三天后，《狼心奇缘》正式开拍。
بعد ثلاثة أيام ، بدأ تصوير فيلم “Wolf Heart” رسميًا.
罗兰早已预料到这将是一场极为新奇的体验，却没想到它会有意思到这个程度。
توقع رولاند أن تكون هذه تجربة جديدة للغاية ، لكنه لم يتوقع أن تكون ممتعة بهذا الشكل.
项目启动的第一天，便吸引了女巫联盟所有成员的目光。
في اليوم الأول من إطلاق المشروع ، جذب انتباه جميع أعضاء Witch Union.
哪怕没有真正看过电影，也毫不妨碍她们根据参与者的现场排演想象出该剧的精彩程度，更何况一部分演员还是古女巫，有了亲身体验者的绘声描述，更是将魔影的吸引力提升到了巅峰。
حتى لو لم يشاهدوا الفيلم بالفعل ، فهذا لا يمنعهم من تخيل إثارة العرض استنادًا إلى البروفات الحية للمشاركين. والأكثر من ذلك ، أن بعض الممثلين هم من السحرة القدامى. وصل الشبح إلى ذروته.
如果在女巫群体中做一次“你最想去的地方”的调查，答案必定是梦境世界。
إذا أجريت استطلاعًا حول “المكان الذي ترغب في زيارته كثيرًا” بين مجتمع الساحرات ، فيجب أن تكون الإجابة هي عالم الأحلام.
她们去不了梦境，如今却有机会看到那个世界中的戏剧，此份诱惑自然非同小可。
لا يمكنهم الذهاب إلى أرض الأحلام ، لكن الآن لديهم الفرصة لرؤية الدراما في هذا العالم ، الإغراء بطبيعة الحال ليس بالأمر الهين.
次日，从早到晚的吃喝打牌现象顿时销声匿迹，取而代之的，是众人请求加入到拍摄中来的强烈呼声，就连提莉都没有例外。
في اليوم التالي ، اختفت فجأة ظاهرة الأكل والشرب ولعب الورق من الصباح إلى الليل ، واستبدلت بأصوات قوية لكل من يطالب بالانضمام إلى التصوير ، حتى تيلي لم يكن استثناءً.
如果没记错的话，这还是她第一次主动提出要求。
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فهذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها طلبًا.
因此剧组不得不临时更换了几批演员——只要不影响日常生产，罗兰对她们的加入乐见其成，而更多女巫的参与也让戏剧的走势变得愈发清奇起来。
نتيجة لذلك ، اضطر الطاقم إلى استبدال عدة مجموعات من الممثلين مؤقتًا – طالما لم يتأثر الإنتاج اليومي ، كان رولاند سعيدًا برؤية إضافتهم ، كما أن مشاركة المزيد من السحرة جعلت اتجاه الدراما أكثر وأكثر غرابة.
例如拍摄者便由一开始的艾米换成了闪电。
على سبيل المثال ، تغير المصور من “إيمي” إلى “لايتنينغ”.
为了表现姐妹的亲密无间与孩提时代的幸福生活，小姑娘从寒风呼啸的无冬城上空徐徐落下，将白雪皑皑的城市轮廓尽收眼底；接着她一路掠过街道与往来的行人，纵身飞入挂着冰棱的城堡窗口，落到熊熊燃烧的壁炉前——庞大的城市与狭小的卧房、冰雪与火焰、脚步匆匆的路人与欢笑姐妹，三组对比瞬间勾勒出了两人紧密相连的内心世界。
للتعبير عن العلاقة الحميمة بين الأخوات والحياة السعيدة للطفولة ، نزلت الفتاة الصغيرة ببطء من سماء نيفر وينتر العاصفة ، وكان لديها إطلالة بانورامية على مخطط المدينة المغطاة بالثلوج ؛ ثم اجتاحت الشوارع والمشاة على طول الطريق ، طاروا إلى نافذة القلعة المعلقة بحواف جليدية ، وسقطوا أمام المدفأة المشتعلة – المدينة الضخمة وغرفة النوم الصغيرة ، والجليد والنيران ، والمارة المسرعون والأخوات الضاحكات ، حددت ثلاث مجموعات من التناقضات على الفور العالمين الداخليين المرتبطين بشكل وثيق.
