدون الثالثة إعطاء الكنيسة فرصة للتلاعب بالموقف. إذا تم تدمير Graycastle و Wolfheart و Eternal Winter واحدًا تلو الآخر ، فلن تنجو مملكة الفجر الوحيدة بمفردها. ربما يكون الهدف الحقيقي للكنيسة هو توحيد الممالك الأربع ، بالنظر إلى بطء نقل الأخبار وعدم اكتراث الناس بالوضع السياسي ، فمن المحتمل جدًا أن يقتل الطرف الآخر الباب ، وسيستيقظ الجميع.
这也是罗兰感到焦虑的原因。
ولهذا أيضًا شعر رولاند بالقلق.
这个时代没有建立统一战线的基础，指望灰堡各贵族跨国驰援更是痴人说梦，当教会大军兵临城下，他最后能依靠的，很可能就是西境这么点人马。
في هذا العصر ، لا يوجد أساس لتأسيس جبهة موحدة ، ومن الحماقة أن نتوقع من نبلاء Greycastle الاندفاع عبر الحدود للمساعدة. عندما يقترب جيش الكنيسة من المدينة ، فإن آخر شيء يمكنه الاعتماد عليه هي القوات القليلة في المنطقة الغربية.
“可您也有了新武器~Soverse.com~审判军并不比普通骑士强大多少，我觉得他们赢不了您。”
“لكن لديك أيضًا سلاحًا جديدًا ~ Soverse.com ~ The Judgement Army ليس أقوى بكثير من الفرسان العاديين ، لا أعتقد أنهم يستطيعون هزيمتك.”
记得以前夜莺提起教会这个庞然大物时只有畏惧之感，现在能对自己产生如此大的信心，也略微出乎罗兰的意料。
أتذكر أنه عندما ذكرت نايتنجيل الكنيسة على أنها عملاق من قبل ، شعرت بالخوف فقط ، والآن يمكنها أن تثق بنفسها ، وهو ما يتجاوز توقعات رولاند بقليل.
他勉强笑笑，心底却叹了口气，转轮步枪交由安娜生产没什么难度，试制出来的一把转轮步枪和两把转轮手枪，无论是扳机复位还是自动转轮，表现都十分优异。可子弹击发问题不解决的话，新武器就没有实战价值。在没有研制出雷酸汞的情况下，他必须采用一些替代材料来充作底火。
ابتسم على مضض لكنه تنهد في قلبه. ليس من الصعب تسليم بندقية المسدس لآنا للإنتاج.بندقية مسدس تم إنتاجها تجريبياً ومسدسين مسدسين ، سواء كانت إعادة ضبط الزناد أو المسدس الأوتوماتيكي ، أداء جيد. جيد جدا. ولكن إذا لم يتم حل مشكلة إطلاق الرصاص ، فلن يكون للسلاح الجديد أي قيمة عملية. في حالة عدم وجود الزئبق ينفجر ، كان عليه استخدام بعض المواد البديلة للبرايمر.
希望前往赤水城的亲卫能带来好消息，罗兰想。
آمل أن يأتي الحراس المتوجهون إلى مدينة تشيشوي بأخبار سارة ، حسب اعتقاد رولاند.
就在这时，恢复了往日劲头，正在进行日常训练的闪电飞进办公室内，她带来了一个意外消息，边陲镇东侧树林里一处土坡上的旗帜被换成了蓝色。
في هذه اللحظة ، استعادت Lightning نشاطها السابق ، وذهبت Lightning ، التي كانت تخضع للتدريب اليومي ، إلى المكتب. جلبت أخبارًا غير متوقعة بأن العلم الموجود على منحدر ترابي في الغابة على الجانب الشرقي من Border Town قد تم استبداله باللون الازرق.
按照罗兰暗中散播的流言里所约定的接头方式，蓝色旗帜意味着有新的女巫来了。(未完待续。如果您喜欢这部作品，欢迎您来起点投、，您的支持，就是我最大的动力。手机用户请到阅读。)
وفقًا لطريقة الاتصال المتفق عليها في الشائعات التي انتشرت سرًا بواسطة Roland ، فإن العلم الأزرق يعني أن ساحرة جديدة قادمة. (للمتابعة. إذا كنت تحب هذا العمل ، فنحن نرحب بك للحضور إلى Qidian للتصويت ، فإن دعمك هو أكبر حافزي. مستخدمي الهاتف المحمول ، يرجى الانتقال للقراءة.)