当然，罗兰费了好大一番口舌，最后连拙劣的绘画技巧也一并用上，才让大家明白了“镜头”的意义。
بالطبع ، قضى Roland الكثير من الوقت في الحديث ، وفي النهاية استخدم مهاراته الضعيفة في الرسم للسماح للجميع بفهم معنى “العدسة”.
同时他注意到，自己用纸笔讲述基本的拍摄技巧时，一旁的梅伊眼中闪烁着难以言喻的光芒。
في الوقت نفسه ، لاحظ أنه عندما شرح مهارات التصوير الأساسية بالقلم والورق ، أضاءت عينا ماي على الجانب بضوء لا يوصف.
不可否认的是，西境之星在戏剧上确实拥有着常人所不具备的天赋——她仿佛能在脑海中构建出一个完整的图景，剧台上的一人一物，都能成为她利用的对象。这点优势对于在固定区域内表演的传统戏剧而言并不明显，但换成镜头语言后，她的才能犹如找到了一个极佳的宣泄口。
لا يمكن إنكار أن نجمة العالم الغربي لديها موهبة لا يمتلكها الأشخاص العاديون في الدراما – يبدو أنها قادرة على تكوين صورة كاملة في ذهنها ، ويمكن أن يصبح كل شخص وكل شيء على المسرح لها. موضوع الاستخدام. هذه الميزة ليست واضحة بالنسبة للدراما التقليدية التي يتم عرضها في منطقة ثابتة ، ولكن بعد التحول إلى لغة الكاميرا ، يبدو أن موهبتها قد وجدت منفذًا ممتازًا.
而另一个公认的天才，二公主扮演者艾琳则显然没有这样的天赋。
بالنسبة إلى عبقري آخر معروف ، إيرين ، التي تلعب دور الأميرة الثانية ، من الواضح أنها لا تملك مثل هذه الموهبة.
之后各种视角的切换变成了常态。
بعد ذلك ، أصبح تبديل وجهات النظر المختلفة هو القاعدة.
从单纯的模仿到举一反三，期间不过短短数天时间。
من التقليد البسيط إلى استخلاص الاستدلالات من مثال واحد ، كانت الفترة بضعة أيام فقط.
甚至一些手法已有了几分现代电影的味道。
حتى بعض التقنيات لها طعم الأفلام الحديثة.
在异国王子登场时，她便采用了从局部到整体的拍摄方式——先是嵌满珠宝的长靴，再到金灿灿的斗篷与锦衣，最后是带着微笑的俊俏面容，接着顺势扩展到尾随的华服侍从队伍身上，将其富贵逼人的特点体现得淋漓尽致。顺带一提，王子的扮演者正是她的丈夫，卡特.兰尼斯。尽管罗兰不想承认，但经过细心打扮的首席骑士如今确实是无冬城的颜值代表。
عندما ظهر الأمير الأجنبي على خشبة المسرح ، تبنت طريقة إطلاق النار الجزئي إلى الكامل – أولاً الأحذية المرصعة بالجواهر ، ثم العباءة الذهبية والملابس المزركشة ، وأخيراً الوجه الوسيم بابتسامة ، ثم توسعت على طول الطريق عندما يتعلق الأمر بالفريق التالي من الخدم الصينيين ، فإنه يجسد تمامًا خصائصه الغنية والمقنعة. بالمناسبة ، الممثل الذي يلعب دور الأمير هو زوجها كارتر لانيس. على الرغم من أن Roland لم يرغب في الاعتراف بذلك ، إلا أن الفارس الرئيسي الذي كان يرتدي ملابسه بعناية كان بالفعل ممثل مظهر Neverwinter.
而镜头的运用只是其中的一个方面。
يعد استخدام العدسة جانبًا واحدًا فقط منها.
更令人惊叹的，是特效的出现。
إن الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو ظهور المؤثرات الخاصة.
基本上每天都会有新鲜的点子冒出，并在此基础上延伸出不可思议的视觉效果。
بشكل أساسي ، تظهر الأفكار الجديدة كل يوم ، وعلى هذا الأساس ، يتم توسيع التأثيرات المرئية المذهلة.
比如出自索罗娅之手，足可以假乱真的“立体背景。”
على سبيل المثال ، من صنع ثريا ، وهو ما يكفي لتكون “خلفية ثلاثية الأبعاد” مزيفة.
比如雪伦制造的闪电特效。
على سبيل المثال ، تأثير البرق الخاص الذي صنعه شارون.
还有夜莺的迷雾渐隐、莫丽尔的魔力仆从，幽影的幻象分身……
هناك أيضًا Nightingale’s Mist Fading ، وخادم Morrill السحري ، واستنساخ Shadow’s Phantom …
麦茜更是一人分饰两角，鸽子形态时是妹妹的好朋友，化身恐兽后则成了魔鬼领主的得力干将，在雪原里和狼女打得难分难解，其场面之激烈，完全可以用地动山摇、鸟兽飞散来形容。
لعبت ماجي دورين. كانت صديقة جيدة لأختها الصغرى عندما كانت في هيئة حمامة ، لكنها أصبحت اليد اليمنى للسيد الشيطان بعد أن تحولت إلى وحش. قاتلت مع الفتاة الذئب في الحقل الثلجي ، ويمكن وصفه بأنه الأرض تهتز ، والجبال تهتز ، والطيور والوحوش تطير بعيدًا.
当然，这些特效也离不开莲和蜜糖的支持。
بالطبع ، لا يمكن فصل هذه التأثيرات الخاصة أيضًا عن دعم Lian و Mitang.
魔影拍摄到一半时，参与人员已经超过了三百人……不止是女巫联盟，沉睡魔咒和塔其拉遗民亦产生了极大的兴趣，与其说这是一台戏剧，倒不如说更像是一场狂欢。
عندما كان تصوير ظل الأشباح في منتصف الطريق ، كان هناك بالفعل أكثر من 300 مشارك … لم يكن اتحاد الساحرات فحسب ، بل أيضًا بقايا Maleficent و Taquila مهتمين جدًا. هذه ليست دراما بقدر ما هو. إنه أشبه بالكرنفال.
站在城墙上，罗兰望着不远处热闹非凡的人群，心里不禁有些感慨。
واقفةً على سور المدينة ، ونظر Roland إلى الحشد الصاخب على مسافة قريبة ، ولم يسعه إلا الشعور بقليل من العاطفة.
他没想到，破开三方隔阂、拉近相互距离的会是一场电影拍摄——如果说这几个团体在此之前还隐隐存在着彼此之分，就好比油和水，汇聚在一起时会慢慢分隔开来，那么此刻，他已看不到明显的差异。
لم يكن يتوقع أن يكون تصوير فيلم يكسر الحواجز بين الأطراف الثلاثة ويضيق المسافة بينهم. عندما يكونون معًا ، سينفصلون ببطء ، لذلك في هذه اللحظة ، لم يعد بإمكانه رؤية فرق واضح.
无论拥有什么样的能力，大家都将其用在了同一件事物上。没有强与弱的冰冷界线，也没了地域和派别的区分，只要开动脑筋，就一定能在其中找到属于自己的位置，这种感受无形中淡化了人与人之间的差异，也令创作成果成为了联系众人的纽带。
بغض النظر عن قدرتك ، يستخدمها الجميع لنفس الشيء. لا يوجد حد بارد بين القوي والضعيف ، ولا يوجد تمييز بين المناطق والفصائل. طالما أنك تستخدم عقلك ، فستتمكن من العثور على مكانك فيه ، والنتيجة أصبحت رابطة تربط الناس.
对他来说，这还真是一个意外之喜。
بالنسبة له ، هذه مفاجأة حقًا.
罗兰呵出一口白气，转头看向安娜，“你不去和她们放松一下吗？”
أطلق نسمة من الهواء الأبيض والتفت لينظر إلى آنا ، “ألن تسترخي معهم؟”
最初夜莺也只在需要用到她的能力时才会下场拍摄，但到后来，她已经完全乐在其中了。
في البداية ، كانت العندليب تتوقف عن التصوير فقط عندما تحتاج إلى استخدام قدراتها ، لكنها في النهاية استمتعت بها تمامًا.
“待会还要继续忙呢，”安娜伸出手，展示了下袖口上的油污，“图纸上的内燃机零件尺寸并不能完全作为参照，仍需要进行调整。而且……”
“سأستمر في الانشغال لاحقًا ،” مدت آنا يدها ، موضحة بقع الزيت على الكفة السفلية ، “لا يمكن استخدام أبعاد أجزاء محرك الاحتراق الداخلي في الرسومات كمرجع كامل ، وما زالت تحتاج إلى تعديل و … “
“嗯？”罗兰眨眼道。~Soverse.com~和你待在一起，就是最好的放松了。”她微微一笑，将头靠在了他的肩头。
رمش رولاند “هاه؟”. ~ Soverse.com ~ لا توجد طريقة أفضل للاسترخاء من أن تكون معك. “ابتسمت قليلاً وأرحت رأسها على كتفه.
温热的火焰四散开来，驱散了风雪中的寒意。
انتشرت ألسنة اللهب الدافئة لتبدد البرد بفعل الرياح والثلج.
罗兰也闭上了嘴，和她一同享受这份忙里偷闲的宁静。
كما أغلق رولاند فمه مستمتعًا بالهدوء أثناء أخذ استراحة من جدول أعماله المزدحم معها.
过了好一会儿，安娜才轻声道，“你承诺的未来，已经实现了。”
بعد فترة ، قالت آنا بهدوء ، “المستقبل الذي وعدت به قد تحقق.”
他顺着对方的目光望去——随戏剧融合在一起的，不止是来自各地的女巫们，还有剧组里的普通人。梅伊正比划着手势，似乎在教导洛嘉和卡特如何演上一场对手戏；艾琳蹲在一旁，开心地给麦茜梳着头发，而后者则半眯着眼，一副享受的模样；剧团新人们同神罚女巫一道，摆放着下一幕所需的道具。比起分工明确的工厂车间，这里的相处无疑更加自然协调。
لقد تابع أنظار الطرف الآخر – ليس فقط السحرة من جميع أنحاء العالم ، ولكن أيضًا الأشخاص العاديون في الطاقم اندمجوا مع الدراما. قد تلمح ، كما لو كانت تعلم لورغار وكارتر كيف يلعبان مشهدًا منافسًا ؛ إيرين تنحني جانباً ، وهي تمشط شعر مايسي بسعادة ، بينما الأخيرة نصف مغلقة ، تبدو وكأنها تستمتع بها ؛ الوافدة الجديدة إلى الفرقة مع الله ساحرة العقاب ، وضعوا الدعائم اللازمة للمشهد التالي. مقارنة بورشة المصنع بتقسيم واضح للعمل ، فإن التوافق هنا هو بلا شك أكثر طبيعية وتناغمًا.
和能力无关，在包裹一切的白雪之中，他们都成了同一类人。
لا علاقة له بالقدرة ، في الثلج الأبيض الذي يغطي كل شيء ، يصبحون جميعًا نفس النوع من الأشخاص.
“不，还有一部分没有实现。”罗兰摇了摇头。
“لا ، لا يزال هناك جزء لم يتحقق.” هز رولاند رأسه.
“你是指灰堡其他领地吗？那些城市应该也不会太遥远才是。”
“هل تشير إلى مناطق أخرى في Graycastle؟ يجب ألا تكون تلك المدن بعيدة جدًا.”
“我说的不是普通人和女巫的关系，而是另一个承诺。”他笑着回道，“原本我觉得应该做好充分的准备，再按照流程一步步来实现它。但现在我发现，其实那些有没有并不重要，关键在于去做，至于会产生什么样的后果，总有解决的方法。就像这场电影一样，正因为什么规程都没有，才能带来更多惊喜。”
“أنا لا أتحدث عن العلاقة بين الناس العاديين والسحرة ، بل عن وعد آخر.” أجاب بابتسامة ، “اعتقدت أنني يجب أن أقوم بالاستعدادات الكاملة ومتابعة العملية لتحقيق ذلك خطوة بخطوة. ولكن الآن لقد وجدت أنه لا يهم حقًا ما إذا كانت هذه الأشياء موجودة أم لا. المفتاح هو القيام بذلك. أما بالنسبة إلى نوع العواقب التي سيتم إنتاجها ، فهناك دائمًا حل. تمامًا مثل هذا الفيلم ، لأنه يوجد لا توجد قواعد يمكن أن تجلب المزيد من المفاجآت. “
“所以这个承诺是……”安娜扬起头，眨了眨湖蓝色的眼睛，在波澜微伏的湖面上，他仿佛能看到倒映的雪花。
“إذن هذا الوعد …” رفعت آنا رأسها وأومضت بعيون بحيرة زرقاء. في البحيرة المضطربة ، بدا أنه قادر على رؤية انعكاس رقاقات الثلج.
“登基为王，”罗兰顿了顿，随后一字一句说道，“然后娶你为妻。”
“أصبح ملكًا ،” توقف رولاند مؤقتًا ، ثم قال كلمة بكلمة ، “ثم يتزوجك”